Его зовут Джозеф Смит Флетчер. Он время от времени публикуется у нас. Правда, была большая проблема с переводами в девяностые. Но все когда-нибудь исправится. Новая книга, в которую входит роман и пять рассказов самым наилучшим образом знакомит с несколькими сильнейшими сторонами Флетчера. Во-первых, он - мастер сюжета. Вряд ли кто-то из английских писателей был столь же изобретательным в жанре детектива. Вот и в этой книге даже в небольшом рассказе он умудряется построить занимательную и неожиданную интригу. Во-вторых, чувство юмора никогда Флетчеру не изменяло. Даже в детективном жанре мы чувствуем близость Вудхаузу. И не только Вудхаузу. О'Генри также вспоминается , когда читаешь прозу Флетчера. Легкий, живой язык. Ну и Англию Флетчер знал хорошо. Место действия его романов и рассказов охватывает чуть ли не все королевство. Очевидно, что автор прекрасно ориентируется на местности. Берите карту, и вы представите по описаниям, где разворачивается история. В этой книге нет убийств. Но
Один из лучших авторов английского золотого века детективов
6 октября 20246 окт 2024
19
~1 мин