Ожидаемо, фильм оказался гораздо более впечатляющим, чем книга. Рецензию на книгу Нирмала Пурджи "За гранью возможного" можно почитать - здесь.
Фильм дает возможность буквально увидеть трудности, с которыми сталкиваются восходители на высочайшие вершины мира, оценить величие и масштабы гор. В книге подобные моменты опущены.
Также фильм дает возможность познакомиться и с самими героями и с близкими Нирмала Пурджи. Опять же, в отличие от книги, которая весьма скудна.
Такое ощущение, что воспринимающий произведение человек должен сам проделать работу по восприятию, потому что автору книги было сложно передать все через слово. Да, это, конечно же, упрек создателям книги. И этот текст, не совсем это рецензия - это больше сравнительный анализ книги и фильма.
О фильме, к сожалению, рассказывать особенно нечего. Понятно, что там были технические трудности при съемках. Понятно, что сама возможность съемок на таких высотах, в тех условиях - это связано с большими проблемами.
В итоге зритель получает картинку, и ее необходимо самостоятельно осознать и прочувствовать. И при должной внимательности и должном желании зритель такую возможность получает. В этом, по сути, и есть положительная роль фильма. И именно тут мы можем понять, что Нимал Пурджа - это достойный, сильный и целеустремленный человек, не лишенный при этом определенных человеческих слабостей.
Фильм рекомендуется к просмотру как пример человеческих возможностей и способ увидеть буквально другой мир. Смущает только какой-то поверхностный подход к альпинизму, когда скорость и цель становятся важнее пути и самих гор. Кажется, что не все альпинисты оценивают такой подход.