Я знаю, что многие ждали новую серию.
ДИСКЛЕЙМЕР: Статья содержит описания приступа булимии, возможного в*кидыша, ненормативную лексику и может психологически воздействовать на читателя. Читайте дальше с осторожностью!
Начинается серия с того, чего ждали все зрители! Бахар прибежала к Эврену, было своего рода признание от неё ("Рядом с тобой я очень волнуюсь и успокаиваюсь одновременно"). Затем Эврен и Бахар отчаливают от берега. Эврен просит Бахар посмотреть на него, но она, стесняясь, отвечает, что не может.
Тогда Эврен встаёт и кричит: "Пусть все моря услышат, все рыбки, все люди: я только что поцеловал женщину, в которую влюблён!". Тимур, ставший свидетелем поцелуя Бахар и Эврена, идёт в бар с целью напиться. Он говорит бармену: "Принеси мне что-нибудь, что поможет мне забыть то, что я только что увидел".
Главврач Суррея идёт в ресторан и заказывает много еды...сначала зрителю кажется, что она с горя, как типичные женщины в комедийных фильмах, выбирает заполнить дыру в сердце едой.
Но потом мы видим, как она направляется в уборную с целью очистить желудок от употреблённой пищи путём р*оты. Зрителю становится понятно, что у женщины явные психологические проблемы, связанные с принятием себя, своей внешности, а также она страдает булимией (Ремарка: если вы проживаете подобное, пожалуйста, обратитесь за помощью!)
Затем она звонит своей ассистентке Эйлем и сообщает её, что узнала в кого влюблён Эврен. Эйлем спрашивает о дальнейших действиях. Суррея говорит ассистентке: "Эврен, видимо, запутался. Он только думает, что влюблён. Кому-то нужно вернуть его в реальность и открыть глаза. Позвони доктору Тимуру, мы вернём его в больницу!"
Тем временем Бахар проживает первую стадию: отрицание. Мысли Бахар: "Когда мы проживаем что-то, пусть то будет чудом или ненастьем - мы начинаем это отрицать. Потому что "отрицание" - есть предвестник изменений". Находясь на яхте Эврена, она предлагает ему "всё забыть", сомневается правильно ли это всё, но Эврен успокаивает. Он говорит ей: "Бахар, нет, мы не забудем. В этот раз мы не будем убегать, не будем отрицать. Мы здесь, мы только вдвоём, и всё, что происходит в мире нас сейчас не волнует".
В больнице Дорук просит Серен поговорить. Серен после того, как потеряла сознание должна была сдать анализы. Бахар придумала взять кровь у Дорука, тогда никто не узнал бы о беременности девушки. Дорук, видимо, понял зачем Серен нужна была его кровь. Он спрашивает её: "Ты же беременна?". Серен ничего не остаётся, как признаться. Однако девушка слёзно просит друга держать всё в тайне. В этот момент в ординаторскую заходит Азиз-Урас и спрашивает почему ребята плачут. Серен говорит ему, что это из-за стажировки в Англии: Дорук не хочет прощаться с Серен, если такой шанс выпадет ей. Азиз спрашивает: "А, то есть, если стажировка выпадет тебе, то ты меня бросишь?" Дорук и Серен переглядываются и еще больше начинают плакать.
Ренгин обустраивает свой дом. Она показывает новые подушки своей дочери - Парле. Но девочка замечает в поведении матери нечто иное: "Ты хочешь превратить наш дом - в дом Бахар? Мам, пожалуйста, брось эту затею - делать всё, чтобы тебя полюбили. Окей, чтобы "забить гол" во врата Бахар ты придумала, что я получу фамилию Тимура, но ты же знаешь, что я этого не хочу". Между матерью и дочерью возникает ссора, в ходе которой Парла говорит: "Мам, ты всё делаешь, чтобы Тимур тебя полюбил. Но такого не будет. Потому что этот мужчина не умеет любить то, что имеет".
Вечером дома Умай и Азиз обсуждают Эврена и Бахар. Умай говорит, что видела Эврена возле дома с мамой, а также, что никого, кроме папы не хочет видеть рядом с мамой. Азиз не верит в то, что между Эвреном и Бахар может что-то быть. Тем временем Бахар возвращается домой. Её мысли: "Когда мы что-то получаем или что-то теряем, то где-то внутри образовывается дыра. И эту дыру заполняет гнев". У дома сидит Тимур.
Вторая стадия: гнев.
Бахар спрашивает Тимура: "Что ты здесь делаешь?". Тимур отвечает: "Что я здесь делаю? Когда-то это был мой дом, Бахар"...и сходу спрашивает: "Что ты делала на яхте у Эврена? Я вас видел".
Затем Тимур начинает плакать: "Я побежал за тобой, чтобы остановить, но, видимо, зря. Я всё видел. Как же мне было больно, Бахар! Я теперь понимаю какую боль тебе причинил, как сломал тебя..Это оказывается так больно...Единственное, что я хочу сказать: Бахар, ты не можешь меня забыть!" Всё это время Бахар умоляет Тимура уйти, ведь дети могут всё услышать. Тимур переходит все границы: "Я должен уйти, чтобы ты смогла встречаться с капитаном потопленного корабля? Ты же мать! Ты мать, Бахар! Как ты посмотришь в глаза своим детям?" Он смог вывести Бахар из себя. Она начинает кричать, что не сделала ничего, что заставило бы её детей стыдиться родную мать.
На крики родителей выбегают дети. Бахар начинает злиться на Тимура: "Ты это специально перед детьми делаешь! Специально!". Тимур уходит со словами: "Я тебе ничего не говорю, Бахар". Бахар с детьми заходят в дом.
Умай начинает расспрашивать Бахар: "Мам, почему папа что-то странное говорил?". Несмотря на просьбы Бахар прекратить и дать ей время прийти в себя, девочка продолжает: "Ты где была? Вы поругались с папой из-за Эврена? Пожалуйста, скажи, что ты его не любишь и между вами ничего нет!". Бахар отвечает: "А если так, то что? Вы на меня рассердитесь?" Умай не стесняясь в выражениях продолжает: "Ты еще спрашиваешь? Этот тип нас обманул! К тому же еще и 40 дней не прошло, как папа ушёл из этого дома. Я не хочу тебя слушать и понимать. Ты нас услышь и пойми".
Азиз говорит: "Мам, больше всех ты заслуживаешь счастья! Но доктор Эврен не тот человек. Дай время нам с Умай, себе. Мы еще не готовы". Бахар в слезах встаёт и говорит: "Да, вы правы. Давайте дадим друг другу время".
В своей комнате Бахар с тяжестью в сердце заваливается на кровать. Её мысли: "Пусть это будет чудо или ненастье - не важно. Когда внутри тебя очень много гнева и злости и ты не знаешь куда их направить - ты не сможешь сделать правильный выбор". Она отправляет сообщение Эврену следующего характера: "Эврен, прости, я сожалею. Я не смогу."
Тимур пьяный приходит домой к Ренгин. Она злится: "Это что такое? Я ради этого тебя столько лет ждала? Я из-за тебя потеряла работу!" Тимур просит Ренгин замолчать и делает ей предложение. Она не может поверить услышанному.
Бахар снится кошмар. Во сне она находится в комнате для допросов. Перед ней сидят три женщины. Они говорят ей: "Мы пришли тебя мучить. Тебе вообще не стыдно? У тебя дети уже выше тебя. Человек постесняется людей, общества! А мы ведь скажем: ай-яй-яй!" Сзади Бахар появляется Тимур: "Я тебе ничего не говорю, Бахар". Затем появляется мать Бахар, которая выражает поддержку дочери, а следом за ней и бывшая свекровь Бахар, которая называет её неблагодарной. Тем временем Тимур: "Я тебе снова ничего не говорю, Бахар". Внезапно появляется Эврен: "Оставь их, детка. Дай мне поцелуй", но Бахар отвечает ему, что не может, ведь "общество" здесь. Её перебивает Чагла, которая говорит, что нет такого понятия, как "стыдно". Резко появившиеся Умай и Азиз-Урас высказываются против доктора Эврена. Тем временем Тимур: "Если ты не заметила, я тебе снова ничего не говорю, Бахар". Серен напоминает Бахар, что беременна. Бахар говорит, что помнит. Но Азиз перебивает её: "Это уже третий. Идёт еще один ребеночек. И будут еще дети. Ты много раз станешь бабушкой" В руках Бахар оказываются два младенца. Вокруг неё столпился народ. Бахар просыпается в ужасе от звонка в дверь. К ней пришла Чагла, которая была взволнована тем, что подруга не отвечала на телефонные звонки.
Чагла заходит в дом. Бахар говорит подруге, что сделала что-то плохое. Она рассказывает подруге про поцелуй с Эвреном, про свой сон и реакцию Тимура и детей. Бахар говорит, что внутри неё очень много гнева на саму себя, на свою нерешительность и осторожность. Чагла спрашивает у подруги: было ли отрицание, и, когда Бахар говорит, что было - Чагла считает на пальцах стадии принятия: отрицание, гнев, торг, депрессия и само принятие. Она говорит Бахар, что осталось ещё три стадии и она будет её поддерживать всё это время. Однако настроение Бахар резко меняется, поскольку ей пришло сообщение от Эврена, что он ждёт её возле дома. Чагла вскрикивая встаёт с места: "Ай, как романтично! Иди еще раз его поцелуй! Поцелуй его еще!"
Но Бахар уговаривает подругу отлечь Эврена, пока она будет выходить из дома. Бахар удаётся сбежать, она садится в такси: "Давайте сбежим. Быстрее. Бежим от чувств...Точнее нет никакого бегства, вы просто езжайте".
Тимур просыпается от того, что его зовёт Ренгин на завтрак. Он вспоминает, что по пьяне сделал ей предложение, и говорит: "Лучше бы я не просыпался"
За завтраком Ренгин всем сообщает, что они поженятся в скором времени с Тимуром. Невра не может поверить ушам: "Вы шутите?". Парла крайне недовольна: "Вам что, не хватает хаоса, которого вы натворили? Я никогда не получу фамилию Тимура!".
Ренгин уверяет Тимура, что поговорит с Парлой и она смирится с ситуацией. Тимур же делает вид, что расстроился, но поспешил сказать Ренгин: "Вот, Парле тяжело это принять. Возможно мы торопимся. Нужно повременить со свадьбой". Когда Ренгин покидает стол, Невра высказывает сыну своё недовольство. Она просит у Ренгин кофе, но та отвечает, что кофе они попьют после завтрака. Невра, сравнивая Ренгин с Бахар, говорит сыну: "А вот Бахар тут же бы принесла кофе. Эта женщина сейчас такая...А когда будет штамп в паспорте, так вообще на голову мне сядет. Ах, Тимур! Что ты наделал!!!"
По дороге в больницу Тимур ищет в Интернете информацию, как вернуть бывшую: "Так, что тут у нас...8 способов как из EX перейти к NEXT...нет, не подходит, я хочу к своей экс. Ага: 4 способа как заставить бывшую бегать за тобой. Первый шаг: будьте безразличны. Окей, буду"
Ренгин тем временем сделала кофе Невре и сказала, что нужно поехать за свадебными покупками...
Тимур прибыл в больницу, зашел в кабинет Сурреи. Он понял, что Суррея хочет быть с Эвреном, и поэтому возвращает на работу Тимура: "госпожа Суррея, Вы же были на гавани не так ли?". "Я восхищена вашим умом", - замечает Суррея. Тимур принимает предложение главврача. Бахар приезжает на работу. Там она бегает от Эврена и замечает Тимура, но он делает вид, что не видит её. Потом он говорит ей: "Я тут не из-за тебя. Меня позвали на собеседование. И да, ты права, я вчера переборщил. Мы развелись, как взрослые цивилизованные люди. Ты имеешь право на счастье. Если ты спросишь меня о вчерашнем - мне всё равно. Так, давай, конфетка, у меня есть дела". Бахар остолбенела: "Боже, что это с ним? Тимур, ты такой странный" - бубнит она себе под нос.
На завтраке в больнице все делают ставки кто же получит стажировку в Англию? Серен очень напрягают эти разговоры. Дорук чуть не раскрывает секрет Серен: "Она злится, потому что голодная. Отстаньте от Серен, она и так за двоих...то есть...она и так переживает". Угур и Азиз подшучивают над Доруком, ведь между ним и Кираз (работницей буфета) зарождается симпатия. Затем приходит Эйлем и поторапливает всех. Угур подходит к ней и начинает флиртовать.
Друзья Угура не понимают его, а он объясняет своё поведение тем, что у него есть план. План заключается в том, чтобы влюбить в себя Эйлем, чтобы та перестала быть строгой и злой. Дорук смеётся над другом и утверждает, что Угур влюбится в неё первый через 2 недели. Угур и Дорук заключают пари, а Азиз снимает их на видео по просьбе самих парней.
В коридоре Суррея замечает Бахар и окликает её как "SINGLE MOM (мать-одиночка)". Бахар говорит: "Вы это, наверное, мне?".
Суррея безжалостно отвечает: "А тут есть матери-одиночки помимо тебя?" Бахар просит забыть тот день, а также говорит, что не предпочитает прозвища в общении. Суррея язвит ей: "Прозвища не предпочитают и не выбирают. Они сами ПРИЛИПАЮТ к людям. Хочешь, чтобы у тебя изменилось прозвище? Покажи себя с другой стороны. Например, с успешной".
Тем временем Серен снова умоляет Дорука держать рот на замке. Одна из пациенток просит Серен подержать ребёнка, пока та решит проблему с коляской. Серен напрягается, а ребенок начинает плакать. Это видит Азиз и подходит к ним.
Азиз берёт ребенка на руки и успокаивает его. Затем он объяснет Серен, что дети чувствуют напряжение и нужно было держать голову. Серен злится и уходит. А Дорук говорит Уразу: "У женщин иногда гормоны...Ничего страшного. Но вот ты в последнее время повышаешь свой голос, на нервы мне действуешь"...Азиз смотрит на Дорука с недоумением: "Это я сейчас что ли голос повысил?"
Тем временем к Суррее приходит доктор Эврен. Она просит его вернуться на работу. А также настоятельно рекомендует ничего не говорить Бахар о их общем прошлом. Эврен не соглашается с Сурреёй, ведь он должен быть честным и открытым с Бахар. Сколько бы Суррея не просила Эврена не говорить ничего Бахар, он всё равно стоит на своём.
Бахар, убегая от Эврена, выходит на пожарную лестницу, где видит плачущую Серен. Из-за возможности выиграть стажировку, мысли девушки запутаны. Она разрывается между карьерой и ребёнком. Бахар вспоминает себя, ведь ей тоже пришлось встать перед выбором. Она удивляется, что ситуация повторяется, только уже с Серен и её сыном. Бахар уговаривает Серен рассказать о беременности Азизу.
Эврен уже выходит из кабинета Сурреи и сталкивается с Тимуром. Тимур ведёт себя странно: он смотрит на губы Эврена, не отрывая глаз. В своей голове он фантазирует, как "оторвёт" губы мужчине. Эврен, не понимая что происходит, дотрагивается до своих и губ и постоянно спрашивает у Тимура всё ли в порядке.
Приходит письмо, в котором объявлен ассистент, выигравший стажировку в Англии. Им оказывается Азиз-Урас Явузоглу. Все вокруг радуются, только Бахар и Серен застыли на месте. А всё потому, что девушка собиралась рассказать Азизу, что он станет отцом, но теперь Серен придётся отложить эту новость.
А у Бахар следующая стадия: торг. Она всё время прячется от Эврена, избегает его. А когда он всё же сталкивается с Бахар, она назначает ему встречи, хотя сама на них не приходит. Суррея постоянно наблюдает за Эвреном и намекает ему, что с Бахар будет сложно. Но Эврен обламывает её: "Бахар как лучик света. Она всё пространство вокруг озаряет. С ней не сложно, с ней все сложности и проблемы исчезают".
Азиз, Бахар и Тимур разговаривают за пределами больницы Родители поздравляют сына. Когда Бахар и Тимур остаются наедине, Бахар рассказывает что её омрачает. Они начинают обсуждать ситуацию Азиза и Серен. Тимур удивляется: "Оказывается это очень трудно встать перед выбором - карьера или семья. Тебе тоже было так тяжело, Бахар?" Как только Тимур понял, что у них с Бахар случился откровенный разговор, он говорит: "Бахар, я не хочу, чтобы мой сын был похож на меня. Перед ним стоит выбор: карьера или любовь. Вот я потерял любовь своей жизни, не хочу, чтобы и с ним было так же". Бахар, услышав эти слова, говорит: "Так, понятно. Я пошла".
Тимур понимает, что не смог казаться безразличным и меняет подход. Он вычитывает в блоге следующий шаг - изменения. Тимур едет в дорогой бутик, полностью меняет имидж. А также он посещает свой салон красоты, где встречает Суррею: оказывается они оба ходят в этот салон. Пока Тимуру и Суррее делают маникюр, он рассказывает всё о себе и Бахар.
Сидящие в салоне женщины тоже слушают этот рассказ, активно участвуют в нём. Суррея и другие женщины подсказывают Тимуру, что он всё делает неправильно. Суррея также рассказывает, что они с Эвреном были в отношениях без обязательств, у них был короткий роман. Тимур хочет сразу же рассказать всё Бахар, но Суррея утверждает, что лучше не говорить, а сбросить эту новость, как бомбу позже. Она еще советует Тимуру появится где-нибудь с Ренгин, чтобы Бахар заревновала.
Ужин в кругу семьи. Бахар ужинает с детьми. За окном идёт сильный дождь. Мысли Бахар: "Иногда мы чувствуем, как вода нас не поднимает вверх, а бьёт в дно. Это не заканчивается сразу. Но знать, что ты сейчас на дне достаточно, чтобы выплыть вверх". Чётвертая стадия: депрессия.
Умай говорит, что у неё ухудшились оценки по математике. И если бы папа был рядом, он бы поругал её и заставил бы заниматься. Бахар говорит, что и она может заставить заниматься дочь. А Азиз говорит, что он может поругать её. Умай спрашивает у брата будет ли она приезжать в Англию, и когда он отвечает утвердительно, радуется. Но её тут же одолевает тоска: "Как тебе повезло, что ты можешь уехать. Я вот нет". Бахар очень ранят эти слова и поведение дочери (*вспомните в 1 сезоне насколько они были дружны, а теперь Умай будто врага видит перед собой, а не мать). Бахар говорит ей: "Дочь, куда бы ты не уехала, ты везде берешь себя с собой. Свой гнев с собой. Поэтому не убежишь". Умай отвечает: "Значит нет мне спасенья.."Бахар говорит: "Нет, это не так. Спасенье в тебе самой."
Затем за столом открывается следующая тема. Бахар понимает, что дети очень расстроены. Она говорит следующее: "Я разве хотела, чтобы мой брак распался? Я разве когда-то могла предположить, что так будет? Как и у вас изменилось всё, к чему вы привыкли, так и у меня". Бахар говорит своим детям, что и она нуждается в том, чтобы совершить ошибку, что-то попробовать. Азиз говорит маме, что она права. Но Бахар перебивает: "Нет, я могу быть не права. Могу ошибаться. Давайте разрешим друг другу ошибаться? Матери тоже не идеальны, с изъянами, с недостатками. Матери тоже имеют право ошибаться, точно так же, как отцы и дети". Умай встает из-за стола, за ней встаёт и Азиз, поцеловав маму. Бахар остаётся одна за столом и плачет.
К Бахар приезжает Эврен. Они выходят на улицу поговорить. Бахар говорит, что не хочет обременять его, усложнять ему жизнь. Что отвечает Эврен: "Бахар, ты мне не усложняешь жизнь. Если ты забыла, я тот человек, который живёт на яхте. У меня в жизни нет ничего стабильного! Даже место, где я сплю шатается туда-сюда. Я не хочу настаивать. Я даю тебе время - 1 день. Жду твоего решения", - говорит он и целует Бахар в щёчку.
Наступает следующий день. В больнице Бахар снова разговаривает с Серен, которая не может решиться рассказать о ребёнке Азизу. На ум Бахар приходит идея в тайне посмотреть на УЗИ ребёнка Серен. Услышав сердцебиение малыша, обе начинают плакать. Серен говорит: "Я этого боялась". Бахар: "Боялась самого прекрасного звука в этом мире?" Серен понимает, что хочет стать мамой и родить этого ребёнка. Бахар видит на УЗИ маленькое кровотечение и просит Серен взять отпуск и отдохнуть. Серен очень пугается, но Бахар успокаивает девушку: "Поздравляю, ты уже стала мамой. Уже начала переживать за своего малыша...Сначала ты отрицала, потом был гнев, затем ты говорила "а может так, может сяк", и вот...ты приняла ситуацию. Раз уж этот ребёнок выбрал тебя, значит и он тебя хочет. Ты будешь хорошей мамой. Иногда нужно просто принять. Принять всё как есть". Пятая стадия - принятие.
Тем временем Тимур договаривается с репетитором по математике не только для Умай, но и для Парлы. Он планирует помирить сестер, которых должны привезти в учебный центр Невра и Гюльчичек. Но бывшие сватья начинают ругаться: Невра не может смириться с тем, что Гюльчичек приходит к Бахар, как к себе домой. Она рассказывает Гюльчичек, что долг по дому заплатила Ренгин. Гюльчичек вне себя от ярости: "Что вы за люди такие! Бесстыжие! Как вы могли попросить Ренгин заплатить за дом Бахар!" и начинает вырывать Невре волосы. Все отправляются домой. К Умай приходит Парла и рассказывает эту информацию: "Ты же сказала про мою маму, что она змея? Так вот за ваш дом заплатила моя мама. Вы ей обязаны". Умай прогоняет девочку со словами, которые мы никогда прежде не слышали от неё: "Убирайся отсюда на х*й". Серьёзные проблемы начинаются у Умай с контролем гнева...
Все собираются на мероприятии по случаю того, что Азиз выиграл стажировку в Англию. На празднование приходят и Ренгин с Тимуром. Они заходят, держась за руки. Всё время Серен пытается рассказать Азизу о беременности, но что-то мешает. Ренгин просит у всех внимания и объявляет, то они с Тимуром поженятся: "Да, иногда так происходит. Ты не выбираешь в кого влюбиться. Но это любовь. Мы поняли, что не проживём друг без друга и решили пожениться". Бахар удивилась, но прокричала им "браво". Умай прибегает к Бахар, чтобы рассказать маме правду о том, кто выплатил долг за дом. Но Серен внезапно стало плохо: появилась резкая боль в животе, что девушка скрутилась, а по ноге её пошла кровь. Бахар тут же подбежала к ней. Азиз не понимает что происходит и спрашивает у Серен что случилось. Серен говорит несколько раз: "Я беременна".
Азиз-Урас в недоумении. Ренгин, которая хотела получить всё внимание на мероприятии остаётся смотреть с открытым ртом на Тимура.
Серия на этом заканчивается.
Делитесь впечатлениями от серии! А также дайте знать в комментариях, если вам нужен перевод фрагмента к 19 серии.