Марго Эрванд "Мимикрия"
Она мечтала сбежать из дома и начать жить заново. И она это сделала.
Вот только о ком речь? О Сарре или Саманте? Между их рождением всего десять минут. И эти минуты навсегда сделали одну из них второй по счёту.
Они такие разные. Одна тонкая, ранимая, мягкая. Вторая дерзкая, несгибаемая, отчаянная. Вся их жизнь - неразрывная связь друг с другом. Но связь эта - зеркальная: чем хуже одной, тем благополучнее другая.
Любовный роман, каким он кажется на первый взгляд, очень быстро оборачивается триллером о противостоянии сестёр. Эрванд сделала всё для того, чтобы распределить между ними роли жертвы и злодейки, вызывая симпатию к первой и негодование по отношению ко второй. Но всё ли так просто?
"Украденная возможность ещё не жизнь",- слова старой шаманки, сказанные одной из сестёр, ярко иллюстрируют происходящее. Но к которой из них они имеют большее отношение, очень скоро перестаёт быть понятным.
Образы, нарисованные автором, постепенно теряют полярность и четкость в распределении плюса и минуса. В любом случае, то, что происходит, неправильно, не по-человечески. Акценты смещаются постоянно. Даже если сюжетные повороты в чём-то предсказуемы, они влекут за собой новые эмоциональные нюансы.
Книга оставляет горькое послевкусие. Сложно оценить и степень благополучности финала. В какой-то мере он открытый, потому что непонятно, насколько все закончилось для одной из главных героинь.
"Для счастья важно быть единственной", - простая истина, к которой приходит женщина. Но насколько точно и правильно эта истина усвоена, и не подменяются ли понятия?
Оценка 4,5/5