Конечно, в Москве, как и в каждом другом городе, существует своя специфика. Есть у столицы и свой специфический, присущий только ей язык. В повседневной речи москвичи используют множество разных прозвищ и сокращений для знаковых городских мест и объектов. Эти местные словечки хранят в себе душу Москвы - ее уникальную атмосферу, традиции и ментальность.
Болотную площадь москвичи называют просто Болотом. Конечно, никакого болота там давно и в помине нет – его осушили еще при Иване III и обустроили большой сад. Место называли Болотом, затем — Болотной площадью, но старое название сохранилось в памяти людей, да оно и удобней, на самом-то деле. Произнося Болото, коренные жители как будто обнимают свою площадь, прикасаются к старине, относятся к ней с теплотой и нежностью.
Останкинская телебашня - для москвичей просто Маяк. Вполне понятно, откуда название возникло – мне и самому иногда доводилось выбираться из незнакомых районов города, ориентируясь на этот грандиозный шпиль. А когда по торжественным случаям его еще украшают праздничной подсветкой, он радует глаз и душу, как радует душу моряка огонь знакомого маяка.
Совершенно очевидно, почему Комсомольскую площадь обычно называют Три вокзала.
Памятник Александру Пушкину на Тверском бульваре местные ласково кличут Пампушей. Ну, тут совершенно очевидное сокращение: ПАМятник ПУШкину, кстати, и сам бульвар часто называют Твербулем.
Вообще, москвичи любят сокращения. Вот еще несколько примеров:
Патриаршие пруды в центре города, ставшие в последнее время местом пафосной тусовки, получили сокращенное прозвище Патрики - а еще совсем недавно это было тихое, уютное место, любимое московской творческой интеллигенцией, отчасти из-за романа Булгакова, конечно. Такое домашнее название хорошо передавало атмосферу этого уголка.
Станцию метро Петровско-Разумовская в обиходе зовут не иначе, как Петрашей. Я пытался называть ее Петрушкой, но общественное мнение пересилило мои попытки.
Сухарики - так ласково прозвали Сухаревскую площадь. Кстати, по одной из версий площадь называется Сухаревской потому, что якобы здесь в старину оживленно торговали сухарями. Более серьезные историки считают, что возникло это название по той причине, что здесь размещался полк стрельцов полковника Сухарева, который вряд ли промышлял сухарной торговлей.
Кстати, хотя и не сухари, но тут расположена чебуречная с самыми, по мнению многих москвичей, лучшими в городе чебуреками. Она прямо через дорогу напротив НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского, или Склифа, как называют его москвичи – вот вам еще один пример сокращений.
Во студенчестве мы назначали свиданки На коленях у Островского – то есть, у Малого театра,
или У чучела – так без должного почтения называли памятник основателю марксизма.
Этот особый язык Москвы - настоящее сокровище для ценителей города. В нем отражается особая ментальность и душа столицы, ее богатая история и культура. Эти ласковые прозвища и сокращения поймут лишь люди, по-настоящему прочувствовавшие ритм и дух Москвы. Они как будто приоткрывают завесу над самобытным миром российской столицы, позволяя взглянуть на привычные места под совершенно другим углом. Изучив московский сленг, вы сможете по-новому ощутить себя частью этого удивительного города.
Ставьте лайк, подписывайтесь, -- здесь будет еще много интересного, --пишите в комментариях, какие еще интересные и необычные местные названия вы знаете.