Летом это было поле чего-то зелёного. Мы всё гадали: что это? Может, горох?
Оказалось, не горох, но тоже бобовое: люпины. Люпины хороший сидерат, а его плоды используются в пищу (недаром мы горох тут искали!)
Люпин, как утверждает интернет, происходит от слова "lupus": волк. Какие фантазии присутствовали у латинцев, связавшие волка и цветок, я не знаю, зато цветок легко вяжется с латинским же "lupa": волчица, или проститутка🤷♀️
Именно так называли торговок своим телом в древнем Риме; публичные дома, соответственно, назывались лупанирии.
Теперь можно догадаться, что за волчица вскормила Ромула и Рэма, и думаю, это не про Маугли.
Кстати, многие помнят выражение "волчий билет" : документ с отметкой о неблагонадёжности, выдавался в Российской империи, и " Жёлтый билет": выдавался проституткам там же. Жёлтый билет сам по себе волчий, ведь вряд ли проститутку примут в достойном обществе, а поражение в правах, то есть её обязанности, были прописаны в том самом жёлтом билете.
Вот так. Именем волка называют и цветы, и неблагонадёжную прослойку общества. Стоит ли искать в этом логику? Я попробовала, не получилось🤷♀️
#люпины
#поле #волки
#lupa
#ромулирэм
#весло
#девушкасвеслом
#охотанаволков
#лупанарий #сентябрь
#