Французский драматург, сценарист и режиссёр Жан Ануй (1910–1987) вошёл в литературу как создатель интеллектуальной драмы. Однако подобные пьесы представляли собой лишь одну грань дарования драматурга: его творчество было на редкость разнообразным. Он сам делил свои пьесы на несколько циклов: «черные пьесы» (трагедии «Медея», «Антигона» и др.); «розовые пьесы» (лирико-иронические комедии с неправдоподобно счастливым концом – «Ужин в Санлисе», «Приглашение в замок» и др.); «костюмированные пьесы» («Жаворонок», «Беккет, или Честь Божья» и др.); «колючие пьесы» (сатирические комедии «Орнифль, или Сквозной ветерок», «Подвал» и др.). Произведения этого знаменитого автора вошли в репертуар большинства театров мира еще в середине 1930-х годов, с тех пор и по сей день на сценах многих театров можно увидеть постановки лучших произведений этого драматурга. Так, например, пьеса «Орнифль» долгие годы шла в Московском академическом Театре Сатиры с покойным ныне Александром Ширвиндтом в главной роли…
Ну, а розовые пьесы Ануя – это, скорее, «грезы, ставшие реальностью». Вот и в спектакле «Приглашение в замок» Саранского Русского драматического театра царит стихия игры, маскарада, переодеваний, «театра в театре». В аннотации, представленной на сайте СРДТ, читаем…
«Теплый вечер в замке госпожи Демерморт наполнен звуками скрипок и шорохом шин автомобилей, которые привозят гостей на первый весенний бал.
На празднике должна состояться помолвка племянника госпожи Демерморт, Фредерика и дочери мультимиллионера Дианы Мессершман. Спокойствие нарушает брат-близнец Фредерика Орас. Он смешает все карты, пригласив на бал танцовщицу из «Гранд-Опера» Изабеллу, которая должна затмить на балу Диану и влюбить в себя Фредерика…
Удастся ли Орасу воплотить свой замысел и обмануть тетушку, брата и весь бомонд, собравшийся в этот-вечер в замке? Можно ли купить спокойствие своей дочери, заплатив и тем самым устранив ее соперницу, как это хочет сделать еврейский банкир Мессершман? Можно ли выйти замуж за одного брата назло другому? Как за один вечер обрести потерянную 20 лет назад подругу и обеспечить себе безбедную старость? И, в конце концов, все ли должны уметь плавать? На все эти вопросы есть ответы в романтичной, яркой, нежной, грустной, дерзкой почти комедии Жана Ануя «Приглашение в замок».
… Над всеми этими вопросами вчера задумывались зрители очередной премьерной постановки театра. Пьеса знаменитого французского автора, написанная ещё в 1947 году, приглашает зрителя, вопреки неизбежной обыденности, вместе со своими героями торжествовать победу высоких идеалов в возвышенном мире Театра. Тем самым, приподымая нас над мелочной и повседневной суетой, чтобы с лёгким сердцем мы могли ещё раз посмотреть и взвесить «вечные ценности».
В этом зрителям очень помогли замечательные актёры. Заслуженный артист Республики Мордовия Сергей Самарин исполнил две, по сути, главные роли: братьев-близнецов – Фредерика и Ораса. Исполнил просто феерически, – это был поистине настоящий бенефис!
Что интересно, он, как и другой популярнейший представитель театральной труппы СРДТ – Сергей Адушкин (Народный артист РМ), на этой неделе отметили свои дни рождения. А потому, видно, в данном спектакле по-настоящему «вошли в раж», показав себя во всём сценическом блеске. Роль миллионера Мессершмана в исполнении Адушкина заставила зрителя поверить в ту самую, уже почти забытую сегодня, романтику отношений и чувств…
Что-то явно роднит природу драм и комедий Жана Ануя с кинокартинами Георгия Данелии, с его грустными комедиями типа «Осеннего марафона» или «Афони», ведь герои эти узнаваемы и близки нашему зрителю.
Вот и госпожа Демерморт в исполнении Народной артистки РМ Зинаиды Павловой дарит нам такую же надежду на возвращение в жизнь этих «вечных ценностей». Виктория Ульбашева в роли Изабеллы эту надежду ещё более усиливает и дополняет, уже как яркий лирический образ. Диалог Виктории с душевным евреем Мессершманом, где он сначала настойчиво предлагает взять оплату за оказанную «услугу», а затем вместе с ней рвёт денежные купюры, пожалуй, можно считать по-настоящему кульминационной (чем-то вроде монолога шекспировского Гамлета)…
Одним словом, говорим своё очередное «Браво!» новой премьере Саранского Русского драматического театра. И, в заключение, как дополнение к написанному, мнение о спектакле культурного обозревателя клуба творческих открытий «Меридиан» Марины Железниковой…
«В Саранске нам сегодня, как и всегда, повезло. Посчастливилось получить «Приглашение в замок». Именно так назывался спектакль Русского драматического театра Республики Мордовия. И хотя на сцене декорации только «намекали» на интерьеры настоящего замка, интригующий сюжет, бурлящие эмоции героев в блистательном исполнении полюбившихся нам артистов убеждали в реальности происходящего. Сергей Самарин, игравший роли сразу двух братьев-близнецов с разными характерами и противоположными взглядами на многие вещи, легко перевоплощался из одного образа в другой. Наш любимый Сергей Адушкин в роли мультимиллионера сумел показать человека, который способен ценить не только деньги, но и человеческие чувства. Кстати, оба Сергея, и Самарин, и Адушкин, были именинниками на этой неделе. Получилось, что сегодняшнее «Приглашение в замок» оказалось подарком от них зрителям».
По поручению пензенской группы по окончании спектакля Марина Железникова на сцене театра вручила букеты белых гвоздик обоим Сергеям. И на этом наша театральная миссия в этот день была окончена. Довольные и полные положительных эмоций от «пятницы, 13-го», мы вернулись в Пензу.