Все фото из открытых источников Интернета
«Get the Party Started» (с англ. — «Начинайте вечеринку») — песня певицы Pink, первый сингл из её второго альбома Missundaztood (2001).
Он стал международным хитом и достиг топ-10 во многих странах.
Песня была написана бывшим фронтменом группы 4 Non Blondes Линдой Перри.
Она сказала, что процесс создания песни был так непохож на неё; согласно ей, она проходила через «жуткую фазу», во время которой училась программировать барабаны.
Она запрограммировала свой первый ритм, выбрав бас-гитару, и, по её словам, делала то, что от неё требует ритм.
Она решила использовать «каждый неправильный инструмент» в песне, и, следовательно, взяла в пример духовые.
«Я делала музыку, мелодия уже становилась такой, какой я хотела, чтобы она была», — говорит она.
Она закончила песню, включая в неё «любую цепкую фразу, которую можно только себе представить», а потом засмеялась от понимания, что она написала потенциальный хит и её первую данс-песню.
«Ты создал что-то в своей спальне или доме, это просто забавно, что ты делаешь, — говорит она. — Потом неожиданно слышишь песню, которую создала дома, и она звучит по радио. И люди узнают её. Это просто кайф».
Она достигла 4 строки в американском Billboard Hot 100 29 декабря 2001, став самым большим сольным хитом Pink в США вместе с «Most Girls», также достигшей 4 строки в Billboard Hot 100 в 2000 году и «So What», достигшей номер один в 2008 году.
«Get the Party Started» получил статус золотого в Австралии, Австрии, Германии, Швеции Швейцарии, а в Норвегии он получил платиновую сертификацию.
Режиссёром клипа стал Дэйв Мейерс в Лос-Анджелесе в конце сентября 2001.
В клипе Pink is принимает душ и готовится к выходу, примеряя разные наряды.
Одна из её подружек заезжает за ней, и они едут в машине, двигая головами в такт музыке.
Однако глохнет машина из-за недостатка бензина.
Они выходят из машины и забирают скейтборды у двух мальчишек, после чего Pink падает со скейтборда из-за того, что парни в машине свистят ей.
Девушки прибывают в клуб, но их туда не пускают охранники, поэтому они садятся в строительную люльку и поднимаются на верх здания.
В клубе бармена играет Линда Перри.
Pink переодевается и начинает танцевать, а в конце она танцует с двумя танцовщицами.
Она снимает серьги и ожерелье, и отдает парню.
Один из танцоров в клипе — Кевин Федерлайн, который впоследствии женится (и разведется) с Бритни Спирс.
Также можно увидеть Джорвона Ламберта; который был танцором у R&B артистов.
Перевод: Начинайте вечеринку
Я подъезжаю, так что лучше начинайте вечеринку!
В эту субботнюю ночь вечеринка только начинается...
Все ждут, когда же я приеду, И отсылают сообщения моим друзьям.
Мы эффектно подъедем на моём Мерседесе, Я стильно разодета: На мне золотые кольца с бриллиантами.
Я могу зайти далеко, если вы понимаете, о чём я.
Включая звук на полную, зажигая в ритм, Мы не спеша едем по Истсайду, Разведывая обстановку.
Бульвар оживляется, когда я быстро подъезжаю, Но вдруг я смываюсь на большой скорости, А вам остаётся лишь поцеловать меня в зад!
Так же неожиданно я торможу, вылезаю из машины, А на номерном знаке надпись: Красавица #1, Суперзвезда!
Переступив порог, я тут же вливаюсь во всеобщее веселье.
Все прутся, когда я включаю музыку, Раскручивая громкость с этим новым ритмом, Все танцуют и танцуют для меня.
Я ваш оператор, зовите, когда хотите.
Я обеспечу вашу связь с вечеринкой.