Можно быть бесконечно талантливым, но раздолбаем, который не может например дорисовать ни одной картины, если это художник например. Благодаря постоянству Сальвадор Дали стал таким великим (и благодаря его "морковке сзади" - его жене тоже конечно😁).
Почему не дисциплина?
Её принято понимать, как правила поведения личности, соответствующие принятым в обществе нормам или требованиям правил распорядка, строгое и точное соблюдение правил, принятых человеком (людьми) к выполнению.
Если дисциплина, как будто что-то про привитое из вне, то постоянство, моём понимании, что-то про внутренние события. Например про верность, неизменную преданность чему-либо, твёрдость, качество человека, неизменного в своих склонностях, привычках, привязанностях.
Как-то весомее звучит даже, да? Как сравнение спринта и марафона (короткая и длинная дистанция).
В спринте ты выкладываешься на максимум, упарываясь, чтобы быть первым и как можно скорее.
В марафоне ты не тратишь силы на рывок в первые и последующие с