Язык без костей — так говорят про болтуна, который особо не задумываясь несет невесть что, и неважно, соответствует сказанное реальному положению вещей или нет.
Языком молоть — болтать попусту, обо всем и ни о чем, либо говорить ерунду, неправду. Имеет очень схожее значение с предыдущим фразеологизмом.
Язык подвешен — потрясающая способность некоторых людей в любых ситуациях, независимо от обстоятельств, красноречиво и гладко выражать свои мысли.
Язык чешется — чувство, знакомое многим, когда ну просто сил нет, как хочется высказаться и очень сложно удержать слова во рту, хоть руками прикрывай, чтобы не вырвались.
Язык заплетается — обычно так говорят о человеке, в силу определенных обстоятельств, как, например, волнение, усталость, опьянение или сонливость, потерявшего способность говорить внятно. Схоже с понятием "мямлить" (говорить тихо и непонятно).
Язык распускать — говорить лишнее, а то и вовсе не контролировать свою речь. Обычно говорится в негативном ключе.
Язык как помело — говорить нехорошие, злые слова, собирать всю грязь, сплетни, словесный мусор.
Язык проглотить — ситуация, когда говорить нужно, а слов просто нет, никаких, хоть плачь.
Язык прикусить — резко замолчать, не договорив фразы. Обычно происходит, когда осознаешь, что говорить-то этого не стоило совсем. А ведь слово не воробей...
Язык не поворачивается — вот нужно что-то сообщить, возможно очень важное и нужное, но по какой-то причине никак не получается.
Язык отсох — обычно "доброе" пожелание болтуну или злопыхателю лишиться дара речи, чтобы не нести невесть что, не распространять сплетни.
Язык развязать — разговорить кого-либо.
Вертится на языке — когда точно что-то знаешь, но в данный момент никак не можешь этого вспомнить, кажется вот вот, еще капелька, но увы. Это вспомнится потом, правда будет уже не очень важным. Сколько раз в жизни случается подобная ситуация со среднестатистическим человеком, не перечесть.
Держать язык за зубами — быть чрезвычайно осторожным в высказываниях, а лучше просто молчать.
Длинный язык — обычно такой бывает у болтунов и любителей разбалтывать чужие секреты. Вот бы кому держать язык за зубами.
Соскочило с языка — о словах, которые сказаны случайно, хотя говорить их было очень нежелательно.
Попасть на язык — стать объектом обсуждения, чаще сплетен.
Злые языки — принадлежат любителям, распространяющим о людях негативную информацию. Попадешь к таким на язык, "обольют грязью" с ног до головы, не отмоешься.
Язык сломать можно — о попытках произнести слова, от которых просто язык вывихнешь, настолько они труднопроизносимые.
Язык проглотишь — о еде настолько вкусной, что просто пальчики оближешь после того, как все проглотишь.
Бежать, высунув язык — значит очень быстро, на пределе возможностей.
Говорить на разных языках — ситуация, когда люди абсолютно не понимают друг друга, словно жители разных стран.
Найти общий язык — понять друг друга. Такая возможность есть даже у тех, кто говорит на разных языках.
Зацепиться языками — долгий разговор при неожиданной встрече, который очень сложно прекратить, хотя попытки предпринимаются с обеих сторон.