Общие указания
Указание: прочитайте внимательно руководство целиком перед использованием данного оружия!
Настоящий паспорт кратко знакомит с основными техническими характеристиками, устройством POWER на территории Российской Федерации.и правилами эксплуатации
пистолета.
Предупреждение: любое оружие смертельно опасно! Особо изучите и выполняйте указания по эксплуатации в разделе 6 настоящего паспорта!
Указание: при покупке пистолета требуйте заполнения гарантийного талона в настоящем паспорте с указанием названия и адреса торговой организации,
продавшей пистолет, даты продажи, штампа магазина и подписи продавца!
Данный пистолет изготовлен компанией, GRAND POWER, s.r.o., Словакия, по заказу ООО ПКП «АКБС», г. Нижний Новгород, ул. Ошарская, д.69.
ООО ПКП «АКБС» является единственным законным официальным представителем компании GRAND POWER на территории Российской Федерации.
Режим работы ударно-спускового механизма
SA (Одинарного действия) — усилие на спуске 25 Н
Ударно-спусковой механизм работает в режиме одинарного действия. Курок взводится за счет движения затвора назад вручную, и затем после нажатия на спусковой
крючок пистолет стреляет. Усилие нажатия спускового крючка — небольшое. После выстрела курок остается взведенным.
DA (Двойного действия) — усилие на спуске 34 Н
Ударно-спусковой механизм работает в режиме двойного действия (самовзводом). Курок и взводится, и освобождается, и пистолет стреляет за счет самого нажатия
на спусковой крючок. Усилие нажатия спускового крючка больше, так как внутренний механизм спускового крючка взводит курок. После выстрела курок снова
остается взведенным.
Работа автоматики пистолета основана на принципе отдачи свободного затвора. При стрельбе газовыми и холостыми патронами надежная работа автоматики не
гарантируется. В случае необходимости перезаряжание производится вручную.
Основные сведения об изделии
Пистолет газовый GRAND POWER Т10 калибра 10х22Т с возможностью стрельбы патронами с резиновой пулей (далее «пистолет») является гражданским оружием,
средством эффективной активной самообороны и предназначен для временного выведения из строя нападающего на Вас субъекта.
Для стрельбы из пистолета применяются
- патроны холостые и газовые калибра 10х22Т;
- патроны с резиновой пулей калибра 10х22Т с энергией не менее 50 Дж.
Пистолет сертифицирован на соответствие требованиям ГОСТ Р 50529-93; ГОСТ Р 50741-95, Закону об Оружии РФ к данному типу оружия, криминалистическим
требованиям МВД РФ по ограничениям, устанавливаемым на оборот гражданского и служебного оружия, нормы Минздравсоцразвития РФ.
Сертификат соответствия № РОСС SK.SA03.F08726 выдан Органом по сертификации гражданского и служебного оружия.
Особенности данной версии пистолета:
1. эргономичная форма, двухсторонние элементы управления позволяющие вести огонь с левой или правой руки,
2. хорошие результаты при стрельбе навскидку
3. небольшое усилие при вытягивании спускового крючка
4. избирательный режим SA / DA ведения огня
5. высокая точность огня
6. высокая надежность большой срок службы
Основные технические данные
Масса пистолета с магазином без патронов, 770г.
Габаритные размеры пистолета (ДхВхШ), 187,5×133,5×36мм
Емкость двухрядного магазина 10
Усилие на спуске, Н25/34
Техническая кучность на дистанции
10м12-23 см
Гарантии изготовители
Предприятие-изготовитель гарантирует соответствие пистолета действующей технической документации при соблюдении потребителем условий и правил хранения,
транспортирования и эксплуатации, установленных настоящим паспортом.
Гарантийный срок хранения пистолета в неповрежденной упаковке предприятия-изготовителя без переконсервации — один год с даты консервации на
предприятии-изготовителе.
Гарантийный срок эксплуатации пистолета — один год. Гарантийный срок исчисляется с даты продажи, указанной в паспорте, при наличии названия и адреса
торговой организации, продавшей пистолет, штампа магазина и подписи продавца. При отсутствии отметок гарантийный срок исчисляется с даты изготовления
пистолета, указанной в настоящем паспорте.
Ремонт и техническое обслуживание пистолета может производиться только в специализированных мастерских по ремонту оружия.
Указания по эксплуатации
Меры безопасности
При применении патронов с резиновой пулей не стреляйте в голову и шею нападающего, а также с дистанции менее 1 м от нападающего, кроме как в тех случаях, когда вы
находитесь в действительно критической для вашей жизни ситуации.
Всегда следуйте данным инструкциям для вашей же безопасности и безопасности других:
Всегда обращайтесь с пистолетом, как если бы он был заряжен.
Никогда не направляйте ваш пистолет на кого-либо, в кого Вы не собираетесь действительно стрелять.
Никогда не полагайтесь на чье-либо слово, что оружие незаряжено.
Перед заряжанием Вашего пистолета убедитесь, что ствол, патронник — чистые и свободны от посторонних предметов. После стрельбы почистите загрязненный
пистолет как можно скорее.
Всегда используйте только чистые, сухие, оригинальные, высококачественные патроны заводского изготовления, которые соответствуют калибру Вашего пистолета.
Никогда не стреляйте по твердым поверхностям, таким, как скалы, или жидким поверхностям, таким, как вода.
В случае задержки при стрельбе: всегда держите пистолет направленным в сторону цели или в безопасное свободное место и выждите 30 секунд. Если произошло
медленное воспламенение, то патрон сработает в течение 30 секунд (затяжной выстрел). Если патрон не выстрелит, выньте магазин, удалите патрон и осмотрите
капсюль, если след от ударника на капсюле слабый или не по центру или его вообще нет — отдайте пистолет для проверки компетентному оружейнику.
Всегда проверьте, что Ваш пистолет незаряжен перед его чисткой, хранением или транспортировкой.
Всегда держите Ваш пистолет и патроны в запертом месте, вне возможности доступа и взгляда детей и необученных людей.
Никогда не переделывайте детали Вашего пистолета, так как безопасность использования и правильное функционирование Вашего пистолета могут быть утрачены.
Запрещается использование патронов с истекшим сроком годности.
Не нагревайте и не храните патроны рядом с отопительными приборами.
Патроны
Используйте только стандартные патроны заводского изготовления соответствующего калибра 10х22Т. Гарантируется стабильная работа пистолета только с патронами
ПП10х22РП (50 Дж) ТУ 7272- 023-25544379-2007 производства ООО ПКП «АКБС».
Смена магазина
Держите пистолет в Вашей правой или левой руке, нажмите кнопку магазина большим пальцем и другой рукой выньте магазин (Рис. 1)
Снаряжение магазина
Зажмите магазин в одной руке, держа его открытой горловиной вверх. Поместите патрон над подавателем магазина. Нажмите патрон вниз и назад, пока он не коснется задней,
плоской стенки магазина. Поместите следующий патрон поверх предыдущего патрона и нажмите вниз и назад. Когда несколько патронов уже будут загружены в магазин,
поджимайте их слегка большим пальцем руки, которая удерживает магазин.
Не пытайтесь превысить емкость магазина — это может вызвать отказы при подаче.
Заряжание пистолета
Предупреждение: сначала убедитесь, что пистолет направлен в безопасном направлении!
Вставьте снаряженный магазин и убедитесь, что он зафиксировался защелкой магазина. Снимите пистолет с предохранителя (положение огонь). Держите пистолет за рукоятку
одной рукой, а большим и указательным пальцами другой руки возьмитесь за зубчатые выступы на обеих сторонах затвора. Отведите затвор до отказа назад и потом позвольте
ему вернуться вперед, отняв руку.
Эта процедура взводит курок и досылает патрон в патронник. Пистолет теперь готов к стрельбе. Если Вы не собираетесь открыть огонь немедленно, соблюдайте в дальнейшем
правила безопасности.
Стрельба
Нажмите на спусковой крючок, после выстрела пистолет автоматически выбросит гильзу и дошлет из магазина в патронник новый патрон.
Перезаряжание во время стрельбы
Когда последний патрон израсходован, затвор останется в заднем положении на затворной задержке. Замените пустой магазин на снаряженный патронами. Нажмите большим пальцем стреляющей или свободной руки на затворную задержку и позвольте затвору вернуться вперед. Пистолет снова заряжен и готов к стрельбе (Рис. 2).
Разряжание пистолета
Предупреждение: сначала убедитесь, что пистолет направлен в безопасном направлении!
- выньте магазин
- отведите затвор назад и убедитесь, что последний патрон экстрактировался из патронника и был выброшен
- дайте затвору вернуться полностью вперед и нажмите спусковой крючок
Безопасный режим
Сожмите рукоять заряженного пистолета, НАПРАВИВ ЕГО В БЕЗОПАСНОЕ МЕСТО. Большим и указательным пальцами другой руки крепко сожмите курок, нажмите спусковой крючок и
опускайте медленно и постепенно курок, пока он «не приземлится» на свое место.
Отпустите спусковой крючок.
С чрезвычайной осторожностью опускайте курок, чтобы не произошло случайного выстрела! Рекомендуется поупражняться в этой операции на незаряженном пистолете.
Конструкция этого оружия включает такую особенность, что ручной предохранитель не может быть включен, когда курок не взведен, это сделано для повышения готовности
пистолета к боевому применению.
Регулировка линии прицеливания
Пистолет был пристрелян на заводе на дистанцию в 10м, так что средняя точка попадания соответствует точке прицеливания.
Разборка пистолета.
Предупреждение: направьте Ваш пистолет в безопасном направлении!
1.Выньте магазин. Пистолет не следует разбирать со вставленным магазином!
2.УБЕДИТЕСЬ, ЧТО В ПАТРОННИКЕ НЕТ ПАТРОНА!
Одной рукой держите пистолет за рукоять, обхватите указательным пальцем другой руки предохранительную скобу спуска, а большим пальцем упритесь снизу в переднюю
часть затвора и тяните прямо наружу и вниз, пока скоба не откинется вниз полностью (Рис. 3)
- Переместите затвор назад до упора, приподнимая заднюю часть, сдвигайте затвор вперед, пока не произойдёт его отделение от ствола и рамки (Рис. 4).
- Снимите пружину и направляющую пружины. Дальнейшая разборка не требуется для обычного ухода. Когда будет отстреляно большое количество патронов,
рекомендуем очистить ударник и магазин, что лучше сделать у опытного оружейника в мастерской.
Чистка пистолета
Чистите пистолет:
- как можно скорее после стрельбы
- если Вы намочили пистолет
- не менее одного раза в год при умеренном климате
- хотя бы раз в месяц в тропическом климате илидругих требующих этого условиях
После стрельбы газовыми патронами для удаления остатков действующего вещества при чистке используйте спиртсодержащие растворы. Помните, что чистка спиртосодержащими
растворами не нейтрализует действующее вещество, а только позволяет перенести его остатки на протирочный материал.
Чистка патронника и ствола
Если из пистолета не стреляли или сделали мало выстрелов — чистите ствол и патронник чистой мягкой ветошью на шомполе. Когда ствол очень грязный, используйте
растворитель и щетку. Дайте составу подействовать примерно 10 минут (это время различно в зависимости от используемого состава). Затем протрите весь ствол.
Потом проведите через ствол чистой ветошью и проверьте, весь ли нагар был удален. Повторяйте эту процедуру, пока не добьетесь этого.
Шомпол и щетка должны вводиться в ствол со стороны патронника, во избежание повреждения канала ствола и патронника. Продвиньте щетку через всю длину ствола перед тем,
как начать движение назад. Если Вы попытаетесь изменить направление движения щетки в стволе, щетка может застрять.
Чистка отсальных частей пистолета
Остальные части пистолета (включая внешнюю поверхность ствола) достаточно протереть слегка увлажненной в ружейном масле протирочным материалом.
Консервация и расконсервация
Когда ствол, патронник и все доступные части — чистые и сухие, протрите их тканью, смоченной в оружейном масле, или используйте аэрозоль.
Используйте густую консервирующую смазку только для долговременной консервации в агрессивной среде. Перед любым использованием пистолета она должна быть полностью
удалена со всех частей оружия.
Перед стрельбой всегда протирайте ствол и патронник насухо! Удаляйте все лишнее масло со всех доступных деталей. При очень низких температурах применяйте смазку,
созданную специально для этих условий.
Устранение неполадок
Неисправность Патрон не вошел в патронник или затвор не запер ствол Возможная причина 1.Магазин не полностью вставлен или поврежден 2.Пистолет или патроны загрязнены или слишком сильно смазаны
Что делать 1.Вставьте магазин правильно или замените магазин
2.Почистите пистолет с патронами и вытрите их насухо или как вариант они могут быть чуть-чуть в смазке
Неисправность Осечка
Возможная причина 1.Неисправный магазин 2.Ударник загрязнен или неправильная смазка для данных условий
Что делать 1.Нажмите спуск снова. Если выстрел так и не произошел, следуйте указаниям по мерам безопасности при задержке при стрельбе
2.Очистите ударник и канал ударника, используйте смазку для низких температур
Неисправность Выстрел звучит тихо и патрон не экстрактируется
Возможная причина Капсюль сработал, но пороха в патроне не было
Что делать Проверьте, что пуля не застряла в стволе, иначе последующий выстрел может вызвать повреждение пластика или спусковой скобы. Мало пороха в патроне.
Неисправность Патрон не экстрактируется
Возможная причина Патронник, экстрактор или боеприпасы загрязнены или смазка неправильно подобрана для низкой температуры окружающей среды
Что делать Очистите и вытрите пистолет насухо. Используйте новые и чистые боеприпасы.
Если Ваш пистолет правильно используется и обслуживается, отказы будут происходить очень редко. Однако, если такая ситуация случилась, пожалуйста придерживайтесь
рекомендаций.
Предупреждение: если произошла задержка, вероятность случайного выстрела существенно возрастает. Поэтому внимательно изучите упомянутые выше Правила
безопасности.Держите пистолет направленным в безопасном направлении, не поворачивайте пистолет на себя или кого-либо еще. Не помещайте свои руки перед стволом.
Если Вы не можете устранить неисправность способами, описанными выше — доверьте пистолет опытному оружейнику для проверки и ремонта.
Список деталей
- — затвор
- — ствол со вставкой
- — возвратная пружина
- — спусковая скоба
- — спусковой крючок
- — рамка
- — мушка
- — целик
- — предохранитель
- — затворная задержка
- — курок
- — кнопка магазина
- — магазин
- — планка