Hey there! На связи онлайн-школа Enjoy ❤️
На работе каждого из нас окружает множество людей, коллег, и каждый из них со своим характером. Идиомы в бизнес среде играют не последнюю роль. Благодаря ним можно емко и понятно охарактеризовать человека.
Внизу вы найдете 12 самых на наш взгляд интересных идиом. Сохраняйте их к себе и внедряйте в речь!
А здесь можно найти полезный и эстетичный TG-канал на тему английского языка: Enjoy it with us!
👍🏻Положительные описания сотрудника:
⭐️Eager beaver — энтузиаст, трудяга
дословно: энергичный бобёр
I thought you weren't due till next week, you eager beaver.
Я думал, не увижу вас как минимум до следующей недели, вы трудяга.
⭐️Go-getter — целеустремленный и предприимчивый человек
The team needs a go-getter like her to drive innovation and progress.
Команде нужен такой целеустремленный человек, как она, чтобы стимулировать инновации и прогресс.
⭐️Jack of all trades — мастер на все руки
You're a jack of all trades.
Вы просто мастер на все руки.
⭐️Blue-eyed boy — любимчик
Everyone knows he's the boss's blue-eyed boy.
Все знают, что он — любимчик начальника.
⭐️Whiz kid — талантливый молодой специалист
We got this young whiz kid - Ryan.
У нас есть талантливый парень Райан.
⭐️People person — душа компании
My sister is a true people person, always the life of the party.
Моя сестра - настоящая душа компании, она всегда в центре внимания.
👎🏻Негативные описания сотрудника:
💥Know-it-all — всезнайка
At the meeting, she came off as a real know-it-all, correcting everyone.
На встрече она проявила себя как настоящая всезнайка, поправляя всех.
💥Seagull manager — руководитель, который приходит (делает налет), ругается на все и уходит
Дословно: менеджер-чайка
I'm tired of this Seagull manager!
Я устал от этого чайка-менеджера!
💥Yes-man — подпевала, подлиза
I would never expect my girlfriend to be my yes-man.
Никогда бы не подумал, что моей любимой девушкой будет подпевала.
💥A cheapskate — скряга, который печётся за любую копеечку
He is known as a cheapskate who never tips the waiters.
Он известен как скупердяй, который никогда не оставляет чаевые официантам.
💥Armchair critic — диванный критик
It is very easy to be an armchair critic of this highly complicated situation.
Очень легко быть диванным критиком этой чрезвычайно сложной ситуации.
💥Wet blanket, killjoy — зануда, душнила
I tried to enjoy the festivities, but he was such a wet blanket.
Я пытался насладиться праздником, но он был такой зануда.
Хотите узнать больше интересных и полезных фраз?
Приглашаем на бесплатный пробный урок в онлайн-школе Enjoy: https://enjoy-onlineschool.ru/