Осенняя пора — это время не только для прогулок в парке и наслаждения опавшими листьями, но и начала школьных будней.
Всем привет! Меня зовут Татьяна и я делюсь полезными знаниями в области английского языка с детьми, а также ими родителями)
МОЙ ТЕЛЕГРАМ КАНАЛ https://t.me/tatiana_english_one_love
В этой статье я расскажу, какие бывают названия школьных предметов в английском языке и как они переводятся.
Базовый набор предметов (school subjects) любого школьника включает в себя изучение родного языка, математики, естественных наук, литературы, а также, занятия по труду и физической культуре.
Основные русские школьные предметы с переводом на английский язык:
Algebra [ˈældʒəbrə] — алгебра
Biology [baɪˈɒlədʒi] — биология
Drawing [ˈdrɔːɪŋ] — рисование
Chemistry [ˈkemɪstri] — химия
Geography [dʒiˈɒɡrəfi] — география
Geometry [dʒiˈɒmətri] — геометрия
History [ˈhɪstəri] — история
Literature [ˈlɪtrətʃər] — литература
Mathematics [ˌmæθˈmætɪks] / Math [mæθ] — математика
Music [ˈmjuːzɪk] — музыка
Physical education [ˈfɪzɪkəl ˌedʒuˈkeɪʃən] / PE [pɪː ˈɪː] — физкультура
Physics [ˈfɪzɪks] — физика
Technology [tekˈnɒlədʒi] — труды
Что касается стандартного набора предметов для учеников в Великобритании, он отличается от известного нам.
Так, физика, химия и биология объединены в один предмет — science (наука), а английский язык (то есть, родной для них) и литература — в общий English. Аналогично этому алгебра и геометрия, которые у нас обычно преподаются отдельно, в Англии объединены в Math (математику).
В школьном курсе Великобритании есть обязательные предметы, которых нет у нас. Например, citizenship (основы правовой ответственности).
Ниже вы найдете полный список обязательных предметов в британских школах:
Art and design — искусство и дизайн
Citizenship — основы правовой ответственности
Computing — информатика
Design and technology — дизайн и технология
English — английский язык и литература
Geography — география
History — история
Maths — математика
Modern foreign languages — современные иностранные языки
Music — музыка
Physical education — физкультура
Science — наука
Уважаемые читатели, я приглашаю вас в свой ТЕЛЕГРАММ КАНАЛ https://t.me/tatiana_english_one_love там вы можете отработать все школьные предметы в игровой форме! Давайте учить язык вместе!