Найти тему
Факты про артефакты

Водяные часы Боругак Джагённу: священная обязанность короля — сообщать время своим подданным.

Оглавление

Системы хронометража имеют долгую историю вообще, и в Корее в частности. А в частности они были связаны с королевской властью со времен Троецарствия (57 г. до н.э. - 668 г. н.э.). Боругак Джагённу — это клепсидра, или водяные часы, древнее устройство, которое использует поток воды для измерения времени.

Действующая модель
Действующая модель

Его конструкция восходит к 1434 году, когда ученый и изобретатель Чан Ён Силь создал автоматическое устройство для короля Седжона. Вода, протекающая через часы, приводила в действие ряд механизмов, которые отмечали каждый час отчетливым звуком.

Модель часов в 3D
Модель часов в 3D

Устройство водяных часов

Боругак Джагённу состоял из набора бронзовых и керамических сосудов. Вода протекала через эти сосуды и собиралась в высоких цилиндрических емкостях часов. При достижении определенного уровня вода приводила в действие рычаг, выпуская металлические бусины, которые били по колоколам, гонгам и барабанам часов.

-3

Часы были разработаны для выполнения одной из самых важных обязанностей короля — информирования общественности о точном времени суток, чтобы люди знали, когда вставать, работать и отдыхать.

-4

Сигналы времени из Чякённу передавались в колокольный павильон, ответственный за объявление об открытии и закрытии городских ворот Сеула.

В 1536 году по просьбе короля Чонджона были представлены новые часы. Это была улучшенная версия оригинального дизайна Чана, которая могла автоматически объявлять о начале и окончании периода ночного комендантского часа. Несмотря на то, что оригинальные часы давно исчезли, некоторые компоненты вторых Borugak Jagyeongnu сохранились.

-5
-6

Сохранность артефакта

Национальный дворцовый музей Кореи в настоящее время ухаживает за остатками часов, которые признаны одним из национальных сокровищ Кореи. Остались только три чаши для воды и два цилиндрических контейнера для воды, а также два основания для керамических сосудов, которые хранятся отдельно в зале Мёнчжончжон в Чангёнгунге.

-7
-8
-9
-10
-11

В 2018 году Национальный научно-исследовательский институт культурного наследия Кореи вывез оставшиеся части Боругакского Джагённу из Токсугуна для сохранения и реставрации. Ряд надписей на металлических цилиндрах носит имена людей, участвовавших в производстве часов, но столетия накопленной грязи и коррозии сделали некоторые надписи трудными для чтения. После очистки от грязи и повреждений специалисты по охране природы смогли разобрать имена четырех дворян и астрологов, которые внесли свой вклад в создание часов.

Принципиальная схема действия
Принципиальная схема действия
-13
-14

После консервации Чхагённу был перевезен в Национальный дворцовый музей Кореи, который расположен на территории Кёнбоккун. В музее также можно найти действующую масштабную модель водяных часов. Представленная в 2007 году, масштабная модель дает небольшое представление о том, как выглядел Borugak Jagyeongnu, когда он был впервые построен более 500 лет назад.