«Хитклифф на деле остаётся неразгаданным», – написала Шарлотта Бронте, старшая сестра Эмили. Действительно, после просмотра фильма остаётся ощущение тайны. Что же это за тайна? Попробуем разобраться.
Я смотрела несколько экранизаций «Грозового перевала». Некоторые даже не досмотрела, но люблю время от времени пересматривать фильм 1992 года. Безусловно, Жюльет Бинош хорошо справилась с ролью Кэтрин Эрншо, а Хитклифф в исполнении Рэйфа Файнса просто невероятен. Музыка, атмосфера и накал страстей захватывают с первых минут просмотра. Рэйф настолько точно передал чувства главного героя, что порой трудно удержаться от слëз. Поэтому в статье будут представлены кадры именно этого фильма.
Хитклифф походил на цыганёнка, и этот факт уводит мысли о происхождении мальчика в другую сторону. Возникает стойкая ассоциация: цыганёнок – бездомный. Не много ли чести представителю этой национальности от чопорного англичанина? Цыгане происходят из Северной Индии. Пазл сходится, если предположить, что матерью Хитклиффа была индианка. Это объясняет его внезапное богатство и воинскую выправку. Предположу, что, зная о своих корнях, Хитклифф завербовался в английскую армию и таким образом попал в Индию. Родственники оказали ему помощь, а он, обладая незаурядными способностями и обаянием, сумел преумножить свой капитал.
Как сказано в романе, мистер Эрншо почитал Хитклиффа за сына. Только ли почитал, или Хитклифф в действительности был его сыном?
Согласно классификации Ласлетта в те времена незаконнорождённых делили на следующие категории:
1. Внебрачные дети, чьи родители не зарегистрировали официально свои отношения.
2. Результат прелюбодеяния, когда один или оба родителя состоят в браке с другими лицами.
3. Результат инцеста.
4. Запрещённые кастовые союзы.
5. Потомство давших обет безбрачия.
Похоже, рождение Хитклиффа попадает под четвёртый пункт классификации.
В 17 - 18 веках незаконнорождённым отказывали в помощи даже специально созданные фонды, так как Закон о бедных 1733 года предписывал предполагаемому отцу нести ответственность за содержание своего внебрачного отпрыска. В противном случае мать ребенка могла привлечь его к ответственности по закону.
Хитклифф родился в 1764 году, и Закон о бедных всё ещё действовал. Не потому ли мистер Эрншо привёз в свой дом бездомного парня, которого он якобы подобрал и решил приютить? Не меньшее недоумение вызывает и тот факт, что отец требовал от родных детей принять мальчика в семью и считать его полноправным её членом. Логичнее было поручить этому ребенку какую-нибудь работу и в качестве платы предоставить кров и пищу.
Богатые и влиятельные люди того периода могли пристроить незаконнорождённого в семью бездетных родственников или записать на себя. Разводы не приветствовались, а измена мужа, в большинстве случаев, считалась нормой. Бедным жёнам приходилось принимать и воспитывать чужих детей (эта тема хорошо раскрыта в фильме «Герцогиня»). В крайнем случае ребенка отдавали на воспитание в семью преданных слуг.
Почему мистер Эрншо не оставил Хитклиффа у себя сразу после рождения? Ответ очевиден: его происхождение выдавал цвет кожи. Это через сто лет королева Виктория приблизила к себе индуса, а тогда отношения с представителями колониальной Индии считались наиболее неприемлемыми в английском обществе.
Так где же жил Хитклифф первые семь лет своей жизни? Явно не с матерью, так как с ней он был бы более ухоженным. Здесь подходит другой вариант. В те времена процветало бэби-фермерство. Детей брали на воспитание за плату. Очень часто малыши там погибали или вели нищенское существование. Возможно, заплатив хорошие деньги за содержание, мистер Эрншо долгое время был уверен, что с его ребенком всё в порядке. Узрев, до чего довели его отпрыска так называемые воспитатели, он забрал сына домой и четко определил его статус в семье.
Хитклифф – сын мистера Эрншо. Данная версия объясняет многое и раскрывает характер главных героев. Где-то в глубине души дети об этом догадывались. Хиндли ревновал отца, а Кэтрин металась, причиняя боль и себе, и другим. Своё решение выйти замуж за Линтона она объяснила тем, что брат унизил Хитклиффа, и им придётся жить в нищете. Когда Хитклифф вернулся, у него было всё: дом, деньги и даже возможность взять в жëны сестру Линтона. Почему же Кэтрин ему отказала? Ведь она не особо ценила своего мужа, условности и приличия консервативных англичан. Они спокойно могли найти счастье в её родном доме. Но нет, она предпочла страданиями загнать себя в могилу. Почему? Не потому ли, что близкое счастье совсем не близко? Она сгорала от любви и осознания тайны мистера Эрншо: Хитклифф – её брат.
Она бросила Хитклиффа наедине с чувствами, которые разрывали его сердце. Умерла, прекратив свои и преумножив его страдания. Удивительно, как по-разному мужчины отнеслись к смерти любимой женщины. Линтон спокойно подошел к гробу, печально окинул взглядом жену. Он любил её, но ни один мускул его лица не вздрогнул от вида бездыханного тела. С отстранённым видом поцеловал Кэтрин через вуаль и с тем же достоинством удалился.
После ухода Линтона, в комнату, разбив стекло и поранив руку, ворвался Хитклифф. Что ему боль в руке, когда душу разрывает дикая боль утраты. Как раненый зверь он прижал к себе свою единственную любовь. Наверное, каждая женщина хотела бы, чтобы и её так оплакивал дорогой человек.
Название романа отражает наэлектризованные чувства двух влюблённых: хмурое небо, гром и молнии. «Грозовой перевал» - это притяжение, взаимная любовь и страсть, а также горькое осознание несбыточности надежд. В этой жизни им не суждено быть вместе.
Он наконец-то увидел её.
Если Вам понравилась статья, поддержите автора подпиской.