Выбрать классическую историю и посмотреть иллюстрации, сделанные к ней в разные годы, — это я люблю. У каждого художника свой творческий метод: одни и те же герои или события могут быть очень разными визуально.
Предлагаю в этот раз посмотреть на иллюстрации к «Питеру Пэну» — от классических работ Артура Рекхэма и лаконичных рисунков Мая Митурича до наивных иллюстраций современной художницы Лейре Салаберрья.
Артур Рекхэм, 1906 год.
Рисунки классика британской иллюстрации. За свою карьеру он поработал чуть ли не над всей классической детской литературой, которая издавалась на английском языке.
Рекхэм проиллюстрировал книгу «Питер Пэн в Кенсингтонском саду», это первое самостоятельное произведение о мальчике, который не хотел взрослеть.
В книге Питер — младенец, который убежал из дома. Он не захотел возвращаться и остался навсегда жить в Кенсингтонском саду вместе с феями.
Элис Вудворд, 1907 год.
Популярная британская художница тех лет. Вудворд много работала над детской литературой, однако была известна и как автор научных иллюстраций.
Отец Элис Вудворд — известный геолог, он работал в Музее естественной истории. В их семье было семеро детей, все братья в итоге стали научными работниками, а девочки — художницами.
Сама Элис с подросткового возраста подрабатывала рисованием и смогла самостоятельно накопить средства на учебу в школе искусств.
Май Митурич, 1971 год.
Этот советский художник в представлении не нуждается. Май Митурич оформил более ста детских книг. Его иллюстрации выделяются лаконичностью и графичностью, их не спутать.
Пять фактов о нем:
Митурич подготовил иллюстрации к пьесе в пяти действиях «Питер Пэн, или Мальчик, который не хотел расти». Она вышла в издательстве «Искусство» в 1971 году в переводе Бориса Заходера.
Скотт Густафсон, 1991 год.
Американский иллюстратор Скотт Густафсон рисует в классической манере. Детские книги с его рисунками пользуются большой популярностью и любовью у читателей.
Он поработал над многими известными произведениями, например, над «Ночью перед Рождеством» и «Щелкунчиком», а еще над серией детских классических сказок.
Роберт Ингпен, 2004 год.
Ингпен проиллюстрировал более ста книг — как детских, так и естественно-научных и исторических. Он единственный австралиец, который получил почетную премию Ханса Кристиана Андерсена.
Еще одна его книга в новогодней подборке:
Впервые он «проиллюстрировал» истории о Питере Пэне еще в семь лет. По словам художника, он до сих пор хранит те самые рисунки.
Квентин Гребан, 2014 год.
Он родился в 1977 году в Брюсселе, рисовать начал еще в детском саду — и с тех пор не останавливается. Помимо иллюстраций ко всеми любимым сказкам, Гребан пишет и иллюстрирует собственные книги, в основном — для самых маленьких читателей.
Своей любимой книгой Гребан называет как раз «Питера Пэна». По его словам, это очень тонкая история, читать ее можно (нужно?) между строк.
Лейре Салаберрья, 2019 год.
Эта художница родилась в 1983 году в Стране Басков. Она получила профессиональное образование в области детской иллюстрации и графического дизайна. Ее работы были представлены на Болонской детской книжной ярмарке и на других престижных показах.
Как и Гребан, Салаберрья не только иллюстрирует чужие книги, но и пишет свои.