Знаете это утверждение – русскоговорящие смм специалисты, парикмахеры и другие специалисты лучше, чем в Европе или Америке?
Я, прожив в Европе несколько лет, соглашусь с этой фразой сразу же, без раздумий.
Определенно лучше. В разы лучше.
Но.
Есть один нюанс.
Одновременно с этими русскоговорящими специалистами, которые успешно конкурируют с европейскими, есть еще одна группа людей. Русскоговорящие специалисты, которые работают только с русскоговорящими же. Если их спросить – почему вы не двигаетесь дальше, не работаете на англоязычном рынке – ответ обычно один
«Мне и тут работы хватает.»
В такой ответ часто зашит второй смысл - “Я настолько востребован, что мне всего достаточно и здесь”, но для меня это говорит совсем о другом.
Да, если вы говорите эту фразу, то можно понять, что у вас нет недостатка в клиентах и заказах. Но, когда вы повторяете ее раз за разом, - вы сами часто ограничиваете себя и свой профессиональный рост.
Вы сами раз за разом отрезаете возможности выйти на новый уровень. .
Простой пример. Я в прошлом году искала бизнес ассистента, личного помощника. У меня на примете было несколько людей, с которыми я хотела бы сотрудничать.
Я видела их уровень и было очевидно, что они могут гораздо больше.
Но.
Но мы уперлись в то, что они не знают английского, работают только в русском сегменте.И, к сожалению, не хотели смотреть в сторону работы с англоязычной аудиторией.
Понимаете, в чем дело. А мне нужна была насмотренность, чтобы человек мог собрать нужную мне информацию, принести ссылки, посмотреть на тренды и тенденции европейского и мирового рынков, написать summary.
Тут не идет речь о сдаче егэ или международном экзамене на знание языка. Тут требуется простой рабочий английский, который накладывается на уже прокачанные скилы человека и усиливает его профессионализм в разы.
А рабочего английского у человека нет, потому что “у меня и тут работы хватает”.
Пока вы повторяете себе эту мантру – «Мне и тут хватает работы» - вы сами себя удаляете из огромного круга возможностей, знакомства с интересными людьми. Мир стремительно меняется, сейчас столько возможностей, сколько не было раньше, и можно найти работу оплачиваемую в несколько десятков раз выше. Но люди сами себя загоняют в тесные ниши с низким потолком, где не выпрямиться в полный рост.
Возможно, сейчас вам всего хватает и вы работаете в интересном проекте, но… Если владелец проекта бизнесово грамотный человек – он думает о перспективах, о работе с иностранными клиентами и заказчиками.
И однажды в штат потребуется человек со знанием английского. С таким же рабочими обязанностями, как у вас, но со знанием английского. И никто не гарантирует вам, что выберут вас. Потому что любой бизнес должен расти, если он не растет – он стагнирует. И рост бизнеса зависит в том числе и от сотрудников. Если они не растут – с ними расстаются.
Ничего личного. Просто бизнес.
#englishforbusiness #englishforprofessionals #businessenglish