Когда рождается ребенок во всем мире принято ему давать фамилию отца. Но в Китае многие семьи отказываются от этой традиции. Вместо фамилии отца ребенок может получить либо фамилию мамы, либо ребенку дают двойную фамилию.
После свадьбы молодые супруги обычно съезжают из родительского дома и стараются жить самостоятельно. Молодые люди ищут баланс в отношениях между родителями мужа и родителями жены, между заботой о семье и работой.
Молодые китайцы в поисках баланса стали отказываться от традиции передавать детям фамилии отца. Некоторые семьи в Китае начали давать детям фамилию мамы или создают двойные фамилии.
Хотя это идет в противовес с укоренившимися представлениями о родословной. Китайская семья обычно придавала большие значения своей родословной и преемственности поколений.
Некоторые исследователи полагают, что это произошло из-за политики одного ребенка, которая была в Китае много лет. Раньше наследование было только через сыновей, поэтому было важно им передать фамилию отца. Но угадать, кто родится было нереально. Некоторые китайцы старались сохранить свою фамилию через дочерей.
Социологи в Китае выяснили, что тенденция давать ребенку фамилию матери распространена в деревнях Восточного Китая, в провинциях Чжэнзян и Цзянсу, в этих семьях уровень образования матери был довольно низкий.
Продолжение родословной по матери - альтернатива для семей, где нет сыновей.
Если у жениха более низкий социальный статус, то чаще всего он приезжает в дом невесты.
Двойные фамилии появляются в семьях, которые живут в больших современных городах , в семьях, где у женщины высокий уровень образования.