Я, друзья мои, бесконечно рада, что из всех статей на моём канале вы предпочитаете не хайповые, а вот эти, посвящённые "Д'Артаньяну и трём мушкетёрам":
Расскажу вам историю, как мы с друзьями в университетском театре ставили спектакль по знаменитому роману Дюма. Точнее, по фильму Хилькевича и целой куче других произведений. Например, роль короля Людовика XIII у нас расширилась - он всё время жаловался на свой несчастливый порядковый номер. А ещё у Его Величества был великолепный диалог с кардиналом Ришелье:
- Ну что, Ваше Величество, кого должен любить король?
- Себя!
- Нет, Ваше Величество. Францию!
Была у нас в спектакле и Мария Медичи - королевская матушка. Она особой роли в сюжете не играла - иногда появлялась, спрашивала у Людовика, хорошо ли он поел и просила его не сутулиться, когда он сидит на троне.
Однажды, когда нашего короля всё достало (а тут ещё и кардинал со своим разговором о подвесках), Его Величество родил меметичную фразу: "Королева-мать, роди меня обратно!"
А из наших мушкетёров мне больше всего нравился Арамис. У него был бесконечный запас белых вышитых платочков. Чуть ли не в каждой своей сцене он ронял один из них, а зрители потом могли забрать себе сувенир на память.
Д'Артаньяна у нас играл студент из Туниса, отлично изъяснявшийся по-русски. Прекрасно исполнил роль, между прочим. Мы и акценту нашли применение: д'Артаньян же гасконец, он не может говорить так чисто, как парижане.
- А почему у вас Её Величество Анна Австрийская говорит без акцента? - могли бы спросить вы, кивнув в мою сторону.
- А я уже давно живу в Париже, судари! - ответила бы вам я.
Эх, жаль, фото с тех времён не сохранились. Они были у меня в одном из почтовых ящиков, но потом я забыла и пароль, и кодовое слово.
А воспоминания остались. Эх, славные были времена!