Это история произошла в 2016 году. 25-летняя Мишель Линг всегда мечтала учиться в Австралии, и однажды она осуществила свою мечту, но, к сожалению, её история не имела счастливого конца. Мэй Линг, более известная под своим вторым именем как Мишель, родилась 29 января 1991 года в Чэнду, провинция Сычуань, Китай. Мишель выросла доброй, разумной и уважительной девочкой. У неё были очень близкие отношения с родителями, поэтому Мишель было очень трудно, когда её отец погиб при землетрясении в 2008 году. Она получала хорошие оценки в школе и мечтала переехать в Австралию. Её мать Мэй Джун Лун поддерживала её во всем и верила, что если её дочь получит образование в Австралии, то у неё будет светлое будущее. В 2011 году Мишель поступила в Университет технологий Сиднея.
Это позволило ей приехать в Австралию и осуществить свою долгожданную мечту. Тетя Мишель, сестра ее матери, жила в Австралии и предложила ей комнату в своей квартире. У нее также была дочь, которая была на два года младше Мишель. В следующем году, в 2012, тетя Мишель, которой было 44 года, вышла замуж за Дерека Барретта, который был на 20 лет младше ее. Дерек временно не работал, был специалистом в области информационных технологий, и он был всего на три года старше, Мишель. С тех пор Мишель, её тетя, кузина и Дерек жили вместе в пригороде Кэмпси, Новый Южный Уэльс. Первые несколько лет все было хорошо: Мишель преуспевала в учебе, заводила новых друзей и нашла подработку в свободное время. С 2016 года тетя Мишель начала часто бывать в Уоллонгонге по работе, а Мишель, ее кузина и Дерек по-прежнему жили в квартире в Кэмпси. В апреле 2016 года тетя Мишель уехала в очередную командировку и должна была вернуться 24 апреля.
За три дня до этой даты Мишель, которой в то время было 25 лет, вышла с друзьями около полудня. Она села на автобус от Университета Технологий Сиднея до торгового центра в центре города. Камеры безопасности зафиксировали, как Мишель делает покупки на улице Пит в деловом районе Сиднея около 15:00. Она была одна, и запись показала, что с ней всё в порядке, её ничто не беспокоило. Позже запись также показала, как она садится на поезд на станции Сент-Джеймс и едет до станции Кэмпси, куда она прибыла около 16:30. Станция Кэмпси была последним местом, где видели Мишель Лэнг живой. В тот день она использовала свой мобильный телефон, чтобы общаться с друзьями и семьей до позднего вечера. Те, кто общался с Мишель в тот вечер, не заметили никакой тревоги или чего-то необычного в ее голосе.
В воскресенье, 24 апреля, Дерек поехал на станцию, чтобы встретить свою жену, которая вернулась из командировки. Тетя Мишель спросила Дерека о ее племяннице, и он сказал, что не видел её два дня. В то время Дерек был безработным, сидел за компьютером и поздно вставал, поэтому он сказал, что не видел Мишель. Он также отметил, что Мишель проводила много времени с подругами и часто ходила в ночные клубы. Кузина Мишель тоже часто оставалась ночевать у подруг, поэтому она не видела её несколько дней. Ситуация была такова, что никто не видел Мишель с 22 апреля, а её телефон был выключен. Это было довольно странно, так как она поддерживала связь с друзьями и членами семьи, проживающими в Китае, каждый день. Также было странно, что Мишель не заходила в свои аккаунты в социальных сетях. Дело в том, что в наши дни, если кто-то, кто раньше активно пользовался социальными сетями и проводил там несколько часов в день, внезапно перестает заходить в свои аккаунты, существует высокая вероятность того, что с ним произошло что-то плохое.
Тетя Мишель проверила её комнату, пытаясь понять, куда она могла пойти. В комнате был полный порядок, все вещи Мишель находились на своих местах, и казалось, что она просто испарилась в воздухе. На следующий день тетя Мишель и её муж Дерек отправились в полицейский участок и подали заявление о пропаже человека. Они также уведомили китайское посольство о исчезновении Мишель. В полицейском участке Дерек рассказал им о последнем разе, когда он видел Мишель, а её тетя сообщила, что вернулась с деловой поездки накануне и что они не смогли найти Мишель самостоятельно. К большому огорчению всех, кто о ней заботился, её тело было уже найдено к тому времени, когда был подан полицейский отчет. На следующий день, в воскресенье, 24 апреля, в 10:30 утра несколько человек позвонили в полицию и сообщили, что видели тело, плавающее в воде рядом с мысом Снэппер. Это примерно в 80 милях от Кэмпси. В тот же день некоторые австралийские новостные издания сообщили о находке тела женщины. В отчете говорилось, что тело женщины было найдено лицом вниз внутри на центральном побережье Нового Южного Уэльса. Полиция сообщила, что рассматривает смерть как подозрительную и накануне отцепили место преступления у мыса Снэппер в государственном рекреационном районе Мунмора, расположенном между Госфордом и Ньюкаслом. Женщина, которая не была идентифицирована, описана как азиатка, в возрасте от 20 до 35 лет и ростом около 170 сантиметров. Будет проведено вскрытие, чтобы определить причину смерти. Представитель спасательного вертолета сказал, что неизвестно, как долго женщина находилась там и как она оказалась в воде. Детектив-начальник инспектор Гари Джубилин из отдела убийств Нового Южного Уэльса сказал: "Мы креативно подходим к тому, чтобы восстановить события в этом районе, поэтому мы просматриваем записи с камер видеонаблюдения, проводим опросы и тому подобное".
Я не раскрою, что мы узнали, но у нас появляется довольно четкое представление о том, что произошло в этом районе в то время, сказал он. Теперь, когда полиция получила сообщение о пропаже Мишель, они быстро соотнесли эту информацию с женщиной, чье тело было найдено на мысе Снэппер, и личность которой еще не могла быть установлена. Родственникам Мишель сообщили печальную новость о том, что она — та, кто был найден мертвым.
Инспектор Джубилин сообщил, что полиция проинформировала членов семьи мисс Ланге, об этой новости. Мы поговорили с тетей Мишель, которая с ней живет, затем я пообщался с братом Мишель по телефону, который живет в Китае. Он сказал, что это ужасная новость для сообщения, и можно понять, насколько они были расстроены. Полиция просила всех, кто знает что-либо о действиях Мишель в выходные, обратиться и сообщить об этом, чтобы детективы могли как можно быстрее выяснить, кто отвечает за это ужасное преступление.
Когда тело было извлечено из воды, было обнаружено множество травм, указывающих на то, что Мишель была очень жестоко атакована. Во время вскрытия судебно-медицинский эксперт насчитал более 30 колото-резаных ран на ее теле. Она боролась за свою жизнь и пыталась отбиться от преступника, что привело к появлению повреждений на ее руках.
Спустя несколько дней после того, как узнала о смерти Мишель, ее мать прилетела в Австралию, чтобы увидеть дом своей дочери, все еще неспособная осознать ее смерть. "Мы даже сегодня все еще не можем принять тот факт, что она покинула нас, и мы все еще испытываем огромные страдания," — сказала мисс Чанг. "Вы не можете даже представить, как мне больно. Самое печальное в жизни — это потерять кого-то, кого ты глубоко любишь."
Во время расследования дела детективы допросили тетю Мишель и ее мужа, так как именно в их квартире она жила и они знали ее лучше всего. Дерек сказал, что последний раз видел Мишель вечером в четверг, 21 апреля, во время ужина. Позже они посмотрели фильм, а затем Мишель пошла спать в свою комнату. В пятницу, 22 апреля, когда он проснулся, Мишель уже не была дома. Он проснулся поздно, поэтому не было необычным, что она уже ушла. По его словам, когда он пошел спать, Мишель еще не вернулась, поэтому он подумал, что она где-то развлекается с друзьями. На следующий день он снова проснулся поздно, и Мишель все еще отсутствовала. Он не знал, вернется ли она домой, поэтому отправил ей сообщение.
Её спросили, где она и хорошо ли ей, но сообщение осталось без ответа. Тётя Мишель не могла ничего сказать, потому что была в командировке. Тем не менее, некоторые австралийские СМИ также сообщают, что тётя Мишель рассказала детективу, что проверила переписку Мишель в Facebook на своём ноутбуке и узнала, что её племянница недавно встречалась с австралийцем, добавив, что «я видела фотографии, и у него золотистые волосы, светлая кожа и яркие глаза». Поэтому полиция предположила, что Мишель пошла на свидание с мужчиной, с которым познакомилась в интернете. Однако эта версия вскоре отошла на второй план. На самом деле у следователей уже был подозреваемый, причастный к смерти Мишель Ланг. Дерек Барретт был последним человеком, который видел её живой. Полиция скептически отнеслась к его рассказам о том, что он поздно проснулся и, таким образом, не видел Мишель. Его вызвали для допроса и начали задавать вопросы о его отношениях с Мишель, просили его вспомнить последний раз, когда он её видел, и так далее. Дерек затем отказался отвечать на вопросы и потребовал адвоката, после чего ему сообщили, что он арестован как подозреваемый.
Фактом является то, что следователи проверили сигнал его мобильного телефона и узнали, что он находился в той же местности, где было найдено тело Мишель, 24 апреля. Эта информация противоречила показаниям мужчины, который утверждал, что не посещал район Снэппер-Пойнт в тот день. Полиция также получила запись с камер, на которой была машина, соответствующая описанию автомобиля Барретта, ранним утром 24 апреля возле Снэппер-Пойнт. Однако изображение было расплывчатым, и Барретт начал утверждать, что это не его машина. Это утверждение также было опровергнуто полицией. Детективы нашли видео, на котором Дерек Барретт расплачивается за бензин и покупает напитки на автозаправочной станции по пути в Снэппер-Пойнт. Качество изображения хорошее и не оставляет сомнений в том, что это Барретт. Когда ему сказали, что он лжёт о том, что делал 24 апреля, он начал утверждать, что у него проблемы с памятью и он не может вспомнить определённые промежутки времени, потому что часто употребляет наркотические вещества. Мобильный телефон Барретта был изъят и передан специалистам для анализа и восстановления ранее удалённых данных. На телефоне найденная информация не оставила сомнений в том, что Дерек Барретт был не только причастен к смерти Мишель, но и имел нездоровый интерес к ней — его собственная падчерица также была объектом его вожделения. 15-минутное видео, снятое в сентябре 2014 года, показывает дочь его жены, его падчерицу, принимающую душ. Дерек установил скрытую камеру в общем санузле, спрятав её за туалетными принадлежностями. На другом видео следователи увидели, как Дерек входит в комнату своей падчерицы, пока она спала, стоит рядом с её кроватью и занимается самоудовлетворением. Прошло некоторое время, и Дерек Барретт переключил своё влечение с падчерицы на племянницу. На его телефоне эксперты смогли восстановить получасавое видео, показывающего Мишель в душе. В другом видео Дерек удовлетворял себя, стоя рядом с кроватью Мишель, пока она спала. На телефоне также были изображения, сделанные незадолго до смерти Мишель.
Теперь мы знаем, что Мишель вернулась домой около 17:00 21 апреля, а около полуночи она отправила последнее сообщение с телефона, и с тех пор о ней никто не слышал и не видел. Именно после полуночи Дерек Барретт начал осуществлять свой коварный план. Он напал на Мишель, связал её и закрыл ей рот, чтобы она не могла кричать. На фотографиях в его телефоне следователи увидели Мишель, связанную и голую, лежащую на кровати с ужасом на лице. На этих 17 фотографиях видно, что у Мишель ещё не было тех травм, которые стали причиной её смерти. Последнее фото, которое Дерек сделал, было сделано около 8 утра 22 апреля, в то время как Мишель была жива.
"Примерно в 4 часа дня того же дня падчерица Дерека вернулась домой. Молодая женщина не знала, что её кузина была связана и лежал в соседней комнате. Когда следователи допросили её о том дне, она сказала, что была дома около трёх часов, прежде чем снова уехать. Она не слышала, как Мишель зовёт на помощь. Эксперты не смогли определить точное время смерти, поэтому неизвестно, была ли Мишель жива в это время, но точно известно, что она оставалась в квартире на протяжении всех трёх часов, пока падчерица была дома. Дерек был в ванной с включённым душем.
На следующий день, 23 апреля, Дерек вышел из квартиры четыре раза, чтобы выбросить мусор. Эти действия были зафиксированы на камерах видеонаблюдения. Предполагается, что к тому времени Мишель уже была мертва, и Дерек убирал дом. Тётя Мишель, жена Дерека, сказала следователям, что, когда она вернулась домой с деловой поездки, всё было очень чисто, но она не придала этому значения в тот момент.
В 3:19 утра 24 апреля Дерек поехал на Снаппер Поинт. По пути он остановился на автозаправке, где купил напитки и заправил машину бензином. Прибыв на Снаппер Поинт, он утилизировал тело Мишель и сделал несколько снимков. Примерно в 9 утра, спустя полтора часа, полиция получила сообщение от очевидцев, которые увидели тело в воде. Тем временем Дерек навещал своих родителей, которые не заметили ничего необычного в его поведении, а затем вернулся домой в Кэмпси.
Дерек Барретт был обвинён по 27 пунктам, включая незаконное лишение свободы, тайную видеосъемку и убийство Мишель Ланг. Стоит особо отметить, что его не обвиняли в удовлетворении похотливых целей. Как и многие преступники, Дерек начал жаловаться на трудное детство, на то, как над ним издевались в школе, и тому подобное. Как-то так бывает, что некоторые люди верят, что трудное детство может быть оправданием для их жестоких действий. Суд процесс начался в октябре 2017 года. Психиатр, который осмотрел Дерека, пришёл к заключению, что он может быть полностью ответственен за свои действия. Психиатр свидетельствовал, что Барретт сказал ему: «Я потерял всё из-за глупых выходных».
Дерек написал письмо с извинениями своей жене и семье Мишель, в котором конкретно указал: «Ни одно слово не может описать ту эмоциональную боль, которую я вам причинил, и вашей семье. Я могу только представить, через что вы сейчас проходите из-за вашей потери. Каждое мгновение моей жизни я желаю вернуться назад и забрать тот день, который причинил столько боли. Я позволил своим проблемам затронуть семью, и они в этом дорого заплатили. Всё, что я могу сделать в некотором смысле, это посвятить свою жизнь тому, чтобы пытаться загладить свои поступки любым возможным способом. В переведённом заявлении жертвы, составленном матерью, Там Мэй Чонг попросила суд назначить этому жестокому насильнику, злому истязателю и хладнокровному убийце пожизненное заключение. В апреле 2016 года смерть Мунг Мэй причинила огромную боль всей моей семье, и я, мать одиночка, пыталась поддержать свою дочь, которая являлась международной студенткой в Сиднее. Она сказала, что моя здоровая мать испытывала такую горечь, что вскоре после получения новости о смерти Мунг Мэй тоже скончалась. Эта двойная трагедия нанесла моей семье такие тяжёлые удары, что мы до сих пор находимся в необратимом страдании.
Столкнувшись с несколькими обвинениями, Дерек Баррет признал себя виновным в декабре 2017 года. Он был приговорён к 46 годам лишения свободы с возможностью досрочного освобождения через 34 года и 6 месяцев. Баррет сидел с опущенной головой во время своего приговора и едва реагировал. Предполагалось, что он сможет подать на условно-досрочное освобождение в 2050 году, но обстоятельства изменились.
Детектив Гари Джубилин обратился к СМИ у здания суда, приветствуя длительный срок наказания. «Суды признали серьёзность преступления, вынесением приговора мистеру Баррету», — сказал он. «С точки зрения расследования это удовлетворительно, что мы добились справедливости, но радости в этом деле нет, это просто чрезвычайно печальный случай».
Семья Мишель попросила суд назначить Баррету пожизненное заключение, так как они не были удовлетворены приговором. Однако история на этом не заканчивается. Произошло другое событие, которое вновь вызвало появление Баррета в зале суда и принесло дальнейшие страдания семье Мишель.
Четыре года спустя после преступления одна женщина нашла USB-накопитель в руках своей пожилой матери, страдающей деменцией. Пожилая женщина не была связана с Дереком Барретом и жила примерно в шести милях от его места жительства до ареста в 2016 году. Из-за проблем с памятью она не могла вспомнить, где нашла этот USB-накопитель, и до сих пор это остаётся загадкой. Её дочь решила вставить флешку в компьютер, чтобы просмотреть содержание. Видео, которое она увидела, шокировало её, и она немедленно позвонила в полицию. Следователи идентифицировали Дерека Баррета, который многократно удовлетворял свои желания и относился к Мишель не как к человеку, а как к объекту в видео. Кадры были сняты 22 и 23 апреля 2016 года.
«Личная целостность мисс Ланг была жестоко осквернена правонарушителем, который получал удовольствие от причинения ей боли, унижения и деградации», — говорится в заявлении полиции. Об обнаружении новых видеозаписей было сообщено.
Мать Мишель была ещё больше потрясена, когда ей сообщили содержание видеозаписей, и она сказала, что начала терять сознание, когда полиция рассказала ей об этом. Барретт установил две видеокамеры в комнате Мишель, чтобы записывать происходящее с разных углов. Судья Верховного суда Хелен Уилсон, назначившая Барретту первоначальный максимальный срок в сорок шесть лет, заявила в суде, что, если бы в две тысячи семнадцатом году знала о полном объёме его преступлений, то приговорила бы его к пожизненному заключению. Судья Уилсон описала отвратительные подробности девяти видеозаписей, найденных на USB-накопителе. Сборник видеозаписей, предоставленный полицией, длился около шестидесяти минут и, как она сказала, начинался с того, что Барретт вошёл в спальню мисс Линг. Очевидно, что она была как ошеломлена, так и напугана его появлением в своей спальне и не хотела, чтобы он там находился. Судья Уилсон отметила, что Барретт хотел позже заново пережить это удовольствие, что ясно из записей, которые он с трудом сделал. Его попытки избавиться от USB-накопителя свидетельствовали о желании избежать наказания. После обнаружения новых доказательств Дерек Барретт был обвинён в изнасиловании Мишель Линг. Барретт признал свою вину и не делал никаких заявлений. В марте две тысячи двадцать первого года ему был назначен дополнительный срок в двадцать лет лишения свободы. Однако, к сожалению, оба его приговора будут отбываться одновременно. Тем не менее, он будет иметь право на условно-досрочное освобождение на два года позже, чем планировалось ранее. Его освобождение из тюрьмы возможно не ранее двадцать седьмого октября две тысячи пятьдесят второго года.