Найти тему
О чём они поют?

Притягательна как жвачка – о песне Yeonjun «GGUM»

Этот блог привязан к тг-каналу https://t.me/lyrics_about, где можно быстро узнать, о чём поётся в той или иной популярной песне. Слушаете хиты несколько месяцев и не знаете, о чём они? За полминуты Вы быстро всё узнаете – без нагромождения полных текстов песен и подробного анализа. Материал ниже взят из публикации тг-канала от 24 сентября.

GGUM – Yeonjun (2024)

Первый сольный микстейп участника TOMORROW X TOGETHER стал самым заметным релизом прошлой недели. Бодро, амбициозно, притягательно как жвачка.

Да, я делаю его липким, как жвачка, чомп, чомп.

Запрыгивай в этот ритм, нет времени медлить,

Не нужно скромничать, когда я на сцене.

Даже если у меня сведёт челюсть, я буду продолжать надувать быстрее и быстрее.

Жвачка, чомп, чомп, жвачка, чомп, чомп.

Прибавь звука –

И он вылетит, как лопнувшая жвачка.

Я мечтал об этом моменте,

Находясь в своей маленькой комнате.

Все бегут со мной, чтобы подняться выше,

Я не один, моя команда рядом со мной.

Я останусь милым навсегда,

Я всегда в ударе.

Было легко (Было легко).

Теперь без шуток, повысьте ставку в моей игре (В моей игре),

Нажми на эту жвачку, чомп, чомп.

Жвачка, чомп, чомп (Ах, да, да, да),

Жвачка, чомп, чомп,

Жвачка, чомп, чомп (Ах, да, да, да),

Жвачка, чомп, чомп.

Я больше не боюсь,

Я снова и снова спускаюсь, спускаюсь, спускаюсь,

Но твёрдо стою на этой сцене,

Я выдержал и зашёл так далеко, теперь идём дальше, дальше, дальше.

Каждую минуту, секунду,

Взорвись и выплюнь бэнгер.

Эта песня теперь застряла в твоей голове,

Как яд, ты не сможешь избавиться от неё.

«Я жевал жвачку, когда ехал в машине, и она внезапно пришла мне в голову», – рассказывает Ёнджун об идее песни. Со жвачкой во рту появляется чувство уверенности, а, значит, рассказал певец, «это идеальная концепция для моего первого сольного проекта».

Иллюстрация
Иллюстрация

Конечно, такая уверенность была нужна, ведь это первый серьёзный творческий опыт вне группы. «Я испытывал сильный стресс и давление, иногда до такой степени, что это почти пугало меня, – признаётся Ёнджун, рассказывая, как было трудно выйти в сольное плавание. – Всякий раз, когда я испытывал эти эмоции, ко мне приходили участники группы, они говорили мне много слов поддержки и укрепляли мою уверенность в себе и своих силах. Благодаря им я смог справиться и закончить это путешествие». Мы видим, что хотя текст и наполнен всяческой уверенностью в себе, однако есть и упоминание о помощи друзей («я не один, моя команда рядом со мной»), что можно понимать как благодарность команде TXT за поддержку. «Честно говоря, я действительно хотел попробовать что-то отличное от того, что мы делали как команда, – добавляет исполнитель. – Но участники услышали песню, и она показалась им очень крутой, так что я горжусь собой».

Интересно, как Ёнджун описывает в песне свою карьеру – воспоминания о «своей маленькой комнате», где он мечтал о большой сцене, а затем вроде бы лёгкий взлёт («было легко»). Но это только видимая лёгкость, кажущаяся со стороны, на что певец намекает дальше в словах «теперь без шуток», после чего говорит о новой стоящей перед ним задаче (повышение ставок), то есть о сольном проекте. Действительно, какие шутки: чтобы говорить о лёгкости, посмотрите сначала хореографию в клипах и представьте, как этим парням приходится потеть на репетициях.

Клип дался Ёнджуну тяжело: «Это было очень сложно. Было очень сложно одновременно заниматься вокалом, рэпом и танцами. Я пытался делать всё одновременно. Это очень утомительно. Поэтому, работая над хореографией и песней, я начал по-настоящему уважать сольных исполнителей».

Критики единодушно сравнили «GGUM» с творчеством Black Eyed Peas. «У песни очень запоминающийся ритм, а в припеве очень выделяется фортепиано. В ней есть ностальгическая атмосфера, которая заставляет меня думать о таких исполнителях, как Black Eyed Peas», – пишет издание consequence.net.

Некоторые музыкальные обозреватели более придирчивы. Так, специализирующееся на k-pop-музыке издание thebiaslist.com говорит, что песня слишком обыкновенная для своего жанра: «Больше всего трек похож на демонстрацию очевидной харизмы Ёнджуна. В следующий раз я бы попросил его объединить эту харизму с такой же убедительной песней».

Ссылка на клип на Ютубе: https://www.youtube.com/watch?v=1T9tLMh99Wo

Полный текст: https://genius.com/Yeonjun-ggum-lyrics

https://genius.com/Genius-english-translations-yeonjun-ggum-english-translation-lyrics