А вам тоже смертельно надоели шутки про Фулгрима и грушу? Сегодня у меня есть немного очень личного мнения о новелле Г. Макнилла «И раскололось отраженье», которая, к сожалению, и подала к ним повод. На самом деле она неплохо показывает, во что превратился III легион под влиянием сначала демона, а затем и «демонов» в собственных характерах.
Новелла, по сути, является «мостиком» в арке Фулгрима, ее нужно читать после «Фулгрима», но перед «Ангелом Экстерминатус». Разумеется, если вы читаете «Ересь Хоруса» не по порядку. Я читала по порядку, поэтому первое, что почувствовала, — о, Дети Императора, соскучилась. Но уже с первых страниц видно было, что скучать по этим людям… не стоит.
Дети Императора осадили скопление Призматика. Это мир-кузница, и якобы на нем добывают какие-то уникальные кристаллы, очень нужные то ли Механикум, то ли Фулгриму. Что это за полезные ископаемые, для чего они применяются, никто не знает. Кроме Фулгрима. Однако стоило Эйдолону спросить о них, как Фулгрим взрывается: «Я предлагаю вам войну, а ты платишь мне сомнениями?» По-моему, это все, что надо знать о скоррапченном Фулгриме. Разумный военачальник — а Фулгрим, без сомнения, был блестящим командиром — не станет начинать войну без четкой и обоснованной задачи. Потом мы поймем, зачем эти кристаллы. Но пока что у нас, по сути, война ради войны — и ради ощущений, которые она дает.
Одним из важных моментов существования преображенных ДИ является скука и погоня за ощущениями. Для слаанешита любые ощущения — хоть громкая музыка, хоть котик на коленях — являются целью и смыслом существования, ради ощущений они готовы на любые преступления. Эти котиков няшить не будут… То, что слаанешиты с утра до вечера предаются эротическим наслаждениям, скорее миф. Во всяком случае, ДИ в погоне за новыми ощущениями обычно предпочитают устраивать очередной «Полночный поезд с мясом». Описание «Ла Вениче» (в некоторых переводах «Маленькой Венеции») ярко показывают, чем стала жизнь легиона.
Фокальный персонаж у нас Люций. Выдающийся мечник и красавчик, но при этом не менее выдающийся эгоист без всяких моральных принципов. Я в курсе, что этот персонаж очень популярен, но если присмотреться, то это же однозначный злодей. Трус, предатель, завистник, хвастливый и надменный, совершенно бессовестный. Причем «злодеит» он не ради высоких или честолюбивых целей, а из мелочно-эгоистических порывов. «Отражение…» — одна из немногих книг, в которых Люций проявляет способность действовать не ради себя любимого (до этого был эпизод в «Фулгриме», где он посочувствовал художнице Серене дАнжелус). Однако надо отдать должное Макниллу: он сумел сделать этого паршивца притягательным.
Ради кого же он прилагает изрядные усилия в этой новелле? А ради любимого примарха.
Напомню сюжет «Фулгрима»: в тело примарха вселился демон, полностью подавил реальную личность, подчинил ее и управлял ей, успешно толкнув легион к предательству. Остальные Дети Императора мало-помалу впали в Хаос самостоятельно, без всяких демонов: одни — в погоне за совершенством, другие — ради силы и могущества. «На жадину не нужен нож, ему покажешь медный грош…» — этим руководствовались силы Хаоса, соблазняя некогда гордых астартес. И уже в новелле внезапно до них доходит, что их батя — совсем не тот, за кого себя выдает…
Первым, кто это сообразил, был именно Люций.
Самое интересное в «Отражении…» — это не сюжет. Самое интересное — это персонажи. Характеры. Высказывания. Макнилл использует популярный среди писателей БЛ прием, показывая, что люди превращаются в истинных чудовищ, но воспринимают это как подарок судьбы, как благословение, гордятся им. Но есть одно «но». Дети Императора сделали это с собой сами — свои трансформации они считают прекрасными, а вот изменения Фулгрима — ужасными. Ведь он изменился не сам. Любопытно, что они, к их огорчению, не видят в «новом» Фулгриме гуманность и великодушие, которые считают его отличительной чертой. Хаоситы говорят о гуманности!
Стоит отметить вот что. В отличие от Гвардейцев Смерти, например, которых исказили сугубо дары Дедули, Детей Императора «улучшили» еще и вивисекторские операции Фабия Байла.
Если вас заинтересовал этот отряд 731 в одном лице — в «Отражении…» Фабия будет много. Если Люций и другие офицеры легиона только чувствуют и подозревают, что Фулгрим больше не Фулгрим, то у Фабия есть данные исследований, подтверждающие его трансформацию. По части изречений Фабия новеллу можно раздергивать на цитаты, они шедевральны. И Фабий — это другая грань злодейства. Он не желает зла никому и ничему. Он желает изучать, исследовать, улучшать. Как и Магнус, он гонится за знанием, но знанием четким и вещественным. Однако как оно добывается, это знание! Ученых-злодеев мировая литература знает немало, от Франкенштейна до Преображенского. И Фабий даже в этом ряду отличается холодным цинизмом.
Но какими бы ни были преображенные Дети Императора, они пытаются освободить папашу из лап демона. Пытаются как умеют: угрозами, нападением, а потом жестокими пытками. Пресловутую «грушу» Макнилл позаимствовал из реального арсенала святейшей инквизиции, как и другие описания мучений, которым любящие детки подвергли тело папочки в надежде изгнать оттуда пришельца. По совести, любому, кто хоть немного знаком с историей… не смешно.
Действительно ли Фулгрим снова стал собой? Кто знает. Демоны обычно лгут. По мне, куда важнее символизм образа: когда пороки и преступления в конце концов становятся частью натуры, и неважно, сам ты до них дошел или тебя вовлекли.
Новелла — просто подарок для тех, кому интересен III легион, слаанешиты и отдельные герои легиона. Макнилл тогда все еще не умел писать саспенс, но уже хорошо умел писать выразительно, пиная читателя во все чувствительные триггеры. Благодаря ей складывается понимание, ради чего теперь живут Дети Императора. В сюжете она — маленький, но важный камушек фундамента.
