Для тех, кому еще не надоел Джеймс Миддлтон со своими мемуарами, переведем еще один небольшой отрывок, очень интересный, поскольку в нем рассказывается о первой встрече жены Джеймса Ализе со всей семьей Уэльских и старшими Миддлтонами.
Немного об Ализе.
Она и Джеймс познакомились в 2018 году в одном из лондонских кафе. Его собака Элла подошла к девушке, та стала ее гладить, а возникшего рядом Джеймса приняла за официанта и заказала у него напиток.
Ализе - француженка, дочь дипломата в отставке Жана-Габриэля Тевене, училась в Брюсселе и Лондоне, сделала карьеру в финансовой сфере, имеет степень магистра в области инвестиций и финансов. Она говорит на трёх языках, любит путешествовать по миру, без ума от домашних животных и спорта - они с Джеймсом будто бы были созданы друг для друга. Семья Миддлтон сразу приняла ее как родную - в 2019 они уже всем составом отдыхали на Карибах в отеле, принадлежащем отцу Джеймса Мэттьюза, мужа Филиппы.
После этого отпуска отец Ализе высказался в прессе о том, как счастлива его дочь и как он восхищается всеми членами семьи Миддлтон:
«Моя дочь очень счастлива с Джеймсом, они очень любят друг друга. Он очень обаятельный, я счастлив, что они вместе. Семья Миддлтон очаровательна, мы восхищаемся всеми ними - Джеймсом, его сёстрами и его родителями».
Между тем, первая встреча Ализе и родителей Джеймса, а также принца Уильяма, принцессы Кэтрин и детей, произошла совершенно случайно.
"Мы с Ализе были на свадьбе недалеко от дома моих родителей в Баклбери. Повинуясь внезапному порыву, мы решили остановиться на ночлег у них: ночью прокрались в спальню на цыпочках, чтобы никого не разбудить, поспали несколько часов, а в 7.30 утра у дверей нашей спальни уже вовсю кто-то хихикал и перешептывался. Это были Джордж и Шарлотта, мои племянник и племянница. Я не знал, что все трое детей гостят у бабушки и дедушки на выходных, и не они одни - моя сестра и Уильям тоже были здесь.
Ализе все еще крепко спала, поэтому я тихонько шикнул на детей, и мы все вместе спустились вниз, где Кэтрин и Уильям пили свой утренний чай на кухне. Я собирался отнести чашку Ализе, но тут она сама появилась: только что с постели, ее волосы все еще взъерошены, а из одежды на ней - только одна из моих рубашек. Нужно сказать, в подобных ситуациях она ведет себя как настоящая француженка: она не впала в панику и не побежала наверх переодеваться. Вместо этого она просто тепло поприветствовала всех, как будто не было ничего необычного в том, что она впервые встретила сестру своего парня и ее мужа, будущего короля Англии, одетая только в один предмет гардероба.
"Привет", - поздоровалась она, протягивая руку, и вскоре мы уже без всякой неловкости болтали, а дети задавали всевозможные дерзкие вопросы со скоростью 100 штук в минуту. Почему нас не было, когда они ложились спать? А кто эта леди? Она твоя девушка? Оба при этом хихикали. Итак, я признался Шарлотте и Джорджу, что да, она моя девушка, и представил ее им, после чего мы все болтали и смеялись так непринужденно, как будто Ализе была членом нашей семьи много лет.
Позже в тот же день мама и папа, которые уезжали по делам, вернулись домой. На следующий день мы все вместе отправились на прогулку. Когда мы обнимались на прощание, Кэтрин прижала меня к себе и прошептала мне на ухо: "Она просто чудесная!". Теплая улыбка мамы сказала о том же. Все звезды сошлись: Ализе идеально мне подходит, и моя семья обожает ее".