Полный перечень уже опубликованных статей "Словаря подмены понятий" здесь.
А сегодня слово, которое имеет аж три значения, и именно в этом-то и кроется подмена понятий. Итак.
А теперь вспомним самых известных "тиранов" - правителей Руси/России/СССР. Навскидку - Иван Грозный, Сталин, Путин.
А теперь посмотрим поближе. Иван Грозный, для запада - Ivan the Terrible. Ужасный. Почему? Ну как же, "гойда", опричнина, сына убил! Ну, положим, про убийство картину Илья Репин написал, бывший а) не историком и б) жителем эпохи на 300 лет старше. Да, картина такая гениальная, что ей легко поверить. Но была ли она правдоподобной?
Ладно, пойдем с другой стороны. Опричнина, расправы, ужасы всякие. Угу. Вот тут почитайте средний уровень ужасов того времени во всей Европе. Наш ягненком покажется. И к тому же народ всегда на прозвища легок был - у нас были и Василий Косой, и Николай Кровавый. А Иван - Грозный. Не "Ужасный" - как по-английски, - а именно грозный. Кому же он так грозил? Врагам. Помните: "Казань брал, Ревель (Таллинн) брал". А самое главное - он страну из только европейской сделал евразийской. Ермак-то Тимофеевич Сибирь покорял аккурат в правление Ивана Грозного!
Теперь Сталин. Были при нем репрессии? Еще какие! А почему? Да потому же, почему народ сейчас восстановление СМЕРШа требует, ибо предателей расплодилось многовато что-то. И самое главное, кто в Ялте в 1945 году мир перекраивал? Тот самый Сталин!
Путин тоже сейчас замахнулся на переустройство мира. И его тоже называют тираном. Так что подмена понятий - в третьем определении: "тот, кто лишает <Запад> спокойствия".