Past Simple и Present Perfect. Да, эти два времени — настоящие бойцы ринга. Как понять, какое когда использовать? Одни говорят, что это просто, другие жалуются, что запутались уже на первых примерах. Но расслабьтесь, сейчас разложим всё по полочкам, без занудства и заученных правил. Всё на раз-два-три. Ну, может, на четыре, если вдруг отвлечёшься на кофе.
Past Simple: когда всё уже случилось
Это время — как прошедший ураган. Он пронёсся и ушёл, оставив после себя только воспоминания. Главное, что нужно понимать: Past Simple — это про чёткие и завершённые события в прошлом. Было и прошло. Никаких эмоциональных привязок к настоящему, просто факты.
Пример:
- I went to the party yesterday.
- Я ходил на вечеринку вчера.
Слово "yesterday" — главный подсказчик, что событие закончилось. Ты сделал что-то и оставил это в прошлом. Вспомнил — забыл.
Другой пример:
- They watched the movie last night.
- Они смотрели фильм прошлым вечером.
Это как галочка в списке дел: посмотрели — закончили.
Present Perfect: связь с настоящим
А вот тут начинается игра. Present Perfect — это время, которое держит нить между прошлым и настоящим. Событие произошло, да, но последствия его или просто сам факт как-то влияют на текущий момент. Это не ураган, это скорее долгий ливень, который продолжается или недавно закончился.
Пример:
- I have seen that movie.
- Я уже видел этот фильм.
Ты не говоришь, когда это произошло, просто факт, что это уже случилось. И что? Ну, теперь ты, например, не хочешь смотреть его снова. Твое прошлое вмешивается в настоящее.
Другой пример:
- She has just finished her homework.
- Она только что закончила домашку.
Тут и подавно всё свежо. "Только что" говорит, что событие вот-вот произошло и оно напрямую связано с текущей ситуацией.
Как понять разницу?
Если хочешь быстро отличить Past Simple от Present Perfect, подумай вот о чём: важно, когда именно произошло действие? Если да — это Past Simple. Событие в прошлом, завершено, и у тебя есть чёткий временной маркер: вчера, в 2019 году, пять минут назад. Но если временные рамки не важны, а значим сам факт того, что это произошло и как это влияет на настоящее, тогда бери Present Perfect.
Пример:
- I visited London in 2018.
- Я был в Лондоне в 2018 году. (Это уже в прошлом, время указано, больше неважно).
- I have visited London.
- Я был в Лондоне. (Когда именно — не важно, но сейчас этот факт как-то значим).
Запомни на раз-два-три
- Past Simple = время, событие завершено, точка на временной линии.
- Present Perfect = событие связано с настоящим, факт важнее времени.
- Никогда не говори "I have went" вместо "I went". Носители тоже ошибаются, но ты же не хочешь быть как они, правда?
Так что всё, тема раскрыта. Теперь дело за тобой — бери эти времена и используй. И не забудь зайти в мой телеграм и забрать себе один из подарков (а, может, и все три):
673 популярных слова в английском покрывающих 87% английской речи