862 подписчика

Языки мира, письменность которых основана на латинице

15 сентября 202415 сен 2024

18 мин

Латиница / латинское письмо — это восходящая к греческому алфавиту буквенная письменность, возникшая в латинском языке в середине 1-го тысячелетия до нашей эры и впоследствии распространившаяся по всему миру. Современная латиница, являющаяся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному. Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в Приднестровской Молдавской Республике и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Китая (стандартный чжуанский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусс

Оглавление

Вместо предисловия
1. Азербайджанский язык
2. Албанский язык

Вместо предисловия

Латиница / латинское письмо — это восходящая к греческому алфавиту буквенная письменность, возникшая в латинском языке в середине 1-го тысячелетия до нашей эры и впоследствии распространившаяся по всему миру.

Современная латиница, являющаяся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. Буквы в разных языках называются по-разному.

Письменность на основе латинского алфавита используют все языки романской (кроме молдавского языка в Приднестровской Молдавской Республике и, в некоторых странах, сефардского языка), германской (кроме идиша), кельтской и балтийской групп, а также некоторые языки славянской, финно-угорской, тюркской, семитской и иранской групп, албанский, баскский языки, а также некоторые языки Индокитая (вьетнамский язык), Китая (стандартный чжуанский язык), Мьянмы, большинство языков Зондского архипелага и Филиппин, Африки (южнее Сахары), Америки, Австралии и Океании, а также искусственные языки (например, эсперанто).

В настоящее время письменность 42-х языков мира основана на латинице (не считая латыни и эсперанто). Вот об этих 42-х языках и пойдёт речь в моей сегодняшней статье.

Карта распространённости латинского алфавита в мире. Тёмно-зелёным цветом обозначены страны, в которых латиница является официальной (или де-факто официальной) письменностью; светло-зелёным — государства, в которых латинский алфавит используется наряду с другими письменностями.

1. Азербайджанский язык

Языковая семья - алтайская.
Языковая группа - тюркская.
Страны: Иран, Азербайджан, Россия, Грузия, Турция, Ирак, Афганистан, Украина, Германия, США, Казахстан, Туркменистан, Узбекистан, Кыргызстан, Армения (до 1987-1988 годов).
Официальный статус: Азербайджан и Дагестан (Россия).
Общее число говорящих - 24-35 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения азербайджанского языка

2. Албанский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - палеобалканские языки.
Страны: Албания, Косово, Сербия, Черногория, Северная Македония, Греция, Турция, Италия.
Официальный статус: Албания, Северная Македония, Республика Косово
(частично признанная).
Региональный или локальный официальный язык: Италия, Румыния, Черногория; Сербия: Автономный край Косово и Метохия.
Число говорящих - 7,6 млн. человек.

Карта распространения албанского языка в Европе

3. Английский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская.
Страны: Индия, США, Пакистан, Нигерия, Филиппины, Великобритания, ЮАР, Танзания, Судан, Кения, Канада, Уганда, Гана, Австралия, Камерун, Зимбабве, Малави, Замбия, Бурунди, Руанда, Южный Судан, Сьерра-Леоне, Папуа - Новая Гвинея, Эритрея, Сингапур, Ирландия, Новая Зеландия, Либерия, Ямайка, Намибия, Лесото, Ботсвана, Гамбия, Маврикий, Эсватини, Тринидад и Тобаго, Фиджи, Гайана, Соломонова Острова, Мальта, Багамские острова, Белиз, Барбадос, Вануату, Самоа, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Микронезия, Кирибати, Тонга, Гренада, Сейшельские острова, Доминика, Антигуа и Барбуда, Маршалловы Острова, Сент-Китс и Невис, Палау, Науру, Тувалу.
Официальный статус: Индия, США, Пакистан, Нигерия, Филиппины, Великобритания, ЮАР, Танзания, Судан, Кения, Канада, Уганда, Гана, Австралия, Камерун, Зимбабве, Малави, Замбия, Бурунди, Руанда, Южный Судан, Сьерра-Леоне, Папуа - Новая Гвинея, Эритрея, Сингапур, Ирландия, Новая Зеландия, Либерия, Ямайка, Намибия, Лесото, Ботсвана, Гамбия, Маврикий, Эсватини, Тринидад и Тобаго, Фиджи, Гайана, Соломонова Острова, Мальта, Багамские острова, Белиз, Барбадос, Вануату, Самоа, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Микронезия, Кирибати, Тонга, Гренада, Сейшельские острова, Доминика, Антигуа и Барбуда, Маршалловы Острова, Сент-Китс и Невис, Палау, Науру, Тувалу; всего 67 стран и 27 несуверенных территорий.
Общее число говорящих - 380 млн. человек (как родной); 1,077 млрд. человек (как второй); всего 1,457 млрд. человек.
Рейтинг - 1-е место в мире.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения английского языка в мире

Карта знания английского языка в ЕС (чем темнее цвет, тем больше процент населения, знающих английский язык)

4. Африкаанс

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская.
Страны: ЮАР, Намибия, другие страны Южной Африки.
Официальный статус: ЮАР (официальный язык) и Намибия (национальный язык).
Общее число говорящих: родной для более чем 7 млн. человек; более 10 млн. человек используют африкаанс в качестве второго языка

Языки ЮАР. Африкаанс обозначен синим цветом.

5. Баскский язык

Языковая семья - изолированный язык.
Языковая группа - изолированный язык.
Страны: Испания, Франция.
Официальный статус - Испания (Страна Басков, Наварра).
Общее число говорящих - 1 млн. человек.
Статус - уязвимый; на языке разговаривает большинство детей, но его использование может быть ограниченным (например, на языке говорят только дома).

6. Валлонский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - романская.
Страны: Бельгия, Франция, США.
Регионы: Валлония, Брюссель (Бельгия), Нор, Арденны (Франция), Висконсин (США).
Общее число говорящих - 600 тыс. человек.
Статус - есть угроза исчезновения; языки, которые в настоящее время используются, но могут исчезнуть в ближайшее время, так как не изучаются детьми как родной язык.

7. Валлийский язык (уэльский язык, кимрский язык)

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - кельтская.
Страны: Великобритания, Аргентина.
Регионы: в Аргентине - Патагония, в Великобритании - Уэльс.
Официальный статус - Уэльс (Великобритания).
Общее число говорящих - 700 тыс. человек; из них 562 тыс. человек в Уэльсе.
Статус - уязвимый; на языке разговаривает большинство детей, но его использование может быть ограниченным (например, на языке говорят только дома).

Процент владеющих валлийским языком в разных графствах Уэльса (Великобритания)

8. Венгерский язык

Языковая семья - уральская.
Языковая группа - финно-угорская.
Страны: Венгрия, Румыния, Словакия, Украина, Сербия, Хорватия, Австрия, Словения.
Официальный статус - Венгрия.
Региональный или локальный официальный язык: Воеводина (Сербия) и Секейский край (Румыния).
Общее число говорящих - 14 млн. человек.
Рейтинг - 52-е место в мире; 1-е место среди финно-угорских языков.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Дорожный указатель на венгерском языке (верхний)

9. Вьетнамский язык

Языковая семья - австроазиатская.
Языковая группа - мон-кхмерская.
Страны: Вьетнам, США, Камбоджа, Франция, Австралия, Лаос, Таиланд, Малайзия, Германия, Канада, Россия, Чехия.
Официальный статус - Вьетнам.
Общее число говорящих - 90 млн человек.
Рейтинг - 13-17-е места в мире.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения вьетнамского языка в мире

Карта распространения вьетнамского языка во Вьетнаме

Карта диалектов вьетнамского языка: красный цвет - северный диалект; жёлтый цвет - центральный диалект; синий цвет - южный диалект.

10. Гагаузский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - тюркская.
Страны: Молдова и Украина.
Официальный статус - Гагаузия (Молдова).
Общее число говорящих - 180 тыс. человек.

11. Гренландский язык

Языковая семья - эскимосско-алеутская.
Языковая группа - эскимосская.
Страна - Гренландия (Дания).
Официальный статус - Гренландия (Дания).
Общее число говорящих - 56 тыс. человек.
Статус - уязвимый; на языке разговаривает большинство детей, но его использование может быть ограниченным (например, на языке говорят только дома).

Карта распространения гренландского языка

12. Датский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская.
Страна - Дания (в том числе Гренландия), Германия, Фарерские острова (Великобритания).
Официальный статус: Дания, Фарерские острова, Гренландия, Европейский союз.
Общее число говорящих - 5,7 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения датского языка в Северной Европе

13. Зулу (зулусский язык)

Языковая семья - нигеро-конголезская.
Языковая группа - банту.
Страна - ЮАР.
Регионы: в основном провинции Квазулу-Натал, Гаутенг, Мпумаланга (ЮАР).
Официальный статус - ЮАР.
Общее число говорящих - 11 млн. человек (родной язык); 25 млн. человек (второй язык).

Карта распространения зулусского языка в ЮАР

14. Индонезийский язык

Языковая семья - австронезийская.
Языковая группа - малайская.
Страны: Индонезия, Нидерланды, Восточный Тимор.
Официальный статус - Индонезия.
Общее число говорящих - 200 млн. человек.
Рейтинг - 48-е место в мире.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения индонезийского языка

15. Ирландский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - кельтская.
Страны: Ирландия, Великобритания, США, Канада.
Официальный статус: Ирландия, Северная Ирландия (Великобритания) и ЕС.
Общее число говорящих - 1,66 млн. человек (число учитывает всех в Ирландии, кто заявил о владении языком хотя бы в какой-то мере).
Статус - есть угроза исчезновения; не изучается детьми как родной язык

Карта распространения ирландского языка в мире

Карта распространения ирландского языка в Ирландии

Дорожный знак на ирландском и английском языках

16. Исландский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская/скандинавская.
Страны: Исландия, Дания, США, Канада.
Официальный статус - Исландия.
Общее число говорящих - 321 тыс. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

17. Испанский язык (кастильский язык)

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - романская.
Страны: Аргентина, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Пуэрто-Рико, Сальвадор, Уругвай, Чили, Эквадор, Экваториальная Гвинея, Сахарская Арабская Демократическая Республика.
Регионы: Испания, Центральная и Южная Америка (кроме Бразилии).
Официальный статус: Аргентина, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Пуэрто-Рико, Сальвадор, Уругвай, Чили, Эквадор, Экваториальная Гвинея, Сахарская Арабская Демократическая Республика.
Общее число говорящих - 600 млн. человек.
Рейтинг - 4-е место в мире (после английского, китайского и хинди).
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространённости испанского языка

Знание испанского языка в странах ЕС (чем темнее цвет, тем больше процент населения, знающих испанский язык)

18. Итальянский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - романская.
Страны: Италия, Швейцария, Ватикан, Сан-Марино, Греция, Албания, Эфиопия, Ливия, Эритрея, Сомали.
Регионы: Словенская Истрия (Словения), Истарска (Хорватия).
Официальный статус: Италия, Швейцария, Ватикан, Сан-Марино.
Общее число говорящих - 64,8 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения итальянского языка

19. Каталанский язык (каталонский язык, валенсийский язык)

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - романская.
Страны: Испания, Франция, Италия, Андорра.
Регионы Каталония, Валенсия, Балеары, Арагон, Мурсия, Восточные Пиренеи, город Альгеро (Испания).
Официальный статус - Андорра.
Региональный или локальный официальный язык: Каталония, Балеарские острова, Валенсия (Испания), Восточные Пиренеи (Франция), Альгеро (Италия).
Общее число говорящих - 11,5 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространение каталанского языка в Европе

20. Карельский язык

Языковая семья - уральская.
Языковая группа - финно-угорская.
Страны: Россия, Финляндия.
Регионы: Карелия, Тверская, Ленинградская, Мурманская, Новгородская области (Россия); Северная Карелия и Южная Карелия (Финляндия).
Официальный статус - Карелия (Россия; региональный язык), Финляндия (язык национального меньшинства). Карельский язык - единственный официальный язык коренных народов России, письменность которого основана на латинице.
Общее число говорящих - 35,6 тыс. человек.
Статус - есть угроза исчезновения; языки, которые в настоящее время используются, но могут исчезнуть в ближайшее время, так как не изучаются детьми как родной язык.

Карта распространения карельского языка в Европе

Карта распространения карельского языка в Северной Европе

Знак, показывающий карельское и русское названия улицы в Петрозаводске (Карелия)

21. Латышский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - балтийская.
Страна - Латвия.
Официальный статус: Латвия, ЕС и Балтийская ассамблея.
Общее число говорящих - 2,1 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения латышского языка в Латвии

22. Литовский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - балтийская.
Страна - Литва, Беларусь и Польша.
Официальный статус: Латвия, ЕС и Балтийская ассамблея.
Региональный или локальный официальный язык: Подляское воеводство
и сельская гмина Пуньск (Польша).
Общее число говорящих - более 3 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения литовского языка в странах Балтии

23. Мальтийский язык

Языковая семья - семитская.
Языковая группа - западно-семитская.
Страны: Мальта, Канада, США, Австралия, Великобритания.
Официальный статус: Мальта и Европейский Союз.
Общее число говорящих - 371,9 тыс. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения мальтийского языка

24. Немецкий язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская.
Страны: Германия, Австрия, Лихтенштейн, Швейцария, Бельгия, Италия, Люксембург, Россия, Австралия, Аргентина, Венесуэла, Дания, Казахстан, Канада, Намибия, Парагвай, Польша, Румыния, Словакия, США, Украина, Франция, Чехия, ЮАР и так далее (всего 44 страны).
Официальный статус: Германия, Австрия, Лихтенштейн, Швейцария, Бельгия, Люксембург.
Региональный или локальный официальный язык: Немецкий национальный район Алтайского края и Азовский немецкий национальный район Омской области (Россия); штат Санта-Катарина (Бразилия); Швейцарская гвардия (Ватикан); область Южная Дания (Дания); провинция Южный Тироль (Италия);
Опольское воеводство и Силезское воеводство (Польша); Банскобистрицкий край Банскобистрицкий край (Словакия); область Эльзас и область Лотарингия (Франция).
Общее число говорящих - 76,54 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Знание немецкого языка по регионам России

Распространённость немецкого языка в США

25. Нидерландский язык (голландский язык)

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская.
Страны: Нидерланды, Бельгия, Суринам, Индонезия, ЮАР, Намибия, Нидерландские Антильские острова, Аруба
Официальный статус: Нидерланды, Бельгия, Фландрия, Брюссель, Суринам; Аруба, Бонайре, Кюрасао, Саба, Синт-Мартен, Синт-Эстатиус; Бенилюкс, Европейский союз, Союз южноамериканских наций.
Общее число говорящих - 26 млн. человек.
Рейтинг - 37-е место в мире.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения нидерландского языка

26. Норвежский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская.
Стран - Норвегия, США (штат Северная Дакота и штат Миннесота).
Официальный статус - Норвегия (два официальных языка — букмол и нюношк).
Общее число говорящих - 4,6 млн. человек.

27. Польский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - славянская.
Страны: Польша, Литва, Чехия, Украина, Беларусь, Латвия, Словакия, Венгрия, Румыния, Молдова, Россия, Казахстан, Германия, Франция, Великобритания, США, Канада, Бразилия, Аргентина, Австралия.
Официальный статус: Польша и Европейский Союз.
Региональный или локальный официальный язык: Босния и Герцеговина, Румыния, Словакия, Украина, Чехия.
Общее число говорящих - 40 млн. человек.
Рейтинг - 25-е место в мира; 2-е место среди славянских языков, после русского языка; 1-е место среди славянских языков, письменность которых основана на латинице.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения польского языка на карте Европы

28. Португальский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - романская.
Страны: Португалия, Бразилия, Ангола, Мозамбик, Кабо-Верде, Восточный Тимор, Гвинея-Бисау, Сан-Томе и Принсипи, Экваториальная Гвинея, Макао.
Официальный статус: Португалия, Бразилия, Ангола, Мозамбик, Кабо-Верде, Восточный Тимор, Гвинея-Бисау, Сан-Томе и Принсипи, Экваториальная Гвинея, Макао, ЕС.
Общее число говорящих - 274 млн. человек.
Рейтинг - 7-е место в мире (после китайского, испанского, английского, хинди, арабского и бенгальского); 3-е место среди романских языков (после испанского и французского языков).
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения португальского языка

29. Румынский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - романская.
Страны: Румыния, Молдова, Сербия, Германия, Венгрия, Израиль, США, Болгария, Украина, Россия.
Официальный статус: Румыния и Молдова.
Региональный или локальный официальный язык: край Воеводина (Сербия).
Международные организации: Европейский союз, Латинский Союз, Межпарламентская ассамблея Парламента Грузии, Парламента Республики Молдова и Верховной Рады Украины.
Общее число говорящих - 24,3 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

30. Словацкий язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - славянская.
Страны: Словакия, Чехия, Сербия, Венгрия, Румыния, Австрия, Хорватия, Украина, Канада, США, Австралия, Великобритания.
Официальный статус: Словакия и ЕС.
Региональный или локальный официальный язык: Австрия, Босния и Герцеговина, Венгрия, Польша, Румыния, Сербия, Украина, Хорватия, Чехия.
Общее число говорящих - 5,2 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения словацкого языка в Европе

Распространение словацкого языка в Венгрии

Карта распространения словацкого языка в США

31. Словенский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - славянская.
Страны: Словения, Австрия, Италия, Венгрия, Хорватия, Германия, США, Канада, Аргентина, Австралия, ЮАР.
Общее число говорящих - 2,4 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

32. Турецкий язык

Языковая семья - алтайская.
Языковая группа - тюркская.
Страны: Турция, Кипр, Германия, Болгария и другие.
Официальный статус: Турция, Кипр, Северный Кипр (частично признанное государство), Тюркский совет.
Региональный или локальный официальный язык: Северная Македония (Общины Центар-Жупа и Пласница), Румыния, Болгария, Сербия (Косово и Метохия).
Общее число говорящих - 77 млн. человек.
Рейтинг - 21-е место в мире; 1-е место среди тюркских языков.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

33. Туркменский язык

Языковая семья - алтайская.
Языковая группа - тюркская.
Страны: Туркменистан, Иран, Афганистан, Турция, Таджикистан, Узбекистан, Россия.
Официальный статус - Туркменистан.
Региональный статус - Афганистан.
Общее число говорящих - 7,1 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения туркменского языка

34. Узбекский язык

Языковая семья - алтайская.
Языковая группа - тюркская.
Страны: Узбекистан, Афганистан, Таджикистан, Кыргызстан, Казахстан, Туркменистан, Россия, Турция, Иран, Китай и другие.
Официальный статус - Узбекистан. Формально официальной письменностью в Узбекистане считается латиница. На латинице издаются школьные учебники, и молодое поколение, активно использующее интернет, легко приняло переход на латиницу. Людям старшего возраста переключиться с одной письменности на другую гораздо сложнее, поэтому отправлять заявки в государственные органы и читать медиа можно как на латинице, так и на кириллице. Узбекская диаспора в Афганистане до сих пор использует арабскую графику.
Региональный статус - Афганистан (региональный язык в некоторых северных провинциях).
Общее число говорящих - 35 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

35. Фарерский язык (фарейский язык, ферейский язык)

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская.
Страна - Дания.
Официальный статус - Фарерские острова (регион Дании).
Общее число говорящих - 69,1 тыс. человек.
Статус - уязвимый; статус языка ЮНЕСКО, на котором хоть и разговаривает большинство детей, но его использование может быть ограниченным (например, на языке говорят только дома).

36. Финский язык

Языковая семья - уральская.
Языковая группа - финно-угорская.
Страны: Финляндия, Эстония, Швеция, Норвегия, Россия (Карелия, Санкт-Петербург и Ленинградская область).
Официальный статус: Финляндия и Европейский союз.
Региональный или локальный официальный язык: Швеция и Россия (Карелия).
Общее число говорящих - 5,4 млн. человек.
Рейтинг - 52-е место в мире; 2-е место среди финно-угорских языков (после венгерского языка).
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения финского языка на карте Северной Европы

37. Французский язык

Языковая семья - индоевропейская
Языковая группа - романская.
Страны: Франция, Демократическая Республика Конго, Алжир, Марокко, Камерун, Италия, Великобритания, Канада, Кот-д’Ивуар, Бельгия, Мадагаскар, Тунис, Швейцария, Буркина-Фасо, Испания, Гаити, Сенегал, Бенин, Мали, Гвинея, Того, Республика Конго, Нигер, Египет, Нидерланды, Португалия, Румыния, Чад, США, Ливан, Центрально-Африканская Республика, Габон, Австрия, Бурунди, Польша, Маврикий, Гваделупа, Коморские острова, Новая Каледония.
Официальный или региональный статус (франкоязычные страны): Франция, Бельгия, Бенин, Буркина-Фасо, Бурунди, Вануату, Габон, Гаити, Гваделупа, Гвиана, Гвинея, Демократическая Республика Конго, Джибути, Индия, Италия, Камерун, Канада, Коморы, Кот-д’Ивуар, Люксембург, Мадагаскар, Мали, Мартиника, Монако, Нигер, Новая Каледония, Республика Конго, Руанда, Сейшельские Острова, США, Того, Центрально-Африканская Республика, Чад, Швейцария, Экваториальная Гвинея.
Общее число говорящих - 327 млн. человек.
Рейтинг - 5-е место в мире; 2-е место среди романских языков (после испанского языка).
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения французского языка

Карта распространения французского языка в Африке

38. Хорватский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - славянская.
Страны: Хорватия, Босния и Герцеговина, Сербия (включая Косово и Метохию), Черногория, Австрия, Венгрия, Италия, Румыния, Словакия, Словения, Чехия.
Официальный статус: Хорватия, Босния и Герцеговина, ЕС.
Региональный или локальный официальный язык: край Воеводина (Сербия).
Язык национального меньшинства: Черногория, Словения, Австрия, Италия, Румыния, Венгрия.
Общее число говорящих - 6,2 млн. человек.
Рейтинг - 95-е место в мире.

Карта распространения хорватского языка на карте Южной Европы

39. Чешский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - славянская.
Страны: Чехия, Словакия, Австрия, Хорватия, Россия, США, Канада, Аргентина, Австралия.
Официальный статус: Чехия, ЕС.
Регионы: Австрия, Босния и Герцеговина, Хорватия, Словакия.
Общее число говорящих - 10,62 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения чешского языка в Центральной Европе

Карта распространения чешского языка в США

40. Шведский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - германская.
Страны: Швеция и Финляндия.
Регион - Северная Европа.
Официальный статус: Швеция, Финляндия, Аландские острова (Финляндия), Европейский Союз.
Общее число говорящих - 10 млн. человек.
Рейтинг - 89-е место в мире; 1-е место в Северной Европе и Скандинавии.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.

Карта распространения шведского языка в Европе

Регионы наибольшей концентрации шведско-язычных граждан Финляндии

Карта количества шведско-язычных граждан США

41. Шотландский язык (шотландский кельтский язык, гэльский язык)

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - кельтская.
Страны: Великобритания, США, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Ирландия.
Официальный статус: Шотландия.
Общее число говорящих - 138,1 тыс. человек.
Статус - есть угроза исчезновения; не изучается детьми как родной язык.

Карта распространения шотландского языка

Карта распространения шотландского языка на карте Шотландии

42. Эстонский язык

Языковая семья - индоевропейская.
Языковая группа - финно-угорская.
Страна - Эстония.
Официальный статус - Эстония, ЕС, Балтийская ассамблея.
Общее число говорящих - 1,1 млн. человек.
Статус - в безопасности; язык используется всеми поколениями, его передача между ними не нарушена.