Джеймс Миддлтон, младший брат Кейт, принцессы Уэльской, написал книгу «Знакомьтесь, Элла», в которой он рассказал не только о своей страсти к собакам породы спаниель и борьбе с депрессией, но и об отношениях Кейт и Уильяма, как он их видел.
Вот небольшая цитата из книги Джеймса Миддлтона о том, как королева Елизавета II относилась к нему и его собаке Элле.
Всякий раз, когда мы приезжали в Сандрингем, королева, сама любительница собак, приветствовала Эллу, а позже ее отпрыски Тилли и Зулу тоже приезжали. Ее Величество всегда заботилась об их благополучии и, зная, какое особое место Элла занимала в моем сердце, предоставила ей беспрецедентные привилегии.
"Ты получил мое сообщение, Джеймс?" - спросила она меня, когда я приехал в первый раз.
"Элла может остановиться в твоей комнате".
Как заботливо со стороны королевы было пойти на особую уступку Элле. Естественно, ей не разрешалось гулять по большому дому, поэтому я постоянно появлялся, чтобы проведать ее и вывести на прогулки.
Во время одного визита я не закрыл дверь спальни должным образом, и Элла поставила перед собой задачу найти меня и продемонстрировать свое раздражение из-за того, что ее бросили. Я не понимал этого, пока ко мне не подошел лакей и прошептал:
"Кажется, ваша собака нашла дорогу на кухню".
Я быстро извинился и последовал за ним, чтобы обнаружить довольную Эллу, лежащую на спине, а дружелюбный шеф-повар гладил ей животик.
У Эллы вошло в привычку удаляться во время семейных торжеств. Однажды на Рождество я заскочил в Хайгроув навестить Кэтрин и Уильяма, которые гостили принца Чарльза.
Мы с Кэтрин наверстывали упущенное за чашкой чая, и Элла сидела у моих ног. Потом я понял, что она отошла. Только позже я узнал, что она поднялась в отдельную ванную комнату и толкнула дверь, чтобы поздороваться с жильцом, когда он принимал ванну. Я был совершенно подавлен.
Я и представить не мог, что королева когда-нибудь узнает о маленьком приключении Эллы на кухне Сандрингема, но от нее ничего не ускользнуло. Она сказала мне:
"Я слышала, Элла недавно немного прогулялась".
Я рассыпался в извинениях, ожидая мягкого выговора.
Вместо этого, с пониманием, которое приходит от долгого общения с собаками, она заговорщически улыбнулась мне и сказала:
"Что ж, собаки есть собаки".
Все знают о ее корги, но мало кто знает, что у нее также была линия спаниелей. Однажды во время ланча мы были поглощены долгим разговором о них, и я была взволнован, обнаружив, что она чрезвычайно хорошо разбирается в породе.
Она тоже всегда была доброй и заботилась о моих собаках.
"Ты гулял с Эллой, Джеймс?" или "Твои собаки счастливы?" - спрашивала она с искренним беспокойством.
Читайте также: Кто такой Джеймс Миддлтон
Понравилась статья? Поблагодарите автора лайком!
Чтобы не пропустить новости о королевской семье, подпишитесь на мой канал, на сайт TheCrowns.ru или на телеграм канал, на сайте выходит еще больше статей, а в телеграм - больше коротких постов