⚖️Единицы измерения длины и веса на английском языке

1. Единицы измерения длины

В английском языке используются как метрическая система, так и имперская система (в основном в США). Рассмотрим основные единицы измерения длины:

Millimeter (мм) / Millimetre (брит.) — миллиметр

Пример: The thickness of a credit card is about 1 millimeter. (Толщина кредитной карты около 1 миллиметра.)

Centimeter (см) / Centimetre (брит.) — сантиметр

Пример: This ruler is 30 centimeters long. (Эта линейка длиной 30 сантиметров.)

Meter (м) / Metre (брит.) — метр

Пример: The table is two meters long. (Стол длиной два метра.)

Kilometer (км) / Kilometre (брит.) — километр

Пример: The city is 10 kilometers away. (Город находится в 10 километрах отсюда.)

Inch (дюйм) — дюйм

Пример: The screen is 15 inches wide. (Экран шириной 15 дюймов.)

Foot (фут) / Feet (мн.ч.) — фут (1 фут = 12 дюймов)

Пример: She is 5 feet tall. (Её рост — 5 футов.)

Yard (ярд) — ярд (1 ярд = 3 фута)

Пример: The yard is 100 yards long. (Двор длиной 100 ярдов.)

Mile (миля) — миля (1 миля = 1.609 км)

Пример: We ran 3 miles this morning. (Сегодня утром мы пробежали 3 мили.)

2. Единицы измерения веса

Теперь рассмотрим основные единицы измерения веса:

Milligram (мг) — миллиграмм

Пример: The tablet weighs 500 milligrams. (Таблетка весит 500 миллиграммов.)

Gram (г) — грамм

Пример: This chocolate bar weighs 100 grams. (Эта шоколадка весит 100 граммов.)

Kilogram (кг) — килограмм

Пример: I bought 5 kilograms of apples. (Я купил 5 килограммов яблок.)

Ounce (унция) — унция (1 унция = 28.35 граммов)

Пример: The steak weighs 12 ounces. (Стейк весит 12 унций.)

Pound (фунт) — фунт (1 фунт = 16 унций или 0.453 кг)

Пример: The baby weighs 7 pounds. (Ребенок весит 7 фунтов.)

Ton (тонна) — тонна

Пример: This truck can carry up to 10 tons of cargo. (Этот грузовик может перевозить до 10 тонн груза.)

3. Разница между британской и американской системой

Некоторые слова отличаются в написании в британском и американском вариантах английского:

• Metre (брит.) / Meter (амер.) — метр
• Centimetre (брит.) / Centimeter (амер.) — сантиметр

Американская система также чаще использует фунты и дюймы, тогда как метрическая система (граммы, метры) используется почти во всем мире.

4. Полезные фразы

1. How tall are you? — Какой у тебя рост?
2. Пример: I am 6 feet tall. (Мой рост — 6 футов.)
3. How much does it weigh? — Сколько это весит?
4. Пример: It weighs 2 kilograms. (Это весит 2 килограмма.)
5. How far is it? — Как далеко это?
6. Пример: It’s about 5 miles from here. (Это примерно в 5 милях отсюда.)
7. What is the distance? — Какое расстояние?
8. Пример: The distance between the two cities is 100 kilometers. (Расстояние между двумя городами — 100 километров.)

Тест: Проверьте свои знания

Часть 1: Переведите с английского на русский

1. This building is 50 meters high.
2. The package weighs 2 pounds.
3. My friend lives 10 miles away from here.
4. I need 500 grams of sugar for this recipe.
5. The height of the door is 80 inches.

Часть 2: Переведите с русского на английский

1. Расстояние между городами 200 километров.
2. Этот чемодан весит 15 килограммов.
3. Мой рост — 5 футов 6 дюймов.
4. Этот стол длиной 3 метра.
5. Он пробежал 5 миль сегодня утром.

Часть 3: Выберите правильный ответ

1. How many feet are there in a yard?

a) 2

b) 3

c) 4

2. 1 kilogram equals how many grams?

a) 10

b) 100

c) 1000

3. What is heavier?

a) 1 ounce

b) 1 pound

4. Which is longer?

a) 1 mile

b) 1 kilometer

Ответы:

Часть 1:

1. Это здание высотой 50 метров.
2. Пакет весит 2 фунта.
3. Мой друг живет в 10 милях отсюда.
4. Мне нужно 500 граммов сахара для этого рецепта.
5. Высота двери — 80 дюймов.

Часть 2:

1. The distance between the cities is 200 kilometers.
2. This suitcase weighs 15 kilograms.
3. My height is 5 feet 6 inches.
4. This table is 3 meters long.
5. He ran 5 miles this morning.

Часть 3:

1. b) 3
2. c) 1000
3. b) 1 pound
4. a) 1 mile