Найти в Дзене
Бывальщинки

Голбец, помакушка, надысь- что означают эти слова?!

Модом, надысь, каралечное воскресенье. Пятистенник, голбец, голыш(или голяк), туес, сахарная голова, брюква, толокно, помакушка, Когда начинаю рассказывать детям о деревне, о быте, о бабушках и дедушках - для них это сказки! - Мама, откуда ты это знаешь! Как ты всех запомнила! Мы уже запуталась в именах, и названиях! Бывая в деревне на каникулах они пополняют словарный запас, изучают новые для них слова. Старинные слова выдернутые из контекста! В разговорах, пересудах не замечаешь их уникальности. Только когда в городских разговорах обронишь деревенское слово, да еще местное, диалектное, заметишь непонимающий взгляд- обратишь внимание на это слово. Много раз случалось обьяснять что обозначает то или иное слово! А иностранцам не понятно и слово, и само понятие: "Староверы, двоедане". Понятие, которое привычно для нас, деревенских, там где жили ранее староверы, и где остались потомки этих людей. "Ноноче не то что давеча!" "Про лунную ночь и зятя с тещей." Уходят названия предметов,

Модом, надысь, каралечное воскресенье.

Пятистенник, голбец, голыш(или голяк), туес, сахарная голова, брюква, толокно, помакушка,

Когда начинаю рассказывать детям о деревне, о быте, о бабушках и дедушках - для них это сказки!

- Мама, откуда ты это знаешь! Как ты всех запомнила! Мы уже запуталась в именах, и названиях!

Бывая в деревне на каникулах они пополняют словарный запас, изучают новые для них слова.

Старинные слова выдернутые из контекста! В разговорах, пересудах не замечаешь их уникальности. Только когда в городских разговорах обронишь деревенское слово, да еще местное, диалектное, заметишь непонимающий взгляд- обратишь внимание на это слово. Много раз случалось обьяснять что обозначает то или иное слово! А иностранцам не понятно и слово, и само понятие: "Староверы, двоедане". Понятие, которое привычно для нас, деревенских, там где жили ранее староверы, и где остались потомки этих людей.

"Ноноче не то что давеча!"

"Про лунную ночь и зятя с тещей."

Уходят названия предметов, которыми перестают пользоваться: "Лопатина, мутовка, керогаз!"

И вместе тем молодежь все чаще обращается к старинным ремеслам. Из сундуков вынимаются скатерти с вышивкой, и внучки копируют рисунки, технику.

Собирают, ремонтируют деревянные ткацкие станки и вновь ткут половики из ремков, или тонкие скатерти изо льна.

Находят жернова и по старинке крутят ручку, насыпая зерно между ними. Из муки заводят тесто для хлебов и ржаных пряников.

Большой процент слов, связанный с технологией, мастерством, народным творчеством возвращается- и это радует.

Слова вспоминаются постепенно, невзначай, между делом. Также как анекдоты, присказки вспоминаются к месту, к слову.

Вырванные из контекста они бледнеют.

Есть слова, которые в памяти хранятся вместе с человеком, который их использовал.

Язык русский многоликий!

Нужно ли собирать запоминать деревенские старинные слова? Несомненно! Это крупинки русской речи! По ним тоже можно рассказывать истории.

Подписывайтесь на канал, будем рассуждать на тему старинных слов!