Во время своей плодотворной литературной карьеры Уильям Бойд прославился мастерски переплетенными сюжетами, захватывающими историческими событиями и неизменной читабельностью.
Начиная с мегахита «Нутро любого человека» (2002), позже адаптированного в драму на канале Channel 4 с Мэтью Макфэдьеном и Хейли Этвелл в главных ролях, и до романа о Джеймсе Бонде «Solo» 2013 года разностороннее творчество Бойда включало сценарии, журналистику и даже озорную мистификацию: вымышленную (но представленную как нечто иное) биографию художника-абстракциониста по имени Нэт Тейт в 1998 году, в которой даже сыграл Дэвид Боуи.
В "Independent" автор только что вышедшей на английском языке книги "Gabriel's Moon" делится мыслями о своей читательской и писательской жизни и рассказывает, какой из его 18 романов значит для него больше всего, и о книге, которую он когда-то безумно любил:
"Какие книги у вас находятся в стопке «к прочтению»? Она все еще под контролем или уже вышла из-под него?
Абсолютно неподконтрольна. Кое-что из колеблющейся кучи: "Homework" Джеффа Дайера, «Воспитание чувств» Гюстава Флобера, "A Seditious and Sinister Tribe" Дональда Рэйфилда, "Shooting Midnight Cowboy" Glenn Frankel, "How to Be" Adam Nicolson.
Лучшая книга, прочитанная в этом году.
Frank Tallis, "Mortal Secrets: Freud, Vienna, and the Discovery of the Modern Mind" ("Смертельные тайны: Фрейд, Вена и открытие современного разума"). У меня легкая одержимость Веной и фрейдизмом. Ясный, рассудительный анализ Таллиса — лучшее, что я читал о городе и человеке.
Первая книга, которую я безумно полюбил.
"Поправка-22" Джозефа Хеллера. Но любовная интрига с этой книгой уже закончилась.
Книга, которую я бы спас из горящего здания.
«Улисс» Джеймса Джойса. Роман, который, как я полагаю, положит конец всем романам. История одного дня в Дублине — там вся человеческая жизнь.
Книга, которая меня больше всего удивила.
«Бледный огонь» Владимира Набокова. Уникальный роман. Только Набоков мог вытянуть такое.
Автор, который многому меня научил.
Антон Чехов. Рассказы. Обнаженное состояние человека.
Книга, которая лично для меня имеет наибольшее значение.
"Нутро любого человека". Это был технически самый сложный роман изо всех мною написанных: 500 страниц, охватывающих всю долгую жизнь в форме дневника. Он также вызвал больше всего откликов у читателей — обоих полов, всех возрастов — больше, чем любой из моих других романов.
Лучшее, что мне сказал читатель, и худшее.
Лучшее: «Я - Логан Маунтстюарт [главный герой романа «Нутро любого человека»], и я знал всех этих женщин!»
Худшее: критик охарактеризовал мой первый роман «A Good Man in Africa» как «порнографический».
Всегда ли книга лучше фильма?
Боюсь, что так. В романе можно сделать абсолютно все. Фильм — это мир параметров, компромиссов и невозможностей."
Телеграм-канал "Интриги книги"