Отаку (яп. おたく или オタク). Переводится как «твой дом» Когда мы слышим об отаку , то на ум сразу приходит человек фанатеющий по поп-культуре Японии , в основном это манга или аниме . Если углубится в Японскую культуру , то сразу же узнаем , что отаку – человек который увлекается чем либо , на серьезной основе они готовы тратить все свое время и деньги только на свое хобби . Изначально слово «отаку» использовалось для обозначения себе подобных среди фотографов-любителей. Постепенно оно получило негативное значение: затворник, фанатик. Это очень расстраивает многих молодых людей. Хотя за частую так и есть , отаку проводят много времени дома: « играя в видео игры, рисование манги , просмотр аниме и тд» В Японии слово «отаку» несёт за собой негативную характеристику и называть так собеседника , считается оскорблением . Но если конечно же человек сам так не говорит про себя . Но вот в другие страны , отаку пришло как слово описывающие «поклонник аниме , манги» и не считается за оскорбление