٧ - سئل رسول الله- صلى الله عليه وسلم -: من أكرم الناس؟ قال: «أتقاهم لله». قالوا: ليس عن هذا نسألك؟ قال: «فأكرم الناس: يوسف نبي الله ابن نبي الله ابن نبي الله ابن خليل الله». قالوا: ليس عن هذا نسألك؟ قال: «فعن معادن العرب تسألونني؟ الناس معادن؛ خيارهم في الجاهلية: خيارهم في الإسلام؛ إذا فقهوا». («الصحيحة» ٣٩٩٦).
7 — Передается от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах: «У Пророка ﷺ спросили кто является лучшим из людей? Он ответил: «Тот, кто больше всех боится Аллаха». Они сказали: «Мы тебя не об этом спрашиваем» Тогда Пророк сказал «Лучший из людей [по происхождению] — это пророк Аллаха Юсуф, сын пророка Аллаха, а тот сын пророка Аллаха, а тот сын любимца Аллаха». Они сказали: «Мы тебя не об этом спрашиваем». Тогда Пророк спросил: «Вы меня спрашиваете о родословной арабов? Люди подобны металлам. Те, кто были лучшими в джахилии, являются лучшими в Исламе если они будут знающими в религии». («Сахиха», 3996).
Cм. аль-Бухари в «Сахих» 3383, 3490, 4689, Муслим в «Сахих» 7/103, аль-Багъауи в «Шарх ас-Сунна» 13/125, Ахмад в «Муснад» 2/431.