Вечерний звон…
#неЛишние #этимология
Малиновый звон - он такой из-за звука или цвета?
Во вторую свою командировку* в Европу Петр I в 1717 году заехал в Бельгийский город Мехелен. Этот город был Мировой столицей Колоколов (их производства и качества). Там Петр I увидел причудливый инструмент - Карильон, который представлял из себя (по простому говоря) смесь пианино и колокольной башни (в том смысле, что внутри этого пианино были минимум 23 колокола разного размера).
*Поездки Патра I за границу именовалось «Великим посольством» и было их два:
1. с 1697 по 1698 гг.
2. с 1716 по 1717 гг.
По возвращению на родину, Петр I заказал карильон и установил его в Петропавловском соборе. А звук колоколов, привезенных из города Мехелен, стали называть Малиновым.
(Почему?)
В Бельгии говорят на трех языках: недерладском, французском и немецком.
По нидерландски город называется Mechelen [Мехелен], а по французский Malines [Малин].
Но есть одна интересная версия:
Предполагается, что Петр I назвал звон не в честь города, а потому что он был - синестетом.
Синестет, это человек, у которого синдром Шерешевского (или Синестези́я)- нейрологический феномен, при котором раздражение одного органа чувств вызывает раздражение и другого органа чувств.
Например, человек-синестет читая этот текст может видеть черные буквы, и одновременно с этим он будет видеть их разноцветными.
В случае же Петра I (предполагается) - он, услышав звук колоколов из Мехелена (Малина), увидел розово-малиновый цвет, почему и назвал звон Малиновым.
Подпишись, поделись и читай, где удобно: