Убийца с лицом колумбийца.
«Олли Уоткинс – профессионал топ-уровня и высококлассный нападающий. Поэтому да, летом Дуран планировал уйти. Это нормально, потому что он хочет играть. Было не менее 40 клубов, которые интересовались Дураном. Потому что каждый хотел его», – говорит Дамьен Видагани, директор «Астон Виллы» по футбольным операциям.
Дуран дебютировал во взрослом футболе в родном колумбийском «Энвигадо» в начале 2019-го, а уже осенью забил первый гол – в возрасте 15 лет и 8 месяцев. В 2020-м The Guardian включил Дурана в список «60 лучших молодых талантов мирового футбола».
В январе 2022-го форвард перебрался в МЛС, подписав контракт с «Чикаго Файр» (заплатили 1,7 млн евро). В США Дуран оформил 8+5 в 27 матчах – к тому времени к нему уже был устойчивых интерес в Европе. Расторопнее всех оказалась «Астон Вилла», заплатившая за Дурана зимой 2023-го 16,64 млн евро.
Колумбиец 1,5 года провел за спиной Уоткинса, которого было просто не выбить из стартового состава. Хотя в сезоне 2023/24 Дуран классно пользовался своими шансами и даже забил 5 голов в АПЛ. Однако сидеть в запасе 20-летний форвард не захотел. Ближе всех к покупке Дурана был «Вест Хэм» – игрок даже показал «молоты» на стриме, чем выбесил болельщиков «Астон Виллы». Переход сорвался – в Лондоне в итоге поехал Никлас Фюллькруг, а Джон остался в Бирмингеме.
«Дуран знает, да и мы тоже знаем, что у него огромный потенциал. Он может стать одним из лучших нападающих в мире. Летом мы поговорили с ним. Унаи дает ему больше времени. Дуран хорошо тренируется и счастлив», - продолжает Видагани.
Скорострельность Дурана круче, чем у Холанда
На фоне отпуска Уоткинса (отдыхал после Евро и не играл на предсезонке) Дуран действительно стал важной опцией для Эмери. Колумбиец еще ни разу не выходил в старте, но ему, как будто, и так хорошо.
17 августа в первом туре против «Вест Хэма» (2:1) Дуран вышел на поле на 62-й минуте при счете 1:1 и забил на 79-й с передачи Джейкоба Рэмзи.
24 августа против «Арсенала» (0:2) Дуран выбежал на 25 минут, но уже не успел помочь своей команде.
31 августа с «Лестером» (2:1) Дуран заменил Уоткинса при счете 1:0 на 61-й минуте и уже на 63-й замкнул подачу Люки Диня.
14 сентября «Астон Вилла» горела «Эвертону» 0:2, но запустила камбэк. Сначала Уоткинс оформил дубль, а затем Эмери выпустил Дурана вместо Рэмзи. На 76-й минуте колумбиец мощным ударом с дальней дистанции принес «Астон Вилле» победу (3:2).
«Это был шикарный выстрел, – говорит вратарь Эмилиано Мартинес. – Дуран может стать одним из лучших нападающих в мире, но ему нужно твердо стоять на ногах и много работать. К тому же у него в конкурентах есть Уоткинс. Но мы прекрасно знаем, что Дуран способен на многое. В том числе и на такую магию».
В среднем на гол у Дурана в этом сезоне уходит 34 минуты. Даже Холанду, у которого 9 голов в 4 матчах, надо 40 минут.
Показатели в завершении действительно впечатляют – несмотря на небольшое количество игрового времени, Дуран залез в 99-й перцентиль относительно других нападающих в топ-лигах по соотношению голов и ударов, а также по разнице xG и фактических забитых мячей.
Кажется, что Дуран заслужил как минимум выход в старте. Хотя вдруг суперзапасной – это его призвание? Тот же Уле-Гуннар Сульшер построил на этом всю карьеру в «Манчестер Юнайтед».