Найти в Дзене

Как я чуть не опозорил свою страну на свадьбе в США

Всем привет! Меня зовут Илья, мне 26 лет. Я бы хотел рассказать вам жизненную историю, которая произошла со мной в этом году в США. Моя старшая сестра, проживающая в Лос-Анджелесе, наконец собралась замуж. Очень долго вся наша семья ждала этого момента, потому что прекрасная леди в возрасте (я так называю сестру) до мозга костей карьеристка, а значит все эти любовные и свадебные дела ей совсем ни к черту. Но в этом году произошло о чудо и она решилась выйти замуж за своего бойфренда, который ждал ее руки примерно лет 7. Вся наша семья стояла на ушах, когда было известно о предстоящей свадьбе. Конечно, сестра решила устроить ну просто помпезное мероприятие и пригласить абсолютно всех родственников, друзей и знакомых, живущих в разных странах мира! Мы всей белорусской семьей, как вы уже поняли, тоже были приглашены в Штаты. К слову, такой грандиозной свадьбы я, честно говоря, не видел никогда. Я живу в Белоруссии, и вся моя семья оттуда, и почему-то многие наши знакомые отмечали свадьбу

Всем привет! Меня зовут Илья, мне 26 лет. Я бы хотел рассказать вам жизненную историю, которая произошла со мной в этом году в США.

Моя старшая сестра, проживающая в Лос-Анджелесе, наконец собралась замуж. Очень долго вся наша семья ждала этого момента, потому что прекрасная леди в возрасте (я так называю сестру) до мозга костей карьеристка, а значит все эти любовные и свадебные дела ей совсем ни к черту. Но в этом году произошло о чудо и она решилась выйти замуж за своего бойфренда, который ждал ее руки примерно лет 7.

Вся наша семья стояла на ушах, когда было известно о предстоящей свадьбе. Конечно, сестра решила устроить ну просто помпезное мероприятие и пригласить абсолютно всех родственников, друзей и знакомых, живущих в разных странах мира! Мы всей белорусской семьей, как вы уже поняли, тоже были приглашены в Штаты.

К слову, такой грандиозной свадьбы я, честно говоря, не видел никогда. Я живу в Белоруссии, и вся моя семья оттуда, и почему-то многие наши знакомые отмечали свадьбу с размахом. Но в моей стране и таких возможностей в организации праздника нет, которые есть в Америке (кэп). Половину я, конечно, не помню (видимо просекко в моей голове засело очень плотно), но самый важный элемент этой свадьбы я точно зафиксировал - Илья, 26 лет, думающий, что его уровень знания английского языка В1, очень ошибается в своих реальных способностях.

На этой свадьбе я переобщался с огромных количеством наших дальних родственников, друзей, каких-то знакомых и только сейчас я понимаю, насколько мой уровень английского не дотягивает до распознавания каких-то базовых фраз. Я не говорю уже о разных диалектах, которых я услышал море. И, конечно же, я согласился погостить у каждого родственника, о чем потом действительно сожалел. И нет, не о том, что я побывал у каждого из них в гостях, а о своем ничтожном английском.

Месяца 4 я все ездил к родственникам в разные Штаты Америки. Вы знаете, это очень классно, когда ты находишься в совершенно разной атмосфере, где тебя одинаково принимают с любовью, но с совершенно разными диалектами. До того момента, как я начал гостить у родственников, я не осознавал, что важно не только владеть базовыми навыками английского языка, чтобы хотя бы понимать речь иностранцев, но и изучать разные диалекты и разбираться в них. С базовыми навыками английского ты можешь понять английский в одном штате, но по мере твоего путешествия по другим уголкам США, тебе становится все сложнее понимать английский, и все из-за совершенно разного произношения.

В общем и целом, что-то из разговоров моих дальних родственников я понимал, но на большинстве каких-то фраз, шуток, пословиц и т.д мой мозг просто отказывал. В каждой поездке я четко знал, что нужно подтягивать даже свой разговорный уровень английского языка, хотя до этого я считал его чуть ли не идеальным (ага). Думал я, как изучать английский в дороге, не покупая миллион методичек, книжек, вебинаров, уроков на английском языке, а репетитора нанимать а) дорого б) сложно в) нет времени на занятия в поездках.

По возвращении к сестре, я сразу же начал расспрашивать ее о том, есть ли какие-то лайфхаки или приложения, которые могут быстро помочь выучить английский, но ответа от нее не получил, она в этом деле педантичная особа, покупала учебники и изучала язык по ним. Помог мне с советом ее англоговорящий муж. Рассказал, что сейчас идет тенденция в США на изучение иностранных языков через сервисы искусственного интеллекта, всякие чаты с ботами репетиторами, и порекомендовал русскоязычное приложение Эдман. Он сказал, что все русскоговорящие друзья, которые поставили цель переехать на постоянное место жительства в США, занимались именно с Эдманом. Ну, думаю, попробую, интересно, что приложение специально для русских адаптировано. Особо сначала надежд больших не возлагал, для меня будто они все как игрульки больше..

Прошел демо-уроки и удивился тому, что во - первых, приложение реальное рабочее и не лагучее, как многие русифицированные сервисы, во-вторых, такое количество тем, которые можно выбрать и практиковать разговорный английский я больше нигде не видел, в-третьих - если даже чайник начнет изучать английский с нулевого уровня, он реально может очень хорошо себя натаскать, в-четвертых, это такой карманный репетитор, которого ты включаешь в любое время под настроение и начинаешь заниматься, потом останавливаешь его до того момента, пока не захочешь заниматься снова. Да, еще забыл сказать, с начала использования приложения мне понравилась фича в форме живого общения с репетитором, нейронка работает настолько классно, что при любом твоем вопросе тебе тут же выдают ответ и подбирает под твой уровень особые программы, которые тебе реально нравятся. В общем, занимаюсь я до сих пор в кайф.

На данный момент я уже уехал на родину, но успел попрактиковать английский в США, решил, что в Белоруссии все-таки больше возможностей для меня. Буду приезжать к сестре погостить и больше не буду чувствовать себя недостаточно подкованным в английском языке. Сейчас планирую сдать экзамены и посмотреть свой реальный уровень английского, думаю, что подтянул я его знатно, пока изучал в приложении, разговорный у меня, как я считаю, тянет на B2 спокойно, а с грамматикой надо бы еще поработать.