Уверен, многие из вас задумывались, читая модель автомобиля, что скрывается за названием? Но искать, конечно же, было лень. В этой статье мы разберём названия десяти популярных автомобилей, таких как Lada Granta, Toyota Camry, Haval, Prius, Tesla и другие.
Lada Granta: подарок, помощь, грант
Изначально проект Lada Granta носил рабочее название "Low cost" (с англ. низкая стоимость). Автомобиль создавался как доступная модель для массового рынка. Название для этой модели выбрали по итогам конкурса, объявленного АвтоВАЗом. Из нескольких тысяч предложенных вариантов победило слово "Гранта", которое ассоциируется с помощью и подарком. В итоге, что мы имеем: Granta значит “дар”, “грант”, и указывает на легкодоступность модели.
Haval: у меня есть всё
Haval — название этого бренда происходит от английского выражения "I Have All", что переводится как "У меня есть всё". Это отражает стремление производителя предложить максимальное количество опций за свою стоимость. У Haval не бывает "пустых" машин — все модели сразу готовы к эксплуатации с богатым оснащением — заверяют производители. Интересный факт: в Китае, на родине автомобиля, название бренда произносят "Хэвл", в то время как у нас, в странах СНГ, произносят — “Хавал”. Если ты выбираешь Haval, то ты получаешь машину, которая имеет все — в этом смысл её названия.
Кстати, говорят, название модели Haval Jolion произошло от сочетания слов Joy и Lion («Радостный лев»), но в интернете пишут, это сочетание английских слов Joy (удовольствие), Life (жизнь) и On (включать), которые вместе означают "Радоваться жизни". Выбирайте сами, какой из вариантов верный.
Toyota Camry: королевское авто
Toyota Camry — это одна из самых успешных моделей компании Тойота. Название "Camry" происходит от японского слова "kanmuri", что означает "корона". Видимо производители Toyota просто обожают это слово. Ведь у Toyota есть целая линейка "королевских", по их мнению, автомобилей, таких как Crown и Corona, что также означают “корона”. Так что, когда ты едешь на Камри, ты типа едешь в королевской машине — такой смысл получается.
Prius: первый гибрид
Название Prius происходит от латинского слова "prior", что означает "первый". И это вполне оправдано, ведь Toyota Prius был первым успешным гибридным автомобилем в мире. Поистине революционер. Что еще можем добавить? Спасибо от экологов и экономичных людей за неоценимый вклад в массовое производство гибридных, а далее и электрических автомобилей.
Tesla: изобретатель Никола Тесла
Очевидно, что Tesla названа в честь известного изобретателя Николы Теслы, который внёс огромный вклад в развитие электричества и технологий. Tesla - это символ инноваций и будущего, по словам производителей.
Компания Tesla, основанная Илоном Маском, стремится к революции в автомобильной индустрии, предлагая полностью электрические автомобили, которые ломают устоявшиеся представления о транспорте. Ничего не напомнило? Никола Тесла ведь так же хотел устроить революцию в сфере электричества. Если бы его проекты были до конца реализованы, возможно, сейчас мы уже передавали бы электричество по воздуху или по земле, прям как через вай-фай.
Hyundai Solaris: яркий и теплый как солнце
Hyundai Solaris — машина, имя которой может ввести в заблуждение в наше время. Название происходит от латинского слова "solaris", что означает "солнечный". Я не до конца понимаю, почему он солнечный. Может дизайн? Типа символизирует яркость и теплоту на дороге. А так, название "Солярис" вполне могло принадлежать тому самому электромобилю, заряжающимся от солнца, если бы его выпустила Tesla под таким многообещающим названием.
Это всего лишь шутки. Не бейте меня, Hyundai.
Kia Rio: плывем по дорогам
Kia Rio — из-за названия может показаться, что эту модель производят в Рио-де-Жанейро. Но это не так. Название "Rio" на испанском языке означает "река", что символизирует плавное движение и текучесть. Маркетологи сделали акцент на том, что ты словно плывёшь по дорогам, будто по реке.
Mazda: божество Мазда
Давным-давно компания имела совсем другое название и занималась другой деятельностью. Примерно 100 лет назад во время ребрендинга выбрали название Mazda. Оно происходит от имени древнего зороастрийского божества Ахура Мазды, который символизирует остроумие, мудрость и гармонию. Также это было созвучно с именем основателя компании — Дзюдзиро Мацуда. Мазда делает акцент на интеллектуальном и рациональном подходе к автомобилям. Выбирая Mazda, ты получаешь надёжное авто с богатой историей — заверяют производители.
Škoda Octavia: восьмая по счёту
Маркетологи Skoda не захотели мудрить на этот раз. Слово “octavia” в переводе с латыни значит «восьмая». Всё просто — это восьмая модель в линейке бренда. Также цифра 8 может символизировать баланс между качеством и ценой, по моему мнению. Кстати, правильно произносить "Шкода", а не "Скода".
Заключение
За названиями автомобилей часто скрываются интересные истории и личности, культурные отсылки и традиции, философские идеи и взгляды, но в основном, хитрые маркетинговые ходы. Lada Granta, Toyota Camry, Haval, Prius, Tesla, Hyundai Solaris и другие модели не просто набор букв, а имена, которые задуманы передавать целые образы. Теперь, когда увидите на дороге одну из этих машин, сразу вспомните, какой смысл и посыл у их названий.
Если вам понравилась статья, ставьте лайк. Оставляйте свои мысли в комментариях — мне будет интересно узнать ваше мнение! Не забудьте подписаться, чтобы не пропустить ещё больше интересных материалов. 😄👍