Ранее мы говорили о
Пришло время разобрать финали китайского языка. Мы разделим эту статью на 2 части, где
- В части 1 рассмотрим про финали в целом и как произносятся простые из них.
- В части 2 продолжим рассматривать произношение, но уже составных финалий. А также немного углубимся в теорию.
Содержание:
- Что такое финали?
- Структура финалей
- Примеры финалей в слогах
- Произношение простых финалей
- Как учить финали?
- Заключение
Что такое финали?
Финали (韵母 yùnmǔ) — это одна из важнейших составляющих китайского слога. Каждый слог состоит из инициальной и финальной частей, и если инициали можно сравнить с начальным звуком слога (аналогичным согласным в русском языке), то финали — это "хвост" или "окончание" слога, чаще всего представляющий собой гласные звуки или их сочетания.
В китайском языке, который является тональным, финали играют ключевую роль в передаче смысла слов, так как именно они несут основную нагрузку при различении тонов. Звуки, входящие в финали, значительно влияют на произношение и понимание речи, поэтому изучение финалей — обязательный шаг на пути к освоению китайской фонетики.
Структура финалей
Финали могут включать в себя один или несколько звуков, которые могут быть гласными, носовыми или даже некоторыми согласными. Пример структуры финали можно рассмотреть на основе различных типов финалей:
- Простые финали:
Это те, что состоят только из одной гласной, например:
a, o, e, i, u, ü - Комплексные финали:
Они включают сочетания гласных и полугласных или гласных с носовыми, например:
ai, ei, ao, ou
an, en, in, un, ün - Носовые финали:
Завершаются на носовой звук, например:
ang, eng, ing, ong
Примеры финалей в слогах
Для наглядности возьмём несколько примеров:
- Слог "ma" состоит из инициального звука m и финали a.
- Слог "hao" состоит из инициального звука h и комплексной финали ao.
Важно отметить, что при произнесении финалей следует уделять особое внимание тону, так как тон меняет смысл слова. Например, слог "ma" может иметь четыре значения в зависимости от тона:
- 妈 (mā) — мама.
- 麻 (má) — конопля.
- 马 (mǎ) — лошадь.
- 骂 (mà) — ругать.
Как правильно произносить простые финали?
Как произносятся финали (моя транскрипция на русский манер):
- a [а] - как русская "а".
- o [о] - как русская "о"
- e [между ы и э] - ближе к "ы", но более глубокая за счет поднимания задней части языка.
- i [и] - как русская "и"
- u [у] - как русская "у"
- ü [одновременно и и у, но это не ю] - можно сделать вид, что произносишь "и", но свернуть губы в трубочку, как при произнесении "у", но продолжать говорить "и", тогда звук выйдет похожим на ü.
Теперь рассмотрим научное объяснение произношения китайских звуков, где должен располагаться язык во рту и как идет звук. Здесь будет использоваться более сложная терминология. Перед прочтением дальше стоит ознакомиться со схемой произносительного аппарата.
Мы их разделим на 3 группы:
- Поверхностные простые финали
- Две переднеязычные простые финали
- Ретрофлексная простая финаль
[Китайская фонетика. Полный интерактивный курс. — М.: Восточная книга, 2009. — 64 с.]
1) Поверхностные простые финали
Во время произнесения a рот открывается. Язык ровно вытягивается. Середина языка немножко приподнимается. Голосовые связки задействованы.
Во время произнесения о рот принимает округлую форму и губы немного выдвинуты вперед. Язык находится в середине рта. Задняя часть языка поднимается. Голосовые связки задействованы.
Во время произнесения е рот полуоткрывается. Язык находится сзади. Уголки рта расходятся к двум сторонам. Задняя часть языка поднимается. Голосовые связки задействованы.
Во время произнесения i рот полураскрыт. Кончик языка прислоняется к нижним деснам. Поверхность языка поднимается и приближается к твердому нёбу. Голосовые связки задействованы. Когда i является главным звуком дифтонга и знак тона ставится над ним, то точка над ним не пишется.
Во время произнесения u губы вытягиваются вперед. Задняя часть поверхности языка выпуклая. Голосовые связки задействованы.
Во время произнесения ü губы тоже вытянуты, но рот раскрыт меньше. Кончик языка прислоняется к нижним деснам. Передняя часть поверхности языка выпуклая. Голосовые связки задействованы.
Когда ü образует слог с j, q, x или появляется в слоге с нулевой финалью (тогда перед ü пишется буква y), то две точки над ü убираются.
2) Две переднеязычные простые финали
3) Ретрофлексная простая финаль
Во время произнесения er рот принимает форму полукруга. Кончик языка загибается вверх и приближается к твердому нёбу. Голосовые связки задействованы.
Есть такие слова, в которых ег является финалью:
Как учить финали?
- Произношение с аудио. Прослушивайте носителей языка, повторяйте за ними. Важно научиться различать все звуки финалей.
- Ассоциации. Используйте ассоциации с родными вам звуками, это поможет быстрее запомнить новые звуки.
- Практика слогов. Практикуйте произношение слогов с разными инициалями и финалями, чтобы привыкнуть к их разнообразию.
Заключение
Финали — это следующий важный шаг после изучения инициалей и тонов, и уделяя внимание этой теме, вы значительно улучшите своё произношение. В следующей части мы разберем произношение составных финалей.
Подписывайтесь на канал и ставьте лайк, чтобы не пропустить еще больше интересного материала!
А в моем телеграм-канале в этом посте вы сможете найти аудио для тренировки звуков и прописи для практики написания.