Содержание:
- Фонетика: пиньинь
- Что такое инициали
- Классификация инициалей
- Как правильно произносить инициали
- Практические советы для изучающих
- Заключение
Фонетика: пиньинь
Фонетика китайского языка представляет собой сложную систему. Так как китайский язык иероглифический (записывается не чтение того или иного слова, а его значение в виде иероглифа), то возникает проблема с пониманием правильного произношения иероглифа. Для этого в 1958 году в Китае на основе латиницы был придуман фонетический алфавит для записи звучания китайских слов". Этот алфавит называется «пиньинь цзыму» (拼音字母 pīnyīn zìmǔ), или просто «пиньинь»
Система Пиньинь (拼音 pīnyīn) - официальная система романизации китайского языка. Она играет важную роль в изучении его фонетики и помогает изучающим освоить произношение китайских слов.
Каждый слог (音节 yīnjié) в китайском языке состоит из трёх ключевых элементов:
- Инициали: Это начальные согласные звуки в слоге. Например, b, p, m, f. В китайском языке насчитывается 21 инициаль.
- Финали: включают в себя все звуки, которые идут после инициалей, включая гласные, носовые согласные и полугласные. Например, a, o, e, i, u, ü, ai, ei, ao, ou, an, eng и т.д. Всего в китайском языке 36 финалей.
- Тон: музыкальный элемент речи, который задаёт её интонацию. В китайском языке существует четыре основных тона и один нейтральный, каждый из которых имеет своеобразное звучание и значение.
Согласные китайского языка (инициали) не реализуются в речи без последующего гласного звука (финали), поэтому в китайском языке нет слов, образованных каким-либо одним согласным без гласного.
Что такое инициали?
Инициали (声母, shēngmǔ) — это согласные звуки, которые стоят в начале слога. Они играют ключевую роль в произношении, формируя вместе с финалями (韵母, yùnmǔ) слоги, которые составляют основу фонетической структуры китайского языка.
В китайском языке 21 основная инициаль, каждая из которых имеет свою фонетическую характеристику. Важно отметить, что некоторые звуки, привычные для русскоговорящих, отсутствуют в китайском языке (например, звук [р]), а некоторые китайские звуки сложно передать в русском (например, звук [zh]).
Классификация инициалей
Китайские согласные не образуют оппозиций (не противопоставляются) по звонкости-глухости (напряжённо-сдвинутому и напряжённо-раздвинутому укладам голосовых связок, как в русском языке), но противопоставляются как глухие непридыхательные (напряжённо-раздвинутый уклад голосовых связок) и глухие придыхательные (расслабленно-сдвинутый уклад голосовых связок).
*Придыхание — это звуковой эффект, создаваемый артикуляцией более долгой смычки (или менее слабой по силе смыкания активного и пассивного органов артикуляции) в сочетании с расслабленным укладом сближенных голосовых связок. В результате в надгортанном резонаторе накапливается больше воздуха, подаваемого из лёгких, чем при артикуляции соответствующего непридыхательного согласного, произносимого с менее долгой, но более интенсивной смычкой и в сочетании с напряжённым укладом раздвинутых голосовых связок.
Инициали в китайском языке классифицируются на несколько групп в зависимости от способа артикуляции и места образования звука (см. изображение):
Аудио к изображению выше (0:30 - 1:25)
Инициалы можно разделить на 3 группы:
- Одиночные. Представляют собой отдельные согласные звуки. (b, p, m, f и т.д.)
- Составные. Являются комбинацией двух согласных звуков. («zh» (z + h), «ch» (c + h) и «sh» (s + h))
- Нулевые. Возникают, когда в слоге нет начального согласного звука. (w, y; a, o, e, ai (инициаль отсутствует))
Как правильно произносить инициали?
Произношение инициалей требует точной артикуляции, так как даже незначительные изменения в произношении могут повлиять на смысл слова. Например, слова "zhū" (猪 — свинья) и "chū" (出 — выходить) отличаются только инициалью. Для правильного произношения важно не путать инициали с похожими по звучанию звуками в русском языке. Например, pàn (盼 - надеяться), bàn (半 - половина).
Как произносятся инициали (моя транскрипция на русский манер):
- b [бо], p [пхо], m [мо], f [фо],
- d [дэ], t [тхэ], n [нэ], l [лэ],
- g [гэ], k [кхэ], h [хэ],
- j [дзи], q [тси], x [си],
- zh [джи], ch [тши], sh [ши], r [жи],
- z [дзы], c [тсы], s [сы].
Теперь рассмотрим научное объяснение произношения китайских звуков, где должен располагаться язык во рту и как идет звук.
По произношению мы с вами разделим инициали на 8 групп:
[Китайская фонетика. Полный интерактивный курс. — М.: Восточная книга, 2009. — 64 с.]
- Билабиальные согласные b, p, m
- Дентолабиальный согласный f
- Средние апикальные согласные d, t, n, l
- Заднеязычные согласные g, k, h
- Поверхностные согласные j, q, x
- Задние апикальные согласные zh, ch, sh, r
- Передние апикальные согласные z, c, s
- Нулевая инициаль.
1) Билабиальные согласные b, p, m
b, p являются билабиальными взрывными глухими согласными звуками.
Во время произнесения звука b необходимо сжать губы, чтобы создать препятствие на пути воздушного потока. Затем надо внезапно открыть рот, чтобы он прошел через препятствие. Голосовые связки не задействованы. b является непридыхательным согласным. Это означает, что поток воздуха при его произнесении сравнительно слаб:
Работа произносительных органов при произнесении звука p такая же, как и при произнесении b. Однако р является придыхательным согласным. Это означает, что воздушный поток при его произнесении должен быть сильнее, чем при произнесении b, и после преодоления препятствия часть воздушного потока выходит изо рта в качестве придыхания:
m является билабиальным звонким носовым согласным. Во время его произнесения необходимо сжать губы, отодвинуть назад язык, опустить мягкое нёбо. Воздушный поток проходит через носовую полость. Голосовые связки задействованы:
2) Дентолабиальный согласный f
f является дентолабиальным глухим фрикативным согласным. Во время его произнесения верхние передние зубы должны соединяться с внутренней частью нижней губы. Воздушный поток фрикционно проходит в щель между зубами и губой:
3) Средние апикальные согласные d, t, n, l
d, t являются средненёбными глухими взрывными согласными.
Во время произнесения звука d кончик языка. должен прислониться к верхним деснам, чтобы сформировать препятствие воздушному потоку. Потом язык резко убирается, чтобы воздушный поток резко вышел изо рта. Голосовые связки не задействованы. Воздушный поток при произнесении этого звука слабый. d является непридыхательным согласным:
Метод произнесения звука t аналогичен методу произнесения d, но воздушный поток должен быть сильнее, чем при произнесении d, так как t является придыхательным согласным:
n является средненёбным звонким носовым согласным.
Во время его произнесения кончик языка прислоняется к верхним деснам, чтобы сформировать препятствие воздушному потоку. Мягкое нёбо опускается. Воздушный поток проходит через носовую полость. В произнесении участвуют голосовые связки:
l является средненёбным звонким боковым согласным.
Во время его произнесения кончик языка прислоняется к верхним деснам, чтобы сформировать препятствие на пути воздушного потока. Воздушный поток проходит с двух сторон вокруг языка. Голосовые связки в произнесении участвуют.
4) Заднеязычные согласные g, k, h
g, k являются заднеязычными глухими взрывными согласными.
Во время произнесения g корень языка прислоняется к мягкому нёбу, чтобы создать препятствие на пути воздушного потока. Затем язык внезапно убирается, чтобы воздушный поток прошел. Голосовые связки не участвуют. Воздушный поток при произнесении g слабый, так как g является непридыхательным согласным:
Работа произносительных органов при произнесении звука k аналогична их работе при произнесении g, но по сравнению с произнесением g воздушный поток при образовании k сильнее, так как k является придыхательным согласным:
h является заднеязычным глухим фрикативным согласным.
Во время его произнесения корень языка прислоняется к мягкому нёбу. Между ними образуется узкая щель, в которую проходит воздушный поток. Голосовые связки не задействованы.
5) Поверхностные согласные j, q, x
Для произнесения звука j поверхность языка соприкасается с передней частью твердого нёба. Кончик языка опускается, создавая препятствие воздушному потоку. Потом кончик языка резко отдаляется от твердого нёба, чтобы получилась узкая щель. Воздушный поток фрикционно проходит сквозь нее. Голосовые связки не участвуют. j является непридыхательным согласным. Воздушный поток слабый:
Процесс произнесения звука q аналогичен процессу произнесения j, но воздушный поток при q сильнее, так как q — придыхательный согласный:
x является поверхностным глухим фрикативным согласным.
Для его произнесения поверхность языка приближается к передней части твердого нёба, создавая узкую щель, через которую фрикционно проходит воздушный поток. Голосовые связки не задействованы:
6) Задние апикальные согласные zh, ch, sh, r
zh, ch являются задненёбными глухими взрывными фрикативными согласными.
Для произнесения zh кончик языка поднимается вверх и, чуть закругляясь назад, соприкасается с передней частью твердого нёба, создавая препятствие на пути воздушного потока. Затем кончик языка резко отрывается от твердого нёба, появляется узкая щель. Воздушный поток фрикционно выходит через эту щель. Голосовые связки не задействованы. Воздушный поток при произнесении zh очень слаб, так как zh является непридыхательным:
Процесс образования звука ch аналогичен процессу образования zh, но воздушный поток сильнее, чем при произнесении zh, так как ch является придыхательным звуком:
sh является задненёбным глухим фрикативным согласным.
Для его произнесения кончик языка загибается вверх и приближается к передней части твердого нёба, оставляя узкую щель, через которую фрикционно выходит воздушный поток. Голосовые связки не участвуют:
r является задненёбным звонким фрикативным согласным.
Для его произнесения кончик языка загибается вверх и приближается к передней части твердого нёба, оставляя узкую щель, через которую фрикционно выходит воздушный поток. Голосовые связки задействованы:
7) Передние апикальные согласные z, c, s
z, c являются передненёбными глухими взрывными фрикативными согласными.
Во время произнесения z кончик языка вытягивается вперед и соприкасается с верхними зубами, чтобы препятствовать воздушному потоку. Потом кончик языка резко отдаляется от зубов и оформляется узкая щель. Воздушный поток фрикционно выходит через эту щель. Голосовые связки не задействованы:
Во время произнесения c кончик языка ровно вытягивается вперед и прислоняется к верхним зубам, формируя препятствие на пути воздушного потока. Затем кончик языка резко отдаляется от зубов, образуя узкую щель. Воздушный поток фрикционно выходит через эту щель. Голосовые связки не участвуют. Воздушный поток при произнесении z слабее, чем при произнесении с:
s является передненёбным глухим фрикативным согласным.
Для его произнесения кончик языка вытягивается вперед и приближается к верхним зубам, образуя узкую щель. Воздушный поток фрикционно выходит через эту щель. Голосовые связки не задействованы:
8) Нулевая инициаль.
В китайском языке есть некоторые слоги, которые образовываются без согласных звуков. В этих случаях финали становятся слогами, и мы говорим о нулевой инициали:
Практические советы для изучающих
- Регулярная тренировка. Произношение инициалей лучше всего тренировать с помощью аудио и видео материалов, имитируя носителей языка.
- Использование слога в целом. Китайский язык тоновый, и инициали неразрывно связаны с финалями и тоном, так образуется слог. Правильное произношение инициалей — это основа для корректного произношения слов.
- Внимание к деталям. Важно запомнить, что некоторые звуки, такие как z, c, s, zh, ch, sh, r, j, q, x, требуют специфической артикуляции и могут путаться с другими звуками в начале обучения.
Заключение
Инициали — это ключевой элемент китайской фонетики, который лежит в основе правильного произношения и понимания языка. Без точного владения артикуляцией инициалей, особенно в сочетании с финалями и тонами, невозможно правильно говорить на китайском языке. Постоянная практика и тщательная работа над артикуляцией позволят вам уверенно овладеть этой частью китайской фонетики и улучшить свое произношение.
Подписывайтесь на канал и ставьте лайк, чтобы не пропустить еще больше интересного материала!
А в моем телеграм-канале в этом посте вы сможете найти аудио для тренировки звуков и прописи для практики написания.