После «Клуба убийств по четвергам» Ричарда Османа захотелось взять что-то в этом роде, и тут я увидела книгу Йена Мура «Смерть и круассаны» в том же серийном оформлении от издательства «МИФ».
Хозяин небольшой гостиницы на юге Франции — британец Ричард Эйнсворт. Он сдержан и консервативен, как и все англичане. Но его постояльцы — экспрессивные итальянцы и эмоциональные французы — не дают ему расслабиться.
Тем более, что в гостинице начинаются странные дела — из номера пропадает гость, оставивший странное послание в виде кровавого следа ладони на стене и разбитых очков. Поручив уборщице отмыть стену, Ричард думает, что на этом инцидент будет исчерпан, но не тут-то было.
Ведь в этот самый момент по лестнице со второго этажа из своего номера спустится, словно царственная особа, француженка и любительница круассанов Валери со своей чихуахуа на руках.
Сердце Ричарда на секунду замрет, а жизнь его больше не будет прежней. Потому что вместе с Валери в его жизнь войдут приключения. В конце концов, надо же разгадать тайну исчезновения постояльца!
Что понравилось
Книга в анонсе на обложке обещает «сухой британский юмор», и анонс не подводит. Любителей английского юмора книга вполне удовлетворит. Любителей детективного жанра, думаю, тоже — догадаться, что произошло, можно, но почему и кто в этом замешан — не раскрывается до самого финала.
Также до конца непонятно, все ли участники истории на самом деле являются теми, за кого себя выдают. Тем более, что поводов для путаницы достаточно — в детективе фигурируют братья-близнецы, а также аниматорский костюм цыпленка, в котором может скрываться кто угодно.
В целом это уютный детектив, где трагически погибает только Ава Гарднер — одна из породистых куриц, которых разводит Ричард. Правда, ближе к финалу уйдет из жизни еще один персонаж, но его, как обычно бывает в уютных детективах, не очень-то и жалко.
Но вернусь к Аве Гарднер. Ричард является киноманом, ходячей энциклопедией кино, и он частенько цитирует фильмы или воображает себя героем какой-нибудь киноленты. Весьма симпатичная особенность!
Несколько слов об авторе. Йен Мур — популярный английский стендап-комик. Он живет в сельской местности на юге Франции и владеет небольшой гостиницей в долине Луары — как и его герой. Каждую неделю он ездит в Великобританию для участия в шоу. В свободное время готовит соусы и джемы. «Смерть и круассаны» — это его дебютная проза, до этого он выпустил серию автобиографических и юмористических книг о семейной жизни в сельской Франции.
Что смутило
Не хватило динамизма в первой трети книги, казалось, что действие развивается вяло или даже топчется на месте. Там выручал только английский юмор.
Читали, будете?
О детективах Ричарда Османа писала здесь:
