Не сжигай последний мост,
Подожди ещё немного
В темноте при свете звёзд
Ты найди ко мне дорогу
Знаю я, что так непрост
Путь к забытому порогу.
Не сжигай последний мост.
Отыщи ко мне дорогу...
Лариса Рубальская
«Пройдёшь по мостовой» - объясняла бабушка, а я думала, почему дорога так называется… Это было в детстве, а потом я поняла… Но всё по порядку. Как всегда, заглянем в словари.
У Даля как всегда просто:
- МОСТ – «помост, стилка, стлань, накат, всякого рода сплошная настилка из досок, бревен, брусьев, для езды и для ходьбы; сплошная постройка поперек реки, либо оврага, для перехода»
Да и Ушаков не мудрствует:
- «Сооружение, соединяющее два пункта на земной поверхности, разделенные водою, рвом или каким-нибудь др. препятствием и дающее возможность сообщаться между ними»
Ни убавить ни прибавить… И тем не менее…
Ключевое определение для любого моста – соединение чего-то с чем-то, расположение МЕЖДУ.
Мост, можно, между, межа, место, вместе и вместо – это слова-родственники. Все они не только имеют отношение к мосту, но и являются его определениями.
МЕЖА – граница двух участков, территория которая равно принадлежит каждому участку и не принадлежит никому. Оба хозяина следят, чтоб межу всегда было видно, уплотняют её разными материалами. Такой межой-границей может выступать и река. И жители обоих берегов следят за состоянием брода, переезда через реку, каждый год после половодья выкладывают МЕСТО перехода камнями. То есть получают ВМЕСТО чавкающей почвы с илом и водорослями подводный путь. И теперь МОЖНО ходить здесь безопасно. А когда любимые идут, держась за руки – ВМЕСТЕ – они как бы идут по МОСТУ, соединяя оба рода, традиции, знания в одно целое.
Но почему же каменная дорога называется МОСТОВОЙ? Только ли потому, что её мостят? И вот тут нас поджидает открытие. МСТ – это камень, его изначальное название. Поэтому мост может быть ТОЛЬКО каменным. И никаким другим. Если не из камня – то это просто переправа.
Используя камни для укрепления берегов или дорог, мы их МОСТИМ.
Когда мы держим камень за пазухой – мы собираемся МСТИТЬ.
А река МСТА? Это река, по которой доставлялся камень.
Кстати, интересно, что города в южно-славянских языках называются мiсто, а мост – мiст. То есть город строится там, где есть мост. Или наоборот, там, где есть город, обязательно встретишь мост.
