В День учителя открываем портал в детство, вспоминая фразы, которые каждый из нас слышал от учителей в школе. Пишите в комментариях, о каких мы забыли.
Достаем двойные листочки! Тема сегодняшней контрольной…
— Take out your double sheets! Today's test topic is…
Может, выйдешь сюда и проведешь урок вместо меня?
— Why don't you come here and teach the lesson instead of me?
Лес рук!
— Oh, I see loads of hands go up!
Выйди и зайди нормально!
— You go outside and come back in again properly!
Звонок для учителя!
— The bell rings for the teacher only!
Скажи всем — вместе посмеемся!
— Tell everyone — let's laugh together!
А голову ты дома не забыл?
— Didn't you leave your head at home?
Все, кому не интересно, могут выйти.
— If you're not interested, then you may leave the class.
За все время работы ни разу такого класса не видела!
— In my 10 years of teaching, I have never seen this type of class!
Вы теряете свое время, а не мое!
— It’s your time you’re wasting, not mine!
Сколько раз повторять одно и то же?
— How many times do I have to repeat the same thing?
Еще раз увижу — родителей в школу вызову!
— If I see this again, I'll call your parents to school!
Не нравится — дверь знаешь где!
— If you don’t like it, you know where the door is!
Ты что, особенный? Правила для всех одни!
— What, are you special? The rules are the same for everyone!
Ты что, умнее всех?
— Do you think you're smarter than everyone else?
Тишина в классе!
— Pin-drop silence!
💜 «Инглекс» — онлайн-школа, созданная преподавателями. Мы убеждены, что роль наставника — самая важная в учебном процессе. Поэтому серьезно подходим к отбору учителей: это подтверждают цифры — всего 1 из 138 кандидатов мы принимаем на работу. На уроках вы занимаетесь один на один с преподавателем. Он помогает поддерживать мотивацию в процессе обучения и заинтересован в результате наравне с вами. Записывайтесь на первый бесплатный урок, чтобы оценить наш бережный подход к обучению.
