Найти в Дзене
Елена Ковачич

ФИНСКИЙ ПРОФЕССОР ПРОКОММЕНТИРОВАЛ СЛОВА МИНИСТРА ВАЛТОНЕН: НЕ ЦАРАПАЙТЕСЬ, КОРОЧЕ!

В театре
В театре

«Хватит царапаться, как кошки: мы же семья!» - эти слова на сцене театра Вахтангова произносит персонаж. Спектакль Омского драмтеатра по пьесе американца Теннеси Уильямса «С днем рождения, папа!»

  Уильямс - чудесный драматург. И этот спектакль поставлен по пьесе «Кошка на раскалённой крыше». Еще до начала действия все выглядело многообещающе: на пустой сцене на каталке лежит покойник, слегка прикрытый простыней. Хозяин дома, хлопковый король умер в свой день рождения. Старикашка вредный, дети его не любят.

«С днем рождения, папа!»
«С днем рождения, папа!»

Там вообще никто никого не любит, только делят наследство. Уильямс считал, что институт семьи в Америке деградировал. Об этом и пьеса. Только money! 

     -Ты когда-нибудь слышал Генделя, папа? - спрашивает отца сын, которому плантатор испортил жизнь, навязав американский футбол с детства, отчего мальчишка на всю жизнь стал инвалидом.

СПРОСИТЬ

  Хочется и сегодня у Харрис и Трампа, сюда же и тетя Валтонен из Финляндии подойдет: а вы, друзья, когда-нибудь слышали Рахманинова, Чайковского, Мусоргского, Римского-Корсакова??? Послушайте, вы сразу осознаете: Россия - особая страна. Нельзя царапаться с ней! Вот просто, как по закону о действии с противодействием: по буквам

НЕ ЦАРАПАЙТЕСЬ 

   Потому как наш мир - тоже семья. Все люди хотят мира, счастья, конечно, благосостояния. На каталку в морг никто не спешит! А потому почитайте Уильямса своего, вспомните классиков. Их есть у вас!

«С днем рождения, папа» Спектакль Омского театра на сцене Вахтанговского.
«С днем рождения, папа» Спектакль Омского театра на сцене Вахтанговского.

  А то сплошной бред сивой кобылы постоянно несут европейские и американские политики.

  «НАТО придется пойти на эскалацию в совершенно безумной манере из-за того, что надвигающаяся победа России лишит альянс всякого авторитета», — написал в социальной сети X Туомас Малинен, геополитический эксперт, профессор Хельсинкского университета. Заметка в СМИ начинается со слов ученого: «Вот нам и показали»… 

"Вот нам и показали". В Финляндии встревожились от слов главы МИД о России

   О ком речь? Кто показал? Министр иностранных дел Финляндии Элина Валтонен, заявившая, что победа России унизит НАТО? Или Россия, своими успехами в СВО? 

  Как пишут материалы? Ничего не понять! Ну, да не суть! Главное, что, кажется, все-таки в очередной раз увидел Запад «мать Кузьмы»…Как в 60-е перевели в США слова Хрущева про Кузькину мать😝

 Чужой язык, особенно идиомы - сложная вещь! Только носитель понимает все тонкости. Или билингвы: они тоже, как носители могут знать два языка, если родители из разных стран. Вообще знание иностранного языка весьма ценная штука. Мало истинно хороших специалистов, единицы. И когда эти знатоки уходят в мир иной, причем, совершенно неожиданно, конечно, это большая потеря. Когда я смотрела Уильямса на сцене, умер очень хороший переводчик и человек. В расцвете сил. Скоропостижно. Светлая память😪

  Надо всегда помнить о скоротечности бытия. А также Булгаковское: человек внезапно смертен.

  Именно поэтому лучше слушать Генделя👍🇷🇺 А не царапаться, как Макрон и Валтонен с Харрис. Про Зеленского молчу - этот артист попал не в свою пьесу! И роль ему не по зубам.

Всем в дни празднования Покрова Пресвятой Богородицы желаю мира. 14.10.24 я зашла в свою любимую часовню: грузинская церковь Иверской иконы. Икона прямо на стене часовни. Поэтому, проходя в Сивцеву Вражку, я всегда смотрю на нее и здороваюсь, мысленно прося о здоровье близких. Это очень хорошая старая традиция - помещать икона снаружи. Считалось в древние времена, что человеку может быть некогда зайти в храм или места нет, скажем, эта часовня очень маленькая, на одного-двух человек, не больше, так вот - надо помолиться, просто посмотри на икону. И все! Она поймет!

Часовня Иверской иконы Божией матери.
Часовня Иверской иконы Божией матери.

Моей семье, не очень большой тоже, я хочу лишь одного - всем здоровья!

Моя семья.
Моя семья.