Удивительное это было интервью (полный текст после моего "вступительного слова"). Его растащили на цитаты, но любопытно оглянуться на него вновь. Оно было дано в зените и расцвете Меган Маркл в США после Мегзита. В тот момент, когда она, "сидя на холме" презрительно обозревала "бой тигров в долине". Одна только заглавная фотография - чистое золото - высокомерие с серьгами.
Что мы, публика, и сама Меган имели к августу 2022 года?
Люди купились на слюнявое, лживое интервью Сассексов Опре. Роялс и любые медиа-деятели, которые подвергали Меган сомнению, были оклеветаны как расисты. Появились льстивые статьи и модные фотосессии.
Проект "Альтернативный королевский двор в Монтесито" был на точке "а теперь подайте ножницы - перерезать красную ленточку": Сассексы провели свой первый псевдокоролевский тур в Дюссельдорфе в честь запуска "Года отсчета" до старта Игр Invictus-2023; Меган проигнорировала приглашение (смертельно больной) королевы Елизаветы II в Балморал в августе; она должна была с триумфом вернуться в Англию, а Гарри послушно следовал за ней, чтобы увидеть, как ее чествовали на многоуровневом маркетинговом мероприятии One Young World Summit, в котором она играла главную роль - открывала его своей речью.
К запуску был готов убийственный медиа-блицкриг: книга Гарри "Запасной", готовая к печати, - у издателя, промо-ролики готового сериала "Гарри и Меган" - у Netflix. Подкаст "Архетипы" на Spotify готов и первый эпизод вышел 23 августа. Все готово.
В этот момент выходит и интервью Меган, которое она дала Эллисон П. Дэвис для журнала The Cut.
Изначально оно воспринималось как глоток сахарного сиропа. Но дьявол всегда в деталях и не зря Эллисон, автора этого интервью, "внезапно", после того, как оно было согласовано с герцогиней Сассекской и увидело свет, попросили "уйти в неоплачиваемый отпуск" - мягкий вариант "вы уволены по требованию Меган, ее черная сестра!". За сахарным сиропом и глазурью, между строк, следуя за Эллисон, балансировавшей, как опытный канатоходец, между хотелками Меган и своим ироничным взглядом на нее, многие увидели подлинную Меган. Аутентичную. И почему-то не пришли в восторг...
Заголовок интервью:
"Меган из Монтесито"
Врезка к интервью:
"Она оставила Фирму позади. Гарри нашел команду по поло в Санта-Барбаре. Дети чувствуют себя отлично. Теперь она готова к следующему выступлению."
*все кавычки в тексте перевода интервью принадлежат Эллисон П. Дэвис, кроме открывающих и закрывающих текст перевода, с которым вы ознакомитесь ниже.
"Условия для исповеди подходящие. Прекрасный августовский день в Монтесито, в прекрасной гостиной, в прекрасном доме. Арчи Харрисон Маунтбаттен-Виндзор, живой трехлетний мальчик с копной рыжих кудрей, идентичных отцовским, вваливается в комнату, требуя, чтобы "мама" послушала его сердцебиение деревянным игрушечным стетоскопом. Он стоит, выпятив живот, в то время как его мать, Меган, убедительно изображает свою радость, услышав стук в его груди. Арчи хихикает и, довольный, вываливается обратно.
Меган, отдыхая в уютном кресле, смотрит на окружающую ее обстановку: климат-контроль, высокие потолки, солнечные пятна и идеально зефирные оттенки. Невидимая рука зажгла розовую свечу Soho House (основатель, Ник Джонс, был "моим другом задолго до того, как я встретила Гарри", как она говорит), и этот аромат наполняет воздух, смешиваясь с нежными звуками гитары с оттенками фламенко, льющимися из динамика. Затем, в паузе разговора, Меган поворачивается ко мне и наклоняется вперед, чтобы спросить заговорщическим шепотом: "Хочешь узнать секрет?"
Меган, которую больше не заставляют молчать, оглядывается, убеждаясь, что никто (а кто бы мог подслушивать?) не подслушивает. Затем следует совершенно секретное сообщение: "Я возвращаюсь… в Instagram", — говорит она, и ее глаза сияют и дьявольски сверкают.
Это могло быть троллингом: но от Меган, которую так троллили СМИ сообщение о возвращении в мир Интернета звучит довольно серьезно. Как я быстро соображаю, это на самом деле новость. До этой главы в ее жизни, до всего сложного, что выплеснулось из брака с герцогом Сассекским и, вместе с ним, британской монархией, она была просто Меган Маркл, женщиной с лакомой ролью в американском сериале на юридическую тему и с умеренно популярным блогом о стиле жизни The Tig. Будучи самой собой, она собрала 3 миллиона подписчиков в Запретграм, делясь фрагментами своей обыденной жизни: йогой, едой, которая ей нравилась, прогулками с друзьями, ее биглем Гаем. Поклонники наблюдали, как она посещала мероприятия со своими коллегами по сериалу "Форс-мажоры" и благотворительные гала-вечера, ночные клубы в Soho House в Лондоне и Торонто. Она вела этот аккаунт много лет до того, как встретила Гарри, но после их помолвки контроль над своим Запретграм был лишь одной из вещей (наряду с The Tig, своим паспортом и свободой самостоятельно открывать собственную почту), от которых она отказалась. Она любила делиться своей жизнью с людьми, говорит она, но Гарри она любила больше. "Это было большое изменение — огромное изменение, чтобы перейти от такой автономии к другой жизни", — говорит Меган.
Меган разрешили присоединиться к Гарри, Кейт и Уиллу на уже существующем аккаунте @KensingtonRoyal, который она не могла контролировать. "Существует буквально структура, согласно которой, если вы хотите опубликовать фотографии своего ребенка как члена семьи, вы сначала должны передать их в Королевскую роту", британский медиа-пул, лояльный к королевской семье и обслуживающий ее интересы," - объясняет она. Обычно фотографии появлялись в СМИ, прежде чем она могла опубликовать их сама. Это не устраивало Меган, учитывая ее напряженные отношения с британскими таблоидами ("Девочка Гарри [почти] прямо из Комптона" — так Daily Mail представила ее британской публике), и особенно с учетом того, что вскоре у нее появится собственный ребенок, которого нужно будет защищать. "Зачем мне давать тем самым людям, которые называют моих детей словом на букву "н" ("нигга"), фотографию моего ребенка, прежде чем я смогу поделиться ею с людьми, которые любят моего ребенка?" — спрашивает она, все еще взволнованная. "Скажите мне, какой в этом смысл, и тогда я сыграю в эту игру".
В апреле 2019 года, за месяц до рождения Арчи, Меган и Гарри запустили собственный аккаунт в Запретграм, @sussexroyal , который набрал 1 миллион подписчиков за шесть часов. По их собственному мнению, они отказались играть в "игру обмена": они сами сообщали свои новости, размещая фотографии, которые иногда даже не попадали в Royal Rota. Вскоре после того, как они официально отошли от своих королевских обязанностей, они закрыли @sussexroyal. (Они больше не могли использовать royal в своем брендинге.) Позже, в интервью Fortune, Меган заявила, что не планирует возвращаться в социальные сети — постоянные издевательства были слишком сильными. Так что это разглашение, помимо того, что заслуживает освещения в печати, является символом прогресса: доказательством того, что они с Гарри перешли на другую сторону всей драмы, которая определила их последние три года.
"Особенно сейчас, когда выходит Archetypes", — говорит она, переводя разговор на причину, по которой она вообще согласилась дать интервью. Archetypes, подкаст, который ведет Меган, — это первое долгожданное предложение от пары для реализации громких сделок, которые пара подписала в 2020 году с Netflix и Spotify. В каждом эпизоде она в разговоре со своими знаменитыми друзьями обсуждает, как несправедливо навешивают ярлыки на женщин, — опыт, который, как отмечает Меган, она сама пережила и наконец готова о нем рассказать. Однако прогресс — это череда шагов вперед и скачков назад. Позже Меган поделилась, что больше не уверена, вернется ли она в Запретграм.
Хотя она прошла медийную подготовку, а затем и королевскую медийную подготовку, и иногда разговаривает так, будто в ее мозгу есть крошечный продюсер шоу "Холостяк", который руководит тем, что она говорит (в какой-то момент нашего разговора, вместо того чтобы ответить на вопрос, она предлагает мне подумать, как я могу расшифровать звуки, которые она издает ("Она издает эти гортанные звуки, и я не могу точно выразить, что она чувствует в этот момент, потому что у нее нет для этого слова; она просто стонет"), на этом этапе, после освобождения от власти Короны, ей нет нужды сдерживаться. Она распахивает пресловутые двери в свою жизнь; как поймет любая женщина-миллениал, чей феминизм был выкован в эпоху девушек-боссов, она преодолела трудности и превратила их в содержание.
Путь Меган от девушки-с-чемоданом в Deal or No Deal до принцессы имел все предпосылки сказки или, по крайней мере, звездной романтической комедии, но ему почти не потребовалось времени, чтобы превратиться в сюжет из политического триллера середины 90-х. За, казалось бы, сказочной свадьбой в 2018 году последовал год тайных разговоров с 1200-летним учреждением, получившим название "Фирма", в ходе которых пара просила о помощи в облегчении ухудшающегося психического здоровья Меган. Когда эти переговоры ни к чему не привели, были еще более тайные разговоры с сетью богатых и влиятельных друзей, которые привели к побегу на остров Ванкувер на шестинедельный отпуск, который превратился во что-то гораздо более постоянное. Именно тогда герцог и герцогиня Сассекские Гарри и Меган сделали неожиданное заявление о том, что они отказываются от своих ролей старших членов королевской семьи, опубликовав в Запретграм пост, настолько полный скрытого контекста и смысла, что МИ-6 могла бы использовать его для обучения расшифровке сообщений.
Принятые ими условия выхода (или "Мегзит", если использовать термин, который предпочитали газеты, хотя Гарри и объявил его женоненавистническим) предусматривали, что пара больше не будет появляться от имени королевы, больше не будет иметь права использовать стиль HRH - Ваши Королевские Высочества - и будет зарабатывать свои собственные деньги (хотя принц Чарльз оказывал некоторую финансовую помощь в течение первого года). Они остались без государственных средств, чтобы финансировать как их повседневные нужды, так и безопасность, которая защищала их жизни, а пресса в тот момент обнародовала местоположение прибрежного дома, в котором они остановились. К марту 2020 года пандемия была в самом разгаре, и ходили разговоры о закрытии канадско-американской границы. Они могли видеть мужчин на лодках, наблюдающих за ними с воды.
Хотя Меган никогда не встречалась с Тайлером Перри лично, он связался с ней, когда они с Гарри поженились, чтобы сказать, что он молится за нее "и что он понимает, что это значит", вспоминает Меган, имея в виду символическую значимость их свадьбы, "и что он может только представить, каково это". Он также сказал Меган звонить, если ей когда-нибудь понадобится - поддержка или совет. Она признается, что ей потребовалось много времени, чтобы сделать это. Но как только она это сделала, она обнаружила, что рассказывает ему каждую деталь их ситуации в Канаде. "Иногда вы можете рассказать историю своей жизни незнакомцу в самолете, а не некоторым самым близким вам людям", — говорит она.
А в сюжетном повороте, который я, возможно, никогда не забуду, Перри предложил ей один из своих домов - настоящую конспиративную квартиру в Беверли-Хиллз, с охраной — и во многом стал причиной того, что Меган и Гарри начали новую жизнь в Южной Калифорнии.
Но она уже рассказала обо всем этом в интервью для Опры, напоминает она мне с твердой улыбкой и взмахом руки, давая понять, что пора двигаться дальше. В марте 2021 года, через год после того, как они уехали в Америку, Меган и Гарри развеяли слухи о Мегзите. Они приняли участие в специальном интервью со своей соседкой и подругой Опрой Уинфри, которое привлекло 17 миллионов зрителей. В течение 85-минутного специального выпуска она сбрасывала сенсационные новости, детка: о том, что Чарльз не отвечает на телефонные звонки Гарри, о дворцовых разговорах, где кто-то (пока не названный) ворчал о том, насколько темной будет кожа Арчи. Она пояснила, что это Кейт Миддлтон заставила ее плакать из-за платьев для девочек-цветочниц, а не наоборот, как ранее сообщали таблоиды. Сенсации и Фирма, утечки и разоблачения, расизм в отношении младенцев. Это определенно не волшебная сказка, но раскрытие всего этого было их способом сжечь прошлую свою историю, которую они не контролировали, и получить возможность возродиться обновленными. .
Мой первый взгляд на Меган в этой новой главе — она сидит на корточках в прихожей, обхватив руками своего черного лабрадора Пулу (на языке сетсвана это означает дождь и удачу, а также дань уважения одному из первых свиданий во время бурного романа пары в 2016 году). Входные двери широко распахнуты, как и двери, ведущие на задний двор. Она стоит и улыбается с идеальным уровнем теплоты, блеск ее зубов может соперничать только с блеском ее укладки. Подсвеченная поздним утренним светом в сцене, которая выглядит как интерьер в кинематографе Нэнси Майерс, Town & Country, Goop и Architectural Digest, который своим сочетанием устроили оргию и создали идеальный момент в жизни в Калифорнии, она тоже широко распахивает руки и обнимает меня. "Проходи", — говорит она, приглашая меня присоединиться к ней на одной из многочисленных террас.
Дом Монтесито — это тот тип дома, который заставляет вас вспомнить, что невообразимое богатство на самом деле является чьей-то повседневной реальностью. Он вызывает ассоциации с классической тосканской виллой, виноградником Напы и ухоженным загородным клубом Беверли-Хиллз, декорированным в осторожных, продуманных прибрежных тонах для непринужденной атмосферы — домашний эквивалент миллиардеров, одетых в джинсы.
Меган рассказала мне, что найти дом для начала новой жизни было непросто. "Мы искали в этом районе"», — она имеет в виду Монтесито, фешенебельную прибрежную деревушку к северу от Лос-Анджелеса, — "и этот дом постоянно появлялся в результатах поиска в Интернете"». Сначала они отказывались ехать в гости. "У нас не было работы, поэтому мы просто не собирались приезжать и смотреть этот дом. Это было невозможно. Это как в молодости, когда ты разглядываешь витрины — я не хотела идти и смотреть на все то, что не могу себе позволить. Это нехорошо". Насколько же мы все смиряемся, когда сталкиваемся с удручающе амбициозной охотой на Zillow (американская компания, занимающаяся риэлторскими услугами - авт.).
В конце концов они совершили поездку и почти сразу влюбились. (А поскольку у них теперь есть доход в виде сделки Spotify на 25 миллионов долларов и сделки Netflix на 100 миллионов долларов, это вполне им по карману.) Меган останавливается, чтобы показать две огромные пальмы в стиле доктора Сьюза, растущие прямо по центру лужайки, такой зеленой, что о счетах за воду лучше не думать.
"Одной из первых вещей, которую увидел мой муж, когда мы гуляли по дому, были эти две пальмы", — воркует она. "Видишь, как они соединены внизу? Он говорит: "Любовь моя, это мы". И теперь каждый день, когда Арчи проходит мимо нас, он говорит: "Привет, мамочка. Привет, папочка". Они осмотрели ещё только территорию, когда уже сказали агенту по недвижимости: "Нам нужно купить этот дом", — говорит Меган. Не имело значения, что они не видели его внутри. Меган показывает жестом на территорию дома, от курятника до домика у бассейна и главного дома. В конце концов, они купили его за 14,65 миллиона долларов. "Мы сделали все, что могли, чтобы купить этот дом". Она откидывает голову назад и позволяет солнечным лучам проникать в ноздри. «Потому что ты входишь и идешь…» Она делает глубокий вдох через нос и выдыхает ртом. «Радость. И выдох. И спокойствие. Это исцеляет. Ты чувствуешь себя свободным».
Даже если они с Гарри отошли от своих королевских обязанностей, Меган все еще прекрасно понимает, что люди видят в ней принцессу. «Важно быть вдумчивой в этом, потому что — даже с интервью Опре , я осознавала тот факт, что есть маленькие девочки, с которыми я встречаюсь, и они просто говорят: «О Боже, это настоящая принцесса». Но ее амбиции по отношению к себе (и маленьким девочкам, которые смотрят на нее снизу вверх) выходят за рамки замужества ради положения. «Я просто смотрю на них всех и думаю: у тебя внутри есть сила, чтобы создать жизнь, более прекрасную, чем любая сказка, которую ты когда-либо читала. Я не имею в виду, что «ты можешь однажды выйти замуж за принца». Я имею в виду, что ты можешь найти любовь. Ты можешь найти счастье. Ты можешь столкнуться с тем, что может показаться величайшим препятствием, а затем ты сможешь снова найти счастье».
Гарри Меган, или «Эйч», как она называет его в анекдотах, которые предпочитают СМИ, или «моя любовь», как она обращается к нему, когда он стоит перед ней, поскольку сейчас он в темно-синих спортивных шортах, футболке и босиком, появился откуда-то из глубин дома, чтобы поздороваться. Я встаю, мгновенно понимая, какое замешательство, должно быть, испытала Меган, когда впервые встретила королевскую семью. Должна ли я пожать ему руку, или поклониться, или сделать реверанс, или отдать честь? Мне называть его принцем Гарри, королевским ранее известным как принц, экс-принцем Гарри, герцогом, сэром, мистером — подождите, у него есть фамилия? Словно для того, чтобы упредить любые мои попытки сделать реверанс, Гарри протягивает мне руку, чтобы пожать мою, и приветствует меня в их доме.
«Здесь очень красиво», — уверяю я его, вообще никак его не называя.
«Мы чиним все эти штуки, трубы, но это целая история сама по себе», — раздраженно объясняет Гарри.
Накануне, когда Меган была на фотосессии для этого выпуска, Гарри был предоставлен самому себе, рассказывает он мне. «Тебя не было вчера около десяти часов», — пеняет он жене. «Ну-ка, скажи ей первое, что ты сама сказала, когда вернулась вчера вечером», — говорит он, поворачиваясь ко мне. «Она сказала: «Я не модель». «Я такой: «Нет, ты модель, конечно, ты можешь быть моделью». А она такая: «Я мама!» И я такой типа: «Ты можешь быть и тем, и другим», — говорит Гарри, зарабатывая себе так много очков.
В октябре 2020 года пара запустила Archewell, компанию для своих пост-королевских занятий. На данный момент у нее три подразделения: некоммерческое («в основе которого - сострадание», согласно веб-сайту); Archewell Productions, которая курирует сделку с Netflix; и Archewell Audio, которая курирует сделку со Spotify.
Они вдвоем управляют Archewell из своего общего домашнего офиса, а точнее из двух обитых бархатом клубных кресел, поставленных рядом за одним столом, лицом к комнате, как троны. «Большинство людей, которых я знаю, и многие из моей семьи, не могут жить и работать и жить», — мимоходом говорит Гарри, когда я бросаю взгляд на их командный центр. Он произносит слово «семья» с явственным закатыванием глаз. «На самом деле это очень странно, потому что это кажется большим давлением. Но это просто является естественным и нормальным».
На той неделе, когда я приехала к ним в гости, в Archewell все особенно оживленно. Помимо поездки в Африку для Гарри, от имени благотворительной организации African Parks, Меган запускает Archetypes, первый эпизод которой вышел на Spotify 23 августа. В разработке еще одна поездка, в рамках которой они оба выступят на нескольких благотворительных мероприятиях в Великобритании и Германии, включая одно в преддверии Invictus Games, спортивного турнира для раненых ветеранов, который Гарри основал в 2014 году. После всей этой драмы, похоже, они придумали именно ту работу, которую хотели иметь как члены королевской семьи, но получили отказ.
«Я думаю, мы всегда знали, что первые несколько лет создания этой новой жизни с нуля будут самыми напряженными», — говорит Гарри.
«Ну, это стартап, — вмешивается Меган. - Мы строили бизнес. Во время карантина».
И тут Гарри вмешивается: «Под пристальными оценивающими взглядами. Если ты что-то делаешь, они тебя критикуют. Если ты ничего не делаешь, они тебя все равно критикуют. Многовато, но…»
«А, и потом, как ни в чем не бывало, посреди всего этого родить ребенка», — шутит Меган. (Их дочь Лилибет родилась в июне 2021 года.)
До сих пор от Archewell было мало требуемого контента. Первым анонсированным проектом был закулисный документальный сериал об играх Invictus, который еще не увидел свет. Меган работала над Pearl, анимационным сериалом о 12-летней девочке, которая «ищет свою собственную силу», путешествуя во времени, чтобы встретиться с важными женщинами в истории, но Netflix отменил его производство. «Не так много можно сделать, когда компания и подразделение меняют свой список, — говорит она. - И также не так много можно сделать, когда, даже если они считают проект отличным, СМИ будут сообщать о нем так, как будто это был только мой проект». Тем временем в Archewell произошла смена руководства по мере того, как компания движется вперед.
Согласно сообщениям Los Angeles Times, вокруг документального фильма Netflix, в частности, и вокруг того, что пара собирается производить в целом, царит атмосфера нетерпения. Попытки узнать, что это за другие проекты или каковы их планы, наталкиваются на институциональную паранойю команды, которая отвечает на запросы прессы так, будто защищает термоядерные коды. Контакты с неутвержденными сотрудниками СМИ вызывают страх и подозрения, конфронтацию. Вопросы о слухах о проектах — например, о документальном сериале типа «Дома с Меган и Гарри», к которому, как сообщается, прикреплена режиссер Лиз Гарбус, и кадрах, снятых группами операторов, которые были замечены следовавшими за парой, — наталкиваются на полуответы, окутанные подмигиваниями, секретными словечками и перенаправлениями от одного сотрудника к другому. Сама Меган во время съемок излучает непринужденную, широко раскинутую в стороны, допустимую открытость; она помахивает мельком за занавеской, пока машина, установленная вокруг нее, захлопывает дверь.
Пара напрямую разбила слухи о реалити-шоу, как в заявлениях, сделанных для изданий, так и в разговоре со мной. Но, объясняет Меган, есть разница между историческим документальным фильмом и реалити-сериалом. «Часть моей жизни, которой я не смогла поделиться, которую люди не смогли увидеть, — это наша история любви», — говорит она, а затем цитирует то, что, по ее словам, было концом речи, которую она произнесла на своей свадьбе, в которой она нашла утешение в «громком знании, что, прежде всего, побеждает любовь». Она добавляет: «Я надеюсь, что это то чувство, которое испытывают люди, когда видят любой контент или проекты, над которыми мы работаем».
Я снова спрашиваю, является ли то, что они сейчас снимают, документальным фильмом об их истории любви. «Что забавно, так это то, что я не пытаюсь быть скрытной», — говорит она. «Я не читаю никакой прессы. Поэтому я не знаю, что подтверждено. Я скажу вам, что Лиз Гарбус невероятна. Лиз Гарбус также работала над Pearl». Меган говорит, что она собирается предоставить своему пира-агенту и Netflix решать, чем можно поделиться. (Не так много.) Что касается остальных ее проектов, она объясняет: «Когда СМИ сформировали историю вокруг тебя, очень приятно иметь возможность рассказать свою собственную историю».
«Утебя хороший зрительный контакт, — неожиданно говорит она. - Ты как будто смотришь мне в душу».
Я бормочу извинения.
«Я чувствую это. Это хорошо. Я так рада поговорить» .
Меган родилась и выросла в Лос-Анджелесе, а ее мать, социальный работник Дория Рэгланд, живет достаточно близко, чтобы регулярно навещать ее для того, чтобы быть активной, вовлеченной бабушкойи. Я спрашиваю, чувствует ли Гарри себя изолированным без семьи поблизости. «Ну, смотрите, мы оба строим сообщество, — отвечает она. - У меня здесь не было друзей». Помимо того, что они были новыми людьми в новом месте, они переехали во время COVID, когда все были изолированы. Они создают что-то новое вместе.
Меган пускается в небольшую историю. Прямо сейчас они пытаются научить Арчи манерам. («Мы всегда говорим ему: «Манеры делают мужчину. Манеры, манеры, манеры, манеры, манеры».) На одном из таких уроков Меган вспомнила то, чему она научилась в юном возрасте от мамы подруги: соль и перец всегда передаются вместе. «Она сказала: «Вы никогда не переставите одно без другого». Это я и Гарри. Мы как соль и перец. Мы всегда двигаемся вместе».
В эти дни они снова выходят вместе. Недавно, говорит Меган, они взяли Арчи на день рождения одноклассника; все были удивлены, что он появился. «Я была в надувном замке и увидела внутри этого годовалого ребенка. Я подумала: «Где твоя мама?». А эта мама снаружи сказала: «О, привет! Я здесь. Я не была уверена, стоит ли мне заходить». Она смеется. «Я подумала: «Тебе нужен твой ребенок? Конечно, ты можешь зайти».
Гарри играет в поло с Los Padres в Санта-Барбаре. Они проводят время с дружной группой друзей, которые обедают и ужинают друг у друга дома, включая бывшего визажиста и предпринимателя Викторию Джексон, которая стала близкой подругой и «тихой гаванью». Они познакомились через другую близкую подругу, Глорию Стайнем. Джексон изобрела «макияж без макияжа», заработала состояние, продавая свою продукцию на QVC в 80-х, и у нее есть обширное ранчо недалеко от Санта-Барбары, которое она одолжила Меган для фотосессии. Меган отпраздновала там свой 41-й день рождения в августе. Дети приходили погладить мини-свиней Джексон, Гарри однажды починил один из ее разбрызгивателей, и, конечно же, Джексон расскажет свою историю в предстоящем эпизоде Archetypes. «Я просто искренне хочу помочь им», — говорит Джексон о том, почему она так свободно открыла свой дом для Меган. «Чтобы иметь возможность вытащить их из дома, потому что им сложно куда-либо пойти. Понимаете, о чем я? Я хочу, чтобы Гарри смог приехать сюда на свой день рождения или провести время вместе, и чтобы люди знали, что я никому не скажу, когда они здесь. Поэтому я хочу, чтобы так и оставалось. Так что не разглашайте мой адрес». Она смеется, а затем вздыхает. «Я надеюсь, что люди немного сбавят обороты в отношении всего негативного, потому что они действительно хорошие люди».
Ничто не подтверждает удовлетворенность «правильным местом» лучше, чем поездка туда, откуда вы чувствовали, что должны были уехать. В июне пара посетила некоторые мероприятия в честь Платинового юбилея королевы в Лондоне. Это был их первый раз, когда они появились на публичном мероприятии вместе с остальной королевской семьей с тех пор, как они уехали. Находясь там, Меган тихонько занялась более личными делами, вернувшись в свою бывшую резиденцию, коттедж Фрогмор, чтобы упаковать свои вещи.
Коттедж по-прежнему принадлежит им и практически не тронут с тех пор, как они уехали. «Возвращаешься, открываешь ящики и думаешь: «О боже. Вот что я там писала в своем дневнике? А вот все мои носки с того времени?» Сине-белые льняные брюки, которые она носит сегодня, на самом деле были из коттеджа: «Брюки за 30 долларов от Boden, и я их забрала». Было «сюрреалистично» вернуться обратно в жизнь, которую она строила в этом коттедже. Там были все вещи, которые она перевезла из своей старой квартиры в Торонто и едва успела распаковать: ее диван, постеры с произведениями искусства, которые она собирала, путешествуя с подругами, и вставленные в «старые добрые рамки из Икеи», прошлое послание от единственного «я», которое она не хотела полностью оставлять позади.
Ремонт дома был больным вопросом как для пары, так и для британских таблоидов. Их критиковали за использование непомерной суммы средств налогоплательщиков, 2,4 млн фунтов стерлингов (3,2 млн долларов США), для модернизации дома, который им подарили. (Государственное финансирование королевской семьи — конфликт, который так же стар, как и тиара-бандо королевы Марии, которую Меган надела в день своей свадьбы .) Заголовок за заголовком предполагали, что ремонт был более экстравагантным, чем он был на самом деле. Например, никогда не было студии йоги с плавающим полом, никогда не было золотой или медной ванны; не было специального крыла для ее матери. (С тех пор они возместили расходы на ремонт.)
«Это было и горько, и сладко, понимаете? Знать, что все это не обязательно должно было быть так», — говорит Меган.
Как это стало так сложно? Она пыталась играть королевскую особу. «Я была актрисой, — говорит она. - Вся моя работа заключалась в том, чтобы «Скажи мне, где стоять. Скажи мне, что сказать. Скажи мне, как это сказать. Скажи мне, что надеть, и я это сделаю». И я приду пораньше и, вероятно, что-нибудь испеку для съемочной группы». В каждом фильме об американке, которая в итоге становится принцессой, есть ключевая сцена, в которой она думает, что правильно выполняет свою работу, просто оставаясь собой, но затем какая-нибудь королевская особа постарше произносит перед ней речь о долге и приличиях. Я цитирую, в частности, «Принц и я». Она его не смотрела. «Да. Это было бы очень полезно. Это было бы очень важным уроком, который нужно было получить до всего этого», — говорит она не совсем саркастически, но подача — это предложение со стальным стержнем. Согласно ее собственному анализу, ее проблемы возникли из-за того, что она американка, не обязательно чернокожая американка, объясняет она. Ее желание задавать как можно больше вопросов и никогда не вмешиваться в то, что она не могла бы полностью контролировать, казалось, нарушало негласную социальную норму.
Репортажи об их ремонте были лишь частью оскорбительного освещения в прессе — заголовки и «якобы» правдивые новости, которые привели к ухудшению ее психического здоровья. Пара решила, что если таблоиды чувствуют себя вправе нападать на них «под видом общественного интереса», потому что их жизнь финансируется налогоплательщиками, то им следует просто убрать финансирование налогоплательщиков из уравнения, объясняет она. Они предложили Фирме разрешить им работать, по-прежнему от имени монархии, и зарабатывать собственные деньги. «Тогда, возможно, весь шум прекратится», — говорит Меган об их рассуждениях.
Они также посчитали, что лучше всего оставить это Великобритании (и британской прессе). Они были готовы отправиться практически в любую часть Содружества, Канаду, Новую Зеландию, Южную Африку, куда угодно. «Что угодно, чтобы просто… потому что одним своим существованием мы нарушали динамику иерархии. Поэтому мы говорим: «Ладно, отлично, давайте мы уйдем отсюда. С удовольствием», — говорит она, поднимая руки в притворном поражении. Меган утверждает, что то, о чем они просили, не было «изобретением велосипеда», и перечисляет несколько принцев, принцесс и герцогов, у которых есть именно то положение, которое они хотели. «Это, по какой-то причине, не то, что нам было разрешено делать, хотя несколько других членов семьи делают именно это».
«Почему вы так думаете?» - спрашиваю я.
«Как ты думаешь, почему?» — тут же отвечает она, искоса поглядывая на меня, словно подразумевая, что я должна понять это без лишних слов.
Ладно, Меган, я укушу. Может быть, те самые причины, по которым ее сначала считали глотком свежего воздуха, а потом сверхновой (смешанная раса, разведенная, миллионерша, которая сама заработала деньги, вешалка для одежды), только подчеркивали то, как монархия становилась неактуальной для молодого поколения — и, что еще хуже, как она была глубоко порочной (и расистской). К этому, это могло быть просто потому, что она черная. Или, возможно, это связано с тем, что Меган, которая шутит, что «даже моя группа крови A-положительная», не хотела отказываться от контроля над своим собственным имиджем, и этот имидж имел потенциал стать слишком большим брендом. Может быть, пока Гарри боролся за нее с таблоидами, делая одно суровое заявление за другим, все это стало слишком жутко напоминать принцессу Диану. Или, может быть, это потому, что к тому времени, как она встретила Гарри и вышла за него замуж, она уже была полностью сформировавшейся американкой: самостоятельно добившейся успеха, самостоятельно утонченной. У нее были желания, цели и фанатская база. И хотя она была прекрасной актрисой, работа, в которой она преуспела, — это придумывание собственной жизни и ее достижение. Этот специфический тип очень американских амбиций просто несовместим с тем, чтобы быть принцессой. Хотя это совместимо с ее нынешней жизнью, которая, кажется, является лучшим из всех миров: имеющая дворец в лучшем климате и все ещё по факту считающаяся королевской, при этом имеющая свободу от королевской семьи, уровень знаменитости, который превосходит то, что она могла бы получить через «Форс -мажоры» или «Тиг», соседка с мини-пигами.
Ну, я не могу вложить слова в твои уста, говорю я вместо этого.
А затем пауза, когда она смотрит вниз и осматривает свои руки; продюсер «Холостяка» в ее голове размышляет, сколько всего следует сказать. «Я не знаю», — говорит она, бросая понимающий взгляд в даль.
Хотя это не был первый запланированный проект, Меган рада, что подкаст позволит ей заново открыться обществу. «Это так реально, — говорит она. - Я чувствую себя по-другому. Я чувствую себя яснее. Это как будто я нахожу — не нахожу свой голос. У меня уже давно есть голос, но я могу им пользоваться».
По сути, «Архетипы» (слоган: «Не верьте этому типу») — это способ Меган бороться с вопросами, которые мучают ее лично: почему некоторым женщинам вешают ярлыки, почему они остаются с ними надолго после того, как лживость этих ярлыков оказалась доказанной. Первый эпизод, который дебютировал на первом месте на Spotify, — это беседа с ее подругой Сереной Уильямс об амбициях. Они говорили о недавнем объявлении Уильямс об уходе из большого спорта на пенсию и о том, что Меган никогда не считала амбициозность плохой чертой, пока не начала встречаться с Гарри. Это разговор, который колеблется между «искренним или запланированным».
В остальных эпизодах она будет копаться в таких ярлыках, как Старая дева, Леди-дракон, Бимбо, Сумасшедшая, Злая черная женщина, Стерва, и ну, «Слово на букву «Б», — поясняет она, а затем визжит: «Оооо! Я не хочу произносить это слово. Мне от него так неловко!» - *Шл*ха*. Она собрала ряд убийственных гостей: Констанс Ву, Исса Рэй, Лиза Линг, Маргарет Чо и Зиве. (Я дам вам угадать, кто соответствует какому архетипу.)
В своей жизни Меган, похоже, реагирует на стереотипы, склоняясь ко всему позитивному, что символизирует ее история. Она понимает, что ее восхождение означало для чернокожих британцев, для которых она является признаком прогресса, и для женщин, для которых она работающая мама и сигнал к решению проблем, которые их затрагивают (оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком, равная оплата труда). Несмотря на то, что она избегает читать то, что пишет о ней пресса, Меган знает, что люди видят ее именно так. Она вспоминает момент с лондонской премьеры 2019 года экранизации «Короля Льва». «У меня только что родился Арчи. Это была такая жестокая глава моей жизни. Мне было страшно выходить на улицу». Один из актеров из Южной Африки отвел ее в сторону. «Он посмотрел на меня, и он был как свет. Он сказал: «Мне просто нужно, чтобы ты знала: когда ты вышла замуж в эту семью, мы радовались и танцевали на улицах так же, как и когда Мандела был освобожден из тюрьмы». Конечно, она знает, что она не Мандела, но, возможно, даже рассказ мне этой истории — это способ защиты, потому что если вы являетесь символом всего доброго и гуманного, как кто-то может счесть вас предосудительным, как кто-то может вас ненавидеть?
Результатом попыток всегда делать и говорить правильные вещи является впечатление, что она постоянно контролирует себя, и в мета-повороте я ловлю себя на беспокойстве, что слова, которые я пишу о ней, будут неверно истолкованы и проанализированы — грубо, злонамеренно — также. В октябре 2021 года компания Bot Sentinel опубликовала исследование, которое показало не только то, что пресса вокруг Меган была непропорционально негативной, но и то, что 70% ненавистнических постов о ней исходили всего от 83 аккаунтов, которые охватили до 17 миллионов пользователей Twitter. Интересно, испытала ли она облегчение от всего этого: после того, как ее подвергли газлайтингу, у нее наконец-то появились доказательства того, что ее преследовали, но также и то, что это была всего лишь небольшая группа людей. На самом деле неважно, что она сделала; она все равно вызвала бы эту ненависть. В этом должна быть какая-то свобода.
Каким-то образом Арчи знает, что его мать у ворот его детского сада, еще до того, как учительница распахивает их, чтобы отпустить его. Он так рад ее видеть, повторяя «Мама, мама, мама» своим тихим голосом, когда он бежит к ней, что оставляет свой ланч-бокс на земле. Она подхватывает его в крепкие объятия, настолько полные подлинных эмоций, что они оба закрывают глаза.
Меган выросла, будучи очень близка со своим отцом, Томасом, бывшему директору по свету, который подарил Меган ее голливудский пыл, но она отдалилась от него практически с момента свадьбы. (Он не присутствовал.) И каждая жалкая трещина в их прежней тесной связи была предана огласке, часто им самим. После свадьбы The Mail on Sunday опубликовала проникновенное письмо, которое Меган написала отцу, умоляя его прекратить общаться с журналистами. Меган подала в суд за вторжение в личную жизнь и выиграла, хотя защита, организованная против нее, выставила ее расчетливой и манипулятивной. Когда я спрашиваю об этом, Меган не остается в своей печали надолго; вместо этого она использует ее, чтобы обсудить, как токсичная культура таблоидов разорвала две семьи. «Гарри сказал мне: «Я потерял своего отца в результате этого». Для них это должно быть не совсем то же самое, что и для меня, но это его решение».
Поездка на машине обратно домой очень оживленная, продиктованная капризами и расцвеченная болтовней малыша. Арчи, жующий кесадилью, хочет сам опустить окно, но не раньше, чем мы добираемся до определенной огромной изгороди, которую он по загадочным причинам предпочитает видеть в открытое окно. Мы оцениваем, был ли у него хороший день в школе, по письму от учителя (да, и, судя по письму, он готов посещать школу на полный день) и пытаемся выяснить, ел ли он свой сэндвич за обедом (он не ел). Мы решаем вопрос о смене рубашки в середине утра (они измеряли уровень грунтовых вод в луже). «Почему ты боишься летать на самолете? Почему? Боишься высоты?» — спрашивает Арчи, и это приводит к разговору о важности быть смелым. Если он забывает сказать «пожалуйста» или «спасибо», Меган напоминает ему о манерах, которые делают мужчину мужчиной. На светофоре она лезет в багажник, достает новенький черный рюкзак и вручает его своей охране, чтобы передать его бездомному мужчине на углу. Они с Гарри учат Арчи, что некоторые люди живут в больших домах, некоторые в маленьких, а некоторые — без дома. Они сделали наборы для раздачи с водой, крекерами с арахисовым маслом и батончиками мюсли. «Я съел один!» — добавляет Арчи.
Ранее в нашем разговоре о ее целях для жизни, которую она создает здесь, она заметила, что если бы Арчи учился в школе в Великобритании, она бы никогда не смогла забирать и отвозить его из школы, не принимая участия в королевской фотосессии с пресс-центром из 40 человек, делающих снимки. «Извините, у меня с этим проблемы. Это не делает меня одержимой приватностью. Это делает меня сильной и хорошей матерью, защищающей своего ребенка», — говорит Меган. На данный момент, хотя две мамы из Монтесито, ожидающие перед школой, пару раз прервали свой разговор, чтобы дважды взглянуть, Арчи — просто веселый ребенок, который приносит недельный запас свежесобранных фруктов для своих одноклассников и любит играть в шумные игры на перемене.
Мы подъезжаем к дому, и Арчи выскакивает. Гарри сворачивает телефонный разговор, когда Арчи бросается к его ногам. Лилибет, неулыбчивую с внимательными ярко-голубыми глазами, выводит ее няня. Она маленькая и рыжая, и когда в комнате есть маленький человек, который не улыбается, это рефлекс - сделать что-нибудь, чтобы развлечь его. Гарри начинает танцевать под свой собственный битбокс, и Меган наклоняется и присоединяется к ней, а затем я обнаруживаю, что тоже делаю это, пока она не выдает кривую улыбку, и мы все понимаем, что это немного странно — быть связанными таким образом.
Мы закончили визит в ее гостиной, где стоит огромный рояль, который Тайлер Перри подарил ей на новоселье. «Напишите саундтрек к своей жизни», — сказал он им.
«Интересно то, что мне никогда не приходилось подписывать что-либо, что ограничивало бы меня в разговоре, — признается она, провожая меня к двери. - Я могу рассказать обо всем своем опыте и сделать выбор не говорить». Почему она не говорит? «Все еще восстанавливается», — отвечает она.
Интересно, считает ли она, что, учитывая все, что она пережила, есть ли место для прощения между ней и ее королевскими родственниками и ее собственной семьей?
«Я думаю, что прощение действительно важно. Чтобы не прощать, нужно гораздо больше энергии», — мудро говорит она. «Но чтобы простить, нужно приложить много усилий. Я действительно приложила активные усилия, особенно зная, что могу сказать все, что угодно», — говорит она, ее голос полон смысла. А затем она замолкает. Она вдыхает, улыбается, выдыхает и говорит: «Мне есть что сказать, пока я не выговорюсь. Тебе это нравится? Иногда, как говорится, пауза "перед тем как" является частью песни».
И затем, быстро и решительно, как будто это была моя идея, разговор заканчивается. Меган вкладывает мне в руки корзину с урожаем: рог изобилия фруктов и овощей из их сада и банку джема из Lili Bunny Garden + Larder (этикетки она сделала на Etsy). Она улыбается и машет рукой, когда я выхожу за дверь, гадая, не пропустила ли я каким-то образом все, что она пыталась сказать."
Вам может быть интересно:
