Привет! Вы на канале ShadowTavern!
Сегодня мы погрузимся в тему, которая вызвала немало споров после выхода третьего эпизода второго сезона "Колец Власти" – семьи орков.
Интернет уже три недели буквально кипит от споров, так что давайте разберёмся, что же на самом деле думал сам Толкин о происхождении этих тёмных созданий, их размножении и обществе. И конечно, попробуем понять, насколько близко сериал подошёл к канону и оправдан ли был такой выбор сценаристов.
Устраивайтесь поудобнее и приятного чтения!
===========
Происхождение орков
Происхождение орков — тема, которая в произведениях Толкина развивалась вместе с его миром, как настоящий сюжетный эволюционный процесс. Первые упоминания этих злобных созданий встречаются ещё в «Хоббите» 1937 года, где мы сталкиваемся с Больгом — вождём орков, который возглавил их в Битве Пяти Воинств (прим. в тексте я буду указывать именно версию имени с мягким знаком, а не привычную многим по дубляжу фильма - "Болг". Все же почти весь материал основан на печатных источниках).
Но это был не просто очередной рядовой злодей: у Больга была предыстория и отец — не кто иной, как Азог, знаменитый предводитель орков в Мглистых горах. Азог погиб от руки Даина Железностопа в Мории, и вот тут-то мы понимаем, что у орков была не просто кровная связь, но и преемственность власти.
Так что Больг, фактически, унаследовал не только ненависть, но и лидерство над племенем после смерти своего отца.
Здесь, в отношениях Больга и Азога, кроется ключ к пониманию ранних размышлений Толкина об орках — о том, кто они такие и откуда вообще взялись. В последующих работах, таких как серия «История Средиземья», опубликованная Кристофером Толкином, виден весь этот процесс размышлений. Изначально Толкин представлял себе орков как прямое творение зла. В «Книге Утраченных Сказаний» они описаны как существа, порождённые из подземного жара и слизи.
В то время Толкин предполагал, что Моргот (тогда ещё Мелькор) сам создал орков. В других местах встречаются строки:
«…орды орков он создал из камня, а их сердца – из ненависти» и «…однако орки были созданы только после того, как он увидел эльфов, и он создал их в насмешку над Детьми Илуватара».
В конце концов, Толкин отказался от идеи, что Моргот мог что-либо создать самостоятельно. Только Илуватар, бог мира Толкина, обладал неугасимым пламенем и мог даровать жизнь. Отсюда возникли различные теории о происхождении орков, наиболее распространенная из которых – что это искаженные эльфы:
Однако мудрецы Эрессеи считают истиной следующее: все те из квенди, что попали в руки Мелькора до того, как Утумно было разрушено, были брошены в темницы и долгими мучениями и злодеяниями были искажены и порабощены. Так Мелькор в зависти и в насмешку над эльдар вывел отвратительную расу орков, которые впоследствии стали злейшими их врагами. «Кольцо Моргота»
Как сам Толкин, мы тоже видим развитие мысли: существовали и другие варианты происхождения.
Некоторые тексты предполагали, что орки — это вовсе не искажённые эльфы, а люди, которых постигла та же судьба. Или что они вообще бездушные существа, которым была дана способность говорить, как это было с орлами, только на стороне зла.
Но что там по поводу размножения орков, о котором говорится в сериале Amazon, в «Кольцах Власти»? Прямо скажем, Толкин был однозначен в этом вопросе: «Ибо у орков была жизнь, и размножались они по образу Детей Илуватара». Так что да, детишки у орков действительно были, и это не магия или чудеса злой воли.
Женщины-орки
Очень много мнений, что «женщин-орков не существует». Возможно, так говорят потому, что в трилогии Питера Джексона «Властелин колец» мы видим, как Саруман достаёт своих урук-хай из каких-то жутких ям. Это породило идею, будто орки появляются буквально из-под земли, а женщин среди них просто нет. Но стоп! Даже сам Толкин в 1963 году подтвердил их существование:
«...Женщины-орки, должно быть, существовали. Но в историях, где орки почти всегда выступают как солдаты армий на службе у злых владык, мы, естественно, мало что узнаем об их жизни. О ней мало что было известно».
К слову, в фильмах Гэндальф говорит, что Саруман скрещивает орков и гоблинов, чтобы создать свою армию, хотя большинство помнят только ямы.
В «Кольце Моргота» есть леденящий душу отрывок о том, как Саруман стремился и в конце концов преуспел в создании своих урук-хай:
«Наконец, следует упомянуть об одном важном, хотя и ужасном обстоятельстве. Со временем стало ясно, что истинные Люди под властью Моргота или его приспешников за несколько поколений могли деградировать почти до уровня орков по разуму и повадкам; и тогда их можно было заставить или они сами могли спариться с орками, производя новые помеси, часто более крупные и хитрые. Нет никаких сомнений в том, что много позже, в Третью эпоху, Саруман заново открыл это или узнал об этом из преданий и в своей жажде власти и силы совершил самое гнусное свое злодеяние: скрестил виды, породив как полуорков-полулюдей, больших и коварных, так и полулюдей-полуорков, вероломных и гнусных».
Орки и искупление
В текстах Толкина, как бы это странно ни звучало, есть женщины-орки. Да-да, эти создания, несмотря на свой мрачный и дикий образ, размножаются, как обычные люди, у них есть дети, и преемственность поколений в орочьем обществе явно присутствует.
Но вот тут и возникает вопрос – если у них есть такие «человеческие» черты, может ли быть у них шанс на что-то большее? Например, на искупление, что нам так настойчиво пытаются внушить создатели сериала?
В их адаптации орки, внезапно, получают более сложное и «человечное» изображение. Они уже не просто «злодеи ради злодейства», а существа с чувствами и мотивацией. Оснований для такой трактовки немного, и, честно говоря, с каноном это неслабо расходится. Но вот вопрос: нужно ли вообще копать в эту сторону?
В письме 1954 года сам Толкин как бы и не против идеи искупления орков, но осторожно подбирает слова:
«Они были бы величайшими грехами Моргота, злоупотреблением его высшей привилегией, и были бы существами, рожденными во грехе, и от природы злыми. (Я чуть не написал «неисправимо злыми»; но это было бы уже чересчур. Потому что, допустив или стерпев их сотворение – необходимое для их фактического существования – даже орки стали бы частью Мира, который принадлежит Богу и в конечном счете благ (Мир).)»
Толкин признаёт, что теоретически искупление для орков возможно. Но есть проблема: в его произведениях мы никогда не видим примеров, где орки делают что-то действительно доброе или проявляют хоть толику желания исправиться.
Они остаются под влиянием Моргота и Саурона, без права на внутреннюю свободу. Толкин описывает это как одну из сложных теологических проблем:
«Что Бог «допустил» бы это, кажется не худшей теологией, чем допущение сознательного обезличивания людей тиранами, которое происходит сегодня. Могли быть и другие «творения», которые были бы больше похожи на марионеток, управляемых (только на расстоянии) разумом и волей своего создателя, или на муравьев, действующих под руководством королевы».
Бунт против Саурона в сериале?
Все знают, что орки служат Саурону не от великой любви к нему. Эти ребята – существа прагматичные, и в мире Средиземья они точно не прочь жить вне контроля Тёмного Властелина.
На страницах «Властелина колец» мы встречаем орков, которые говорят о желании жить вне контроля Саурона:
«– Я бы попробовал где-нибудь, где их нет совсем. Но сейчас война, а когда она кончится, может, и полегче станет.
– Говорят, дела идут хорошо.
– Еще бы им не говорить, – проворчал Горбаг.
– Посмотрим. Но в любом случае, если все пойдет хорошо, места всем хватит. Что скажешь?
– Если появится шанс, мы с тобой улизнем и устроимся где-нибудь на своем участке, соберем несколько верных ребят, где-нибудь, где добыча под рукой, и никаких тебе начальников.
– А! – сказал Шаграт. – Как в старые добрые времена!»
Спустя годы после выхода «Властелина колец» в эссе об орках Толкин пишет о захвате власти над ними Сауроном и о периоде, когда орки были лишены темного владыки в начале Второй эпохи:
«Но с тех пор у него появились и трудности, такие как разнообразие орков по происхождению и языку, а также распри между ними; в то время как во многих местах Средиземья, после падения Тангородрима и во время сокрытия Саурона, орки, оправившись от своей беспомощности, создали свои мелкие царства и привыкли к независимости.
И вот в чём дело – Саурону пришлось непросто, возвращая их под свою руку. Он не просто объединил орков страхом, но заставил их ненавидеть эльфов и людей так, что они готовы были жертвовать собой по его приказу.
Однако эта покорность не была результатом любви или преданности, а лишь сурового подчинения.
Заключение
Итак, мы разобрались с тем, что говорил Толкин об орках — их происхождении, размножении и даже возможности искупления. Теперь главный вопрос: насколько правдиво и точно изображены орки в сериале «Кольца Власти»?
Женщины и дети орков? Почему бы и нет! Толкин недвусмысленно говорит, что орки размножаются, как люди или эльфы, и, следовательно, наличие семей в их рядах вполне логично. Что касается стремления орков к независимости от своих тёмных повелителей, это тоже вполне в духе их сущности.
Однако главный вопрос, который возникает при просмотре: стоило ли вообще исследовать эту тему? Нужно ли было показывать орков в более человечном свете, и к чему это в итоге приведёт?
Здесь хочется вспомнить одну из более поздних цитат Толкина:
«Они действительно были развращены до такой степени, что наслаждались своими злодеяниями, но это было развращение независимой воли. Иногда они сражались и между собой, вредя планам Моргота».
Получается, орки не были злыми по своей природе, но стали неисправимыми под влиянием Моргота. Идея показать их борьбу с угнетением Саурона — это, конечно, интригующий ход, но есть одна проблема. Мы знаем, что орки любят злодейства и совершают их по собственной воле. Так зачем давать им шанс на искупление, если они всё равно останутся орудием зла?
Во всех историях о Средиземье орки играют роль бездушных слуг зла, и их философская рефлексия вряд ли поможет раскрыть падение Нуменора или войну Последнего союза. Даже если сериал пытается вызвать сочувствие к оркам, я точно знаю, на чьей стороне буду, когда они столкнутся с Элрондом на поле боя. Они — оружие, созданное для разрушения, и наслаждаются этим.
Если создатели сериала действительно хотели дать кому-то шанс на «обеление», то лучше бы обратили внимание на харадримов — тех самых воинов на мумаках. В конце концов, нам прямо говорят, что многие из них не хотели воевать, а во Вторую эпоху харадримы были друзьями Нуменора, но со временем стали жертвами угнетения.
Вот где есть простор для изменения восприятия! Но орки… сложно представить, что их можно сделать чем-то большим, чем символом хаоса и насилия.
Итак, что мы имеем? Семьи орков не противоречат канону, но вопрос в том, стоит ли оно того. Влияет ли это на историю «Колец Власти» или добавляет лишь лишний философский шум?
А что думаете вы? Удалось ли сериалу придать оркам глубину или это было не более чем интересный эксперимент? Жду ваших мыслей в комментариях!
===========
На этом у меня сегодня все. Спасибо за просмотр. Если выпуск вам понравился, то не стесняйтесь делиться ссылкой на него со своими друзьями, подписываться на канал и жать на кнопки под статьей :)
И, конечно же, подписывайтесь на мой Telegram канал - там фотосеты, кадры со съемок, новости и многое другое!
И до встречи в следующем выпуске! Пока!