«Сказка странствий» настолько не похожа на другие отечественные фильмы-сказки, что кажется, будто бы ее снимали в Голливуде, а не в СССР в 1983 году. А все потому, что в этом фильме нет ничего привычного. Всё по-другому: музыка, спецэффекты и финал. Ёлка Тренд расскажет, как складывалась судьба этого фильма и почему его надолго положили на полку.
Напомним вкратце сюжет этой картины. Сироты Марта и Май живут очень бедно, хотя у Мая есть сверхспособность – как говорят в современности: он может чувствовать золото и находить клады. Но цена за это высока: у мальчика начинаются дикие головные боли, от которых н теряет сознание. Поэтому сестра и не разрешает Маю пользоваться своим даром, о котором узнает разбойник Горгон. В рождественскую ночь он, переодевшись Дедом Морозом, он проникает в дом Марты и Мая и похищает мальчика, чтобы заставить его искать клады. Отважная Марта отправляется искать брата. А помогает ей в этом встретившийся на пути философ и поэт Орландо.
И вроде бы все шло по сказочным канонам: похитивший ребенка злодей, и добрые герои, что идут по его следу. Но все оказалось совершенно не так, что послужило поводом для травли режиссера и мелкому стукачеству.
Претензии к Митте начались из-за того, что он изначально снимал фильм не столько для детей, сколько для взрослых и сделал его многослойной притчей, с большим количеством потаенных смыслов и ловушек. Например, в самом начале Марта и Орландо оказываются в стране, что находится на спине спящего дракона, очень прозрачный намек на СССР.
По словам Митты, тогда уже задумывались, что СССР кормится нефтью и прожирает эти богатства. Митта придумал историю: спящий дракон оброс лесом, на нем живут люди, кормятся им, а он рано или поздно проснется, и тогда всему конец. Не менее символичным был визит в страну, куда пришла чума. Так как «Сказку странствий» снимали не только в СССР, но и Чехословакии и Румынии, Митта заложил метафору и туда. Под чумой подразумевались советские танки, которые вошли в Чехословакию. Русские чиновники скрытого смысла в этом не увидели, а вот чехи поняли, где зарыта собака и написали донос в Госкино, требуя вырезать эпизод с чумой. Митта отказался, и тогда картину запретили к прокату как в СССР, так и за рубежом, забросив ленту на дальнюю полку.
«Сказка странствий» вышла на широкие экраны только через полгода, без премьерного показа и с «волчьим билетом» в виде запрета на фестивальные показы. Чтобы добить Митту, в СМИ появилась разгромная рецензия, где «Сказку странствий» назвали самым плохим фильмом Митты и его главной неудачей. От режиссера скрывали, что в кинотеатрах «Сказка странствий» шла с аншлагом, более того, его уверяли, что в прокате фильм провалился. В действительности оказалось, что в 80-х не было ни одного человека, на которого бы не повлиял этот замечательный фильм.
Успех картины был завязан на трех китах: необычному сюжету, непривычным спецэффектам и, безусловно, талантливой актерской игре, в первую очередь – игре Андрея Миронова. Первоначально на эту роль пробовался Леонид Филатов, и именно его Митта видел в главной роли. Однако узнав о съемках «Сказки странствий» Миронов попросил отдать роль Орландо ему. В то время Миронов очень переживал, что за ним закрепилась репутация водевильного комедийного актера, не способного на нечто глубокое, что было не удивительно после громкого успеха «Бриллиантовой руки» и «12 стульев». Митта пошел Миронову навстречу, сделал кинопробы, и после долго сомневался, кого выбрать: его или Филатова. Миронов, зная о метаниях режиссера, коварно пригласил Митту в гости и устроил ему фантастический вечер, где читал сценарий, импровизировал, напевал и преображался, не оставив режиссеру выбора. Митта решил снимать Миронова и ни разу не пожалел об этом. До сих пор многие считают, что «Сказка странствий» - лучшая драматическая роль Миронова. После съемок эпизодов с Мироновым вся съемочная группа восторженно аплодировала его таланту.
Главную женскую роль сыграла 26-летяня Татьяна Аксюта, хотя поначалу на роль прочили Елену Проклову. Но на момент съемок Прокловой было уже 30, она не тянула роль юной девочки, а вот миниатюрной Татьяне Аксюте без труда удалось вжиться в роль. С первых дней Андрей Миронов отнесся к ней как к маленькой девочке и во всем опекал, хотя ему на тот момент было очень тяжело: незадолго до начала съемок у Миронова умер отец. Актер ни с кем не мог общаться, но в итоге это даже пошло фильму на пользу. Между Мартой и Орландо чувствовалась некая отчужденность, что и требовалось по сюжету. По рассказу Татьяны, многие сложные экстремальные сцены она выполняла сама, несмотря на наличие каскадерши.
Большую часть в успехе картины сыграла и музыка Альфреда Шнитке. Это была уже не первая совместная работа Шнитке и Митты. До того они работали вместе над фильмами «Экипаж» и «Сказ про то, как царь Петр арапа женил». Шнитке много экспериментировал и пытался примирить непримиримое, что оказалось небесполезным. Пожалуй, самой завораживающей музыкальной композицией стала та, что звучит в сцене полета героев на «рукотворном нетопыре, поднимающем человека». Не только Марта и Орландо, но и зрители ощутили безграничное счастье и свободу.
Однако полноценного хэппи-энда в «Сказке странствий» нет. Главного героя здесь ждет смерть. Марта и Орландо попадают в страну, где царит чума, и поначалу принимают суету и мелькание факелов за праздник, а когда Орландо понимает, в чем дело, он говорит Марте пророческую фразу: «Странные праздники. Что-то меня знобит от этого веселья». И, к сожалению, чуме удается добраться до него. Безусловно самой жуткой и недетской сценой картины является та, где огромные мортусы в черных костюмах поливают тело Орландо маслом и поджигают, а затем вилами сгребают в костер его рукописи. Так сгорает все дело его жизни. После смерти Орландо остается только выжженное пятно, на которое Марта молча ложится, раскинув руки крестом, в тщетной попытке вобрать в себя остатки душевного тепла этого родного человека.
Конечно, Марта находит Мая, но мальчик вырос и стал принцем в замке короля Горгона. Теперь это не добрый и любящий брат, а злой и равнодушный человек. Марта разочаровано говорит брату: какой человек погиб из-за тебя, и пробуждает потаенную доброту мальчика, который, осознав, что натворил и кем стал, пробуждает свои сверхсилы и разрушает все золотое королевство.
А вам нравится «Сказка странствий»? Подпишитесь на наш Дзен и мы расскажем вам еще больше новогодних и рождественских фильмах.