Египтолог Bсея Руси снова радует мои уши.
Решил он, понимаете ли, что слово «Фараон» ... не подходит для обозначения правителей Древнего Египта. Логика такая: оно- грецизированное от еврейского, а то, в свою очередь, происходит от древнеегипетского "пер-о", которое для обозначения правителей Египта использовали лишь со времён 5 династии.
И лучше всего называть их.. Царями!!!
А от чего производится слово"царь", ему, интересно, известно? Это лучше? Чем?
Предлагаю пойти дальше и смело отказаться от терминов: "пирамида",
"сфинкс",
"Обелиск"
"Египет"
и "Нил."
Нечего делать в египтологии и "номам", и "номархам". А уж "Карнак" и "Луксор"- это вообще безобразие...
Ему, видимо, заняться нечем. Хотя, чего это я... Он же недавно предложил публике совершенно новую тему- историю открытия... гробницы Тутанхамона!!!
Занавес. Железный. За ним- стальной и чугунный. Российская египтология скончалась. Нет, Солкин- не причина и даже не симптом. Он- лучшее, что у нас осталось. Но...
Грустно.