«Таверна «Ямайка» (вариант названия – «Трактир «Ямайка») считается одним из самых мрачных произведений Дафны дю Морье.
Я читала, кроме него, только «Ребекку», и "Таверна" однозначно мрачнее.
Начать хотя бы с героини. Она далеко не так мила и наивна, как героиня Ребекки, в ней сразу есть та внутренняя сила и отсутствие детской наивности, которые героиня «Ребекки» обретает только после тяжелых испытаний. И, конечно, локация сразу определяет настроение книги – мрачное, давящее, почти безысходное.
Всю жизнь Мэри прожила на ферме в Хелфорде, что в графстве Шропшир, но после смерти матери вынуждена переехать к тете Пейшенс, которую давно не видела.
Тетка живет в Корнуолле, в окружении мрачных, пустынных вересковых пустошей. Вместе со своим мужем Джозом Мерлином она содержит таверну с солнечным названием «Ямайка», которое вкупе с репутацией таверны звучит как насмешка.
Таверна, одиноко торчащая между Лонсестоном и Алтарнэном – плохое место. Порядочные люди ее избегают, а публика, которая изредка там собирается, вызывает только одно желание – сбежать в комнату наверху и запереться на толстый засов.
Очень скоро Мэри понимает, что репутация таверны «Ямайка» оправдана сполна. И если о каких-то причинах она легко догадывается (противозаконно, но терпимо), то другие оказываются настолько страшными, что долгое время лишь сжимают таверну и ее обитателей в тисках чудовищных подозрений и ночных кошмаров. Почему Джоза Мерлина все время что-то терзает, ведь он прожжённый мерзавец. Чего или кого он так сильно боится?
Как яркие пятна в беспросветной жизни героини появляются двое непохожих друг на друга мужчин – грубоватый, но симпатичный младший брат дяди – Джем Мерлин и обаятельный священник из Алтарнэна Фрэнсис Дэйви. Кто из них ангел, а кто дьявол?
Мэри узнает ответы на эти вопросы, когда ее жизни начнет угрожать реальная опасность. И ей придется действовать решительно и бескомпромиссно.
В книге поднимается еще одна серьезная тема - домашнее насилие. Задолго до того, как это стало мейнстримом.
Муж тети Пейшенс – отвратительное существо, и самое отвратительное в нем – это отношение к жене. Он третирует и унижает ее, полностью растаптывая достоинство когда-то веселой и жизнерадостной женщины и превращая в беспомощную, дрожащую жертву. При этом Джоз Мерлин – трус, и Мэри, сильная и стойкая, без особого труда дает ему отпор. Тема широкими мазками раскрывается Дафной дю Морье, выпукло рисующей портреты насильника и жертвы.
Действие романа остается напряженным до конца. Сюжетные повороты сменяют друг друга до последней страницы. Поэтому скучать за чтением романа точно не придется.
У книги есть три экранизации: Альфреда Хичкока 1939 года, Лоуренса Гордона Кларка 1983 с великолепной Джейн Сеймур в главной роли и британский мини-сериал 2014 года с Джессикой Браун-Финдли.
Мой канал обо всем королевском и аристократическом
Еще больше обо всем королевском и аристократическом - в моем новеньком телеграм-канале "Королева &Co". Присоединяйтесь!
А в моем телеграм-канале Charlotte&Mezonin - все об архитектуре и исторических зданиях.
Сообщество в VK "Mezonin. Историческая архитектура"