Роберто Алфонсо Фаррелл родился 6 октября 1949-го на острове Аруба, (это нидерландская колония Кюрасао на Карибах).
В пятнадцать лет он окончил школу и два года протрудился моряком. Утомившись морской качкой, Бобби отправится сначала в Норвегию, а затем в Нидерланды. Здесь он начнёт подрабатывать диджеем, а понаторев в профессии, переберётся в ФРГ, где в одном из клубов его и приметит Фрэнк Фариан.
Фрэнк недавно выпустил сингл «Baby Do You Wanna Bump» под псевдонимом Boney M., позаимствованном из детективного телесериала. При этом он исполнил как мужской, так и женский вокал. Песня возымела успех и стала хитом в Нидерландах и Бельгии. Публика заинтересовалась новой группой, но её не существовало! Фариан поспешно соберёт команду, и уже дебютный лонгплей Boney M. «Take the Heat Off Me» 1976-го займёт 40-е место в UK albums; 6-е в Австрии; 2-е в Норвегии; возглавит чарты Швеции и (на целых 50 недель) в Финляндии.
Boney M. станут звёздами в Европе, и особенно в СССР, куда их пригласили – как говорят, по личному разрешению (или даже пожеланию) Брежнева. Концерт показали по ТВ; «Мелодия» выпустила несколько лонгплеев. Международный тираж записей Boney M. превышает 100 миллионов.
Функции Бобби, единственного мужчины на сцене, в основном, заключались в танцах; студийные партии вокала записывал Фариан. Есть мнение, что на концертах Бобби иногда пел сам, но это неточно.
В 1981-м Фаррелла выгнали – якобы «за ненадёжность», но, скорее, из-за финансовых разногласий. По словам его дочери, Заниллии, Фариан лишил Бобби прав на исполнение хитов Boney M., после чего семье пришлось жить на пособие в Нидерландах. К счастью, выяснится, что Фариан не запатентовал бренд Boney M. по всему миру, так что Фаррелл получит возможность выступать в некоторых странах как Bobby Farrell's Boney M.
Публика не приняла замены фронтмена, и в 1984-м Бобби попросят вернуться – а затем Фариан забросит проект, и в 1986-м Boney M. официально прекратят существование.
Бобби был женат с 1981-го и развёлся в 1995-м; в браке родились сын и дочь Заниллия, она рэпер; и в своё время получила музыкальный приз в Нидерландах.
Фаррелл скончался от сердечного приступа 30 декабря 2010 года, в отеле, во время гастролей в Санкт-Петербурге. По словам менеджера, проблемы с дыханием у артиста возникли ещё предыдущим вечером, после выступления. Бобби Фаррелл похоронен в Амстердаме.