Черно-белый хоррор.
28 сентября вышла первая серия аниме «Спираль» (Uzumaki). Первый сезон тайтла по известной хоррор-манге Дзюндзи Ито получил всего 4 серий и полностью выйдет 20 октября 2024 года. Черно-белый мини-сериал создала японская студия Drive («Этот замечательный мир!»), режиссером выступил Хироси Нагахама.
Главные герои истории – старшеклассники Сюити Сайто и Кириэ Госима. Они живут в вымышленном городе Куродзу, который охватило сверхъестественное проклятие спиралей. Школьники наблюдают страшные изменения окружающего мира и пытаются выбраться из города.
📌 Подпишись на наш телеграм про игры и кино: новости, инсайды и розыгрыши уже там!
В этой заметке мы расскажем обо всех доступных переводах и выясним, какая озвучка аниме «Спираль» – лучшая.
Какая озвучка аниме-сериала «Спираль» лучше
Для аниме «Спираль» не вышло официального русскоязычного дубляжа. Мы ждем более десятка озвучек на русском языке от различных студий фандаба и обновим пост после выхода новых звуковых дорожек.
Японская с субтитрами
Мини-аниме в оригинале озвучили японские актеры Синъитиро Мики (Сюити Сайто), Уки Сатакэ (Кириэ Госима), Такаси Мацуяма (Тосио Сайто), Мика Дои (Юкиэ Сайто) и др. Японский дубляж оценят любители аутентичной атмосферы, для психологического проекта с элементами сверхъестественного он подходит как нельзя лучше.
