Представьте себе, вы прибыли в неизведанные земли, где живут некие люди. Они говорят на языке, который не понимают даже толмачи, которых вы предусмотрительно с собой взяли. Вы думаете, что где-то в Азии, что рядом уже Китай и Персия. Но на деле вы на другом континенте. А власти, направившие вас в командировку, ждут конкретного измеримого результата.
Колумб Америку открыл
Именно в такой ситуации оказался Кристобаль Колон (Христофор Колумб) в 1492 году, когда впервые вступил на новые берега. Ему было сложнее, чем сегодня туристу приехать без знания языка в другую страну. Это была встреча двух разных цивилизаций, разных культур. Непонятно, как они нашли понятный друг другу язык жестов, чтобы худо-бедно объясняться.
Всего за 12 лет Колумб совершил четыре путешествия, но уже в первом сумел выстроить диалог с местным населением. В декабре 1492 года он открыл остров Гаити. Назвал его Ла Испаньола, что в переводе "Испанская (земля)". Это были не первые повстречавшиеся аборигены. Он видел местных жителей и ранее на Кубе. Но именно на Гаити случился по-настоящему первый межконтинентальный дипломатический контакт.
Касик Гуаканагири
Познакомился мореплаватель с местным правителем. На острове вождей (касиков) такого уровня насчитывалось пять. Одним из них был как раз Гуаканагири. Этот касик всерьез поверил, что подаренные чужеземцами необычные сокровища имеют ценность. Получив множество различных безделушек, Гуаканагири оказался очень расположен к адмиралу Колумбу. Всего через три недели после первой встречи гаитян с испанцами, они вместе разбирали севшее на мель судно Санта-Мария. Вместе они построили форт Ла Навидад (Рождество), где Колумб спокойно оставил четыре десятка человек до своего следующего возвращения.
А чего опасаться? С местными жителями контакт налажен. Всё будет хорошо.
В ноябре следующего года адмирал вернулся с новыми силами. К этому времени оставленные люди должны были хорошенько уже обосноваться, разведать Ла-Эспаньолу, найти много всего полезного. Должны были собирать образцы золота. Но вместо этого взору испанцев предстали останки пепелища, на месте возведенного форта. В живых не осталось никого. У кого бы спросить, что тут случилось?
Кто виноват и Что делать
Появились посланники от Гуаканагири. Самого касика не было. Они передали от своего вождя, что перебили испанце люди Каонабо. Это тоже касик, только из враждебного союза племен. Так сказать, главного конкурента визави Колумба. Оставленные на неизведанной земле европейцы были не только убиты, но и, возможно, съедены. Правда, люди Гуаканагири добавили, что испанцы вовсе не сразу были истреблены. Прежде они стали устраивать набеги на местные племена, целей было две: нуждались испанцы в золоте и женщинах.
Так, может быть, коварное убийство гаитянами жителей форта Ла Новидад было только самозащитой? А правда ли это было дело рук злобного Каонабо? Не было ли убийство организовано и осуществлено самим Гуаканагири, чтобы натравить сильных чужеземцев на своего врага? Да и где сам этот касик? Эти вопросы родились не у нас, об этом сразу заговорили в окружении Колумба, да и сам он не мог не допускать такой мысли. Но понимал при этом, что воевать сейчас вовсе не время. Но близкое окружение первооткрывателя требовало мести. На почве ее отсутствия стал возникать раскол.
Как пишет в своей книге Фернандо Сервантес, Колумб решил успокоить возмущения, а потому отправил отряды на поиски виновных племен вглубь острова. Также приказал построить новый населенный пункт Ла Исабела. Но на испанцев случился новый налет. На этот раз это были не люди. Болезни. Гиб скот, гибла сама команда экспедиции.
В конце лета 1495 года сильно болел и сам Христофор Колумб. Видимо, беспокоясь о том, что если адмирала не станет, пришедший ему на смену захочет задать вопросы и самому Гуаканагири о судьбе форта, касик пришел к постели больного испанца. Они долго и много беседовали. Решили создать совместную карательную экспедицию против обвиненного в расправе над испанцами вождем Каонабой.
Отряд из двух сотен хорошо обученных военному делу испанцев, вооруженных, на лошадях, с собаками, в сопровождении гаитян Гуаканагири отправились мстить. Началась девятимесячная охота на местных жителей. Сколько было убито точно никому не известно, но в итоге остров полностью оказался под властью испанцев. Скрывшиеся от них племена осели в горах. Теперь все местные индейцы должны были платить дань испанцам. Этого не ожидал даже дружественный касик. Он снова пропал. Тоже скрылся в горах. Там созревал план борьбы против иностранного вторжения, оказавшемся таким страшным. Там Гуаканагири был убит. Вероятно своими же людьми.
А Колумб вскоре покинул остров. Теперь его больше заботило как объяснить королевской чете Фердинанду и Изабелле, что он там всё же полезного обнаружил. Ответить на вопросы: "где путь в Индию?", "где много золота?", "что делать с местными жителями?". Эти вопросы будут решать ещё долго. Особенно последний окажется сложным, на века растянется.
Читайте также:
Спасибо за прочтение. Подписывайтесь, ставьте лайк, пишите комментарии